Translation of "saddle down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you ride without a saddle? | Вы умеете ездить без седла? |
| Let's saddle our horses and go riding. | Давайте оседлаем лошадей и поедем кататься. |
| So far, however, the CMI has been all horse and no saddle. | И, однако, CMI всё ещё остаётся лошадью без седла . |
| Dolly sent to him to ask for a side saddle for Kitty. | Дарья Александровна прислала ему записку, прося у него дамского седла для Кити. |
| She gave an exclamation, started in her saddle and touched her horse into a gallop. | Она вскрикнула, дрогнула на седле и тронула лошадь галопом. |
| (Stalin once complained that establishing party rule there was like putting a saddle on a cow.) | (Сталин однажды жаловался, что установление партийной власти в Польше было подобно попыткам оседлать корову.) |
| He wrote ten notes and tore them all up, sending the saddle at last without any reply. | Он написал десять записок и все разорвал и послал седло без всякого ответа. |
| 'I have been told,' she wrote, 'that you have a side saddle. I hope you will bring it yourself.' | Мне сказали, что у вас есть седло, писала она ему. Надеюсь, что вы привезете его сами . |
| Is that a woman in breeches?' cried one, pointing to Vasenka Veslovsky, who was getting into the side saddle. | Эта в портках женщина? сказал один из них, указывая на садившегося на дамское седло Васеньку Весловского. |
| 'Ignat!' he called to the coachman, who with sleeves rolled up was washing a carriage at the pump, 'saddle me...' | Игнат! крикнул он кучеру, который с засученными рукавами у колодца обмывал коляску. Оседлай мне... |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| In Bolivia, the populist communitarian movement is in the saddle, but is failing to do much more than shelve reform projects. | В Боливии популистское общинное движение ещё сильно, но оно в состоянии лишь отсрочить проведение реформ. |
| The saddle is outlined in yellow. You can actually see it extending over the course of the strike, and actually hyperextending. | Седло обведено желтым. Вы можете увидеть, как оно расправляется во время удара, и перерасправляется. |
| He himself, without knowing it, had made the unpardonable mistake of dropping back in his saddle and pulling up her head. | Вдруг положение его изменилось, и он понял, что случилось что то ужасное. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Постепенно затихаем. затихаем. |
| At the end of August he heard from a servant who brought back the side saddle that the Oblonskys had gone back to Moscow. | Он узнал в конце августа о том, что Облонские уехали в Москву, от их человека, привезшего назад седло. |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали. |
| So, it's policy, top down .. 'top down' questions. | Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хочешь сесть, садись. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хотите сесть, садитесь. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хочешь сесть, сядь. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хотите сесть, сядьте. |
| If you want to sit down, sit down. | Если вы хотите сесть, садитесь. |
| Page Down | Page Down |
| Down Arrow | Стрелка вниз |
| Sit down. | Сядь. |
| Sit down. | Присаживайтесь . |
| Get down! | Ляг на пол! |
| Pipe down! | Заткнись! |
| Cool down. | Успокойся. |
| Settle down. | Успокойся. |
| Stay down. | Не вставай. |
| Settle down! | Успокойся! |
| Quiet down. | Утихни. |
| Quiet down. | Утихомирься. |
| Quiet down. | Угомонись. |
| Shutting down. | Выключается. |
| Sit down! | Садитесь! |
| Sit down! | Сядьте. |
| Sit down. | Сядь! |
| Sit down. | Садитесь! |
| Stay down! | Не вставать! |
| Cool down. | Остынь. |
| Cool down. | Остыньте. |
| Get down. | Спускайся! |
Related searches : Saddle Bag - Saddle Blanket - Saddle Oxford - Saddle Shoe - Saddle Soap - Stock Saddle - Western Saddle - Saddle Horn - Saddle Leather - Saddle Point - Saddle Clamp - Saddle Horse - Saddle Hackle