Translation of "safe and efficient" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Efficient - translation :
эффективное

Safe - translation :
безопасно

Safe and efficient - translation :
безопасные и эффективные

Keywords : эффективно эффективный эффективным эффективнее эффективное безопасно сейф небезопасно сейфе безопасном

  Examples (External sources, not reviewed)

The most common concern to UNMOs security was the availability of safe, reliable and efficient communications.
Самая распространенная проблема, связанная с обеспечением безопасности военных наблюдателей, касалась наличия безопасных, надежных и эффективных средств связи.
A strategic traffic image contributes to the planning decision capabilities regarding a safe and efficient voyage.
Стратегическая картина движения улучшает возможности принятия решений на стадии планирования, обеспечивая безопасное и эффективное плавание.
Recently, it offered a new safe and efficient corridor from the port of Bar to Sarajevo.
Недавно она предложила использовать новый безопасный и эффективный коридор от порта Бар в Сараево.
RIS aim at contributing to a safe and efficient transport process and utilizing the inland waterways to their fullest extent.
РИС призваны способствовать безопасному и эффективному процессу перевозок и наиболее полному использованию возможностей внутренних водных путей.
So, this was a way, this, sort of mass produce a single protein in a safe and, and efficient way.
Таким способом, было найдено решение как безопасно и эффективно получить единичный протеин.
2.1.10 Allied services services actively involved in the safe and efficient passage of the vessel through the VTS area.
2.1.10 Смежные услуги это услуги, непосредственно связанные с обеспечением безопасного и эффективного прохода судов через зону СДС.
(b) Ensuring safe and efficient operation of UNPROFOR vehicles to enable the mission to fulfil its task effectively and to minimize traffic accidents
b) обеспечения безопасной и эффективной работы автотранспортных средств СООНО в интересах эффективного выполнения задач миссии и сведения к минимуму дорожно транспортных происшествий
As the Fund continues to grow, a structure will be in place that will ensure efficient and safe investment management and operations activities. quot
Поскольку Фонд продолжает расти, будет создана структура, которая обеспечит эффективное и безопасное управление инвестициями и оперативную деятельность quot .
On a positive note, the ongoing economic and social restructuring offers a unique opportunity to establish more resource efficient, safe and sustainable production patterns.
Если говорить о положительных эффек тах, то текущая экономическая и социальная реорганизация предоставляет уникальную возмож ность создания более ресурсоэффективных, безопас ных и устойчивых структур производства.
Safe Safe
Спасите!
Effective development and management of water resources and efficient and equitable provision of safe drinking water are central to poverty eradication, ecosystem protection and sustainable growth.
Эффективное освоение и рациональное использование водных ресурсов, равно как и эффективное и справедливое обеспечение безопасной питьевой водой, имеют важнейшее значение для искоренения нищеты, охраны экосистем и обеспечения устойчивого роста.
The winning financial supply chains of the future will instill confidence that they offer safe, stable, and efficient services to the most clients.
Победа цепочек финансового снабжения в будущем сможет вселить уверенность, что они безопасны, стабильны и оказывают эффективные услуги для большинства клиентов.
And efficient to whom?
Эффективным для кого?
She's loyal and efficient.
Она скромная и умница.
Safe and sound.
В целости и сохранности.
Safe and sound.
Жив и невредим.
Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings.
Некоторые Стороны предлагают внедрение эффективного топлива для бойлеров в промышленности, эффективных угольных бойлеров, эффективных электрических двигателей и эффективных систем освещения в промышленных зданиях.
The recruitment, selection and training of suitable personnel are a pre requisite to the provision of professionally qualified personnel capable of contributing to safe and efficient vessel operations.
Поиск, отбор и подготовка пригодных специалистов являются необходимым предварительным условием формирования профессионально подготовленного персонала, способного содействовать безопасной и эффективной эксплуатации судов.
And this safe land.
и этим городом безопасным Меккой !
And this safe land.
и этим городом безопасным!
And this safe land.
Имеется в виду высокочтимая Мекка, в которой жил и пророчествовал Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует. Всевышний поклялся этими святыми местами, потому что оттуда начали пророчествовать самые достойные и самые славные из Божьих посланников.
And this safe land.
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!
And this safe land.
и этим городом высокочтимой Меккой. Все, кто посещает этот город, признают его достоинства и высокочтимость а кто войдёт в него будет чувствовать себя в полной безопасности.
And this safe land.
и этим надежным городом,
And this safe land.
И этим городом, Что (так великолепно) безопасен,
And this safe land.
И сим безопасным городом
Safe, Okay and Risky .
Безопасную, нормальную и рискованную они упаковывают куски назад в коробку и называют её
It's warm and safe.
Комфортно и спокойно.
He's alive and safe.
Он жив и с ним все в порядке.
Safe? Of course they'll be safe.
Конечно, в порядке.
We're efficient.
Мы эффективны.
We're efficient.
Мы продуктивны.
I'm efficient.
Я эффективен.
I'm efficient.
Я эффективна.
I'm efficient.
Я умелый.
I'm efficient.
Я умелая.
I'm efficient.
Я подготовленный.
I'm efficient.
Я подготовленная.
I'm efficient.
Я подготовлен.
I'm efficient.
Я подготовлена.
I'm efficient.
Я хорошо знаю своё дело.
I'm efficient.
Я знаю свое дело.
When Efficient
Если для этого не требуется много ресурсовsmooth scrolling
Safe?
Целы?
Safe.
Благоразумно.

 

Related searches : Safe And - Convenient And Efficient - Proper And Efficient - Lean And Efficient - Smooth And Efficient - Timely And Efficient - Fast And Efficient - Quick And Efficient - Efficient And Effective - Effective And Efficient - Reliable And Efficient - Smart And Efficient - Efficient And Productive - Efficient And Reliable
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке