Translation of "runs the gamut" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

STANFORD Government funded scientific research runs the gamut from studies of basic physical and biological processes to the development of applications to meet immediate needs.
СТЭНФОРД Финансируемые государством научные исследования охватывают широкий диапазон от изучения фундаментальных физических и биологических процессов до практических разработок, отвечающих насущным потребностям.
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen.
Кабельное телевидение, водоснабжение, весь спектр услуг всё крадётся.
LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.
Runs (R) The number of runs scored.
Раны (R) количество набранных ранов.
Runs (R) The number of runs conceded.
Раны (R) количество отданных ранов.
The Olympic banknote was designed in a dark blue light blue color gamut.
Олимпийская банкнота выполнена в сине голубой гамме.
Tom runs the fastest.
Том бегает быстрее всех.
He runs.
Он бегает.
She runs.
Она бегает.
The proverb runs as follows.
Пословица говорит следующее
Blood runs in the veins.
Кровь течёт по венам.
The black cat runs fast.
Чёрная кошка быстро бежит.
The street runs along the river.
Улица проходит вдоль реки.
The river runs through the valley.
Река течет по долине.
Lynn runs fast.
Линн быстро бегает.
He runs fast.
Он быстро бегает.
She runs fast.
Она быстро бегает.
Tom runs fast.
Том быстро бегает.
Modernization runs into the opposite problems.
Модернизация создает прямо противоположные проблемы.
Obviously, the AIIB runs this risk.
Очевидно, что и у AIIB существует подобный риск.
A fence runs around the house.
Дом окружен забором.
Who hit the most home runs?
Кто выбил больше всего хоум ранов?
The train runs every thirty minutes.
Поезд ходит раз в полчаса.
The train runs every thirty minutes.
Электричка ходит раз в полчаса.
A fence runs along the road.
Вдоль дороги тянется изгородь.
The main line runs through Boston.
Магистраль идёт через Бостон.
The road runs parallel to the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The road runs parallel with the river.
Дорога идёт параллельно реке.
The highway runs parallel to the river.
Шоссе идёт параллельно реке.
The algorithm given by runs in formula_29 time and the algorithm given by runs in formula_30 time.
Таким образом, общее время работы алгоритма formula_40, но, так как formula_41, оно составляет formula_39.
Tom experienced the whole gamut of emotions from sheer joy to utter despair during his relationship with Mary.
За время отношений с Мэри Том испытал на себе весь спектр эмоций от полной радости до совершенного отчаяния.
How fast Bill runs!
Как же быстро бегает Билл!
Tom runs very fast.
Том бежит очень быстро.
Tom runs very fast.
Том бегает очень быстро.
Tony runs every day.
Тони бегает каждый день.
A horse runs quickly.
Лошади быстро бегают.
A horse runs quickly.
Лошадь быстро бегает.
He runs very fast.
Он бегает очень быстро.
He runs very fast.
Он очень быстро бегает.
How fast he runs!
Как быстро он бегает.
How fast he runs!
Как быстро он бежит.
This dog runs fast.
Эта собака бегает быстро.
Tom scored five runs.
Том выиграл пять пробежек.
Tom runs every day.
Том каждый день бегает.

 

Related searches : Ran The Gamut - Run The Gamut - Entire Gamut - Wide Gamut - Color Gamut - Colour Gamut - Runs The Business - The Bus Runs - Runs The Risk - The Argument Runs - The Film Runs - Runs The Show - Wide Colour Gamut