Translation of "rustling of paper" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Paper - translation : Rustling - translation : Rustling of paper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(Laughter) (Paper rustling) | (Смех) (Шелест бумаги) |
(Music) (Growling) (Rustling) | (Музыка) (Рычание) (Шелест) |
Suddenly there's rustling. | Вдруг чтото зашуршало. |
(bag rustling) (music background | (Мешок хрустом) (Фоновая музыка |
I hear a rustling of the leaves. | Я слышу шелест листьев. |
I heard the leaves rustling. | Я слышал шелест листьев. |
What's that rustling noise I hear? | А что это так шуршит? |
What are the chances of rustling up some mounts? | Есть какаято возможность подзаработать? |
Clanton's been rustling Mexican cattle by the thousands. | Клэнтон забирает у мексиканцев скот. |
All of a sudden the little boy heard a rustling in the bushes. | Вдруг мальчик услышал шорох в кустах. |
Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia | Горе земле, осеняющей крыльями по ту сторону рек Ефиопских, |
I can almost hear a rustling of wings in this garden, in this moonlight. | Я почти слышу шуршание крыльев в саду, под луной. |
The crowd of friends and relatives, their voices buzzing and the ladies' trains rustling, moved after them. | Толпа родных и знакомых, жужжа говором и шурша шлейфами, подвинулась за ними. |
More recently, Thomas Schelling gives the analogy of a homeowner who hears a rustling in the basement. | Томас Шеллинг проводил такую аналогию. Домовладелец слышит шуршание в подвале. Будучи добропорядочным американцем, он держит револьвер у себя в тумбочке. |
Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound. | Просто после того как она закрыла дверь кабинета она услышала звук крошечных шорох. |
Paper! Paper! | Последние новости! |
'Then we meet at the French Theatre to night?' and, her dress rustling, she vanished. | Так нынче во Французском! И, зашумев платьем, она исчезла. |
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper. | Туалетная бумага Туалетную бумагу начали выпускать в середине XIX века. |
They come rustling through the woods like autumn leaves, at least ten men to one loon. | Они приходят шуршит по лесу, как осенние листья, по крайней мере десять человек на один гагара. |
And a lot of people say, how do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude? | И многие скажут, как вы спите ночью, решая... проблему такой величины |
The paper, the paper. | Газета, газета. |
Out of paper | Нет бумаги |
Like paper, paper and cardboard. | Из двух листов бумаги и картона. |
Provision is made for the purchase of office stationery, including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items. | 67. Сметой по этой статье предусматриваются ассигнования на закупку канцелярских товаров, включая копировальную бумагу, писчую бумагу, бумагу для факсимильных аппаратов, бумагу для компьютеров, ленты для печатающих устройств и другие материалы. |
Reduce usage of paper | Сократить использование бумаги |
It's made of paper. | Он бумажный. |
It's made of paper. | Она бумажная. |
It's made of paper. | Оно бумажное. |
It's made of paper. | Он сделан из бумаги. |
It's made of paper. | Она сделана из бумаги. |
It's made of paper. | Оно сделано из бумаги. |
Scope of the paper | СФЕРА ОХВАТА ДОКУМЕНТА |
Manual Feed of Paper | Ручная подача бумаги |
What kind of paper? | Что за газету? |
In 1993, Oji Paper merged with Kanzaki Paper to become New Oji Paper, and furthermore, in 1996, New Oji Paper and Honshu Paper merged again to become Oji Paper. | В 1996 году New Oji Paper и Honshu Paper объединились в Oji Paper. |
Very soon she heard the soft rustling flight of wings again and she knew at once that the robin had come again. | Очень скоро она услышала мягкий шелест полета крылья снова, и она знала сразу, что Робин пришел снова. |
It also manufactures containers made from paper products, chemicals used in the production of paper and paper packaging equipment. | Oji Paper производит писчую и упаковочную бумагу, а также контейнеры, сделанные из бумаги, химические вещества, используемые в производстве бумаги. |
If we could reduce the usage of paper towels, one paper towel per person per day, 571,230,000 pounds of paper not used. | Если бы мы сократили их использование до одного полотенца на человека в день, мы бы сэкономили 259 110 000 кг бумаги. |
These paper series are untrimmed raw paper. | Это серия форматов необрезанной сырой бумаги. |
paper). | 956). |
Paper | Бумага |
Paper | Бумага |
Paper! | Газеты! |
Paper! | Газеты. |
Paper! | Газеты! |
Related searches : Cattle Rustling - Rustling Leaves - Rustling Sound - Rustling Noise - Rustling Grass - Of Paper - Slip Of Paper - Sheet Of Paper - Title Of Paper - Roll Of Paper - Tons Of Paper - Bulk Of Paper