Translation of "safe working methods" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Safe - translation : Safe working methods - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Working methods | Методы работы |
| Working methods | 5.2 Методы работы |
| Working Methods | Методы работы |
| Approach and working methods | Подход и методы работы |
| Functioning and working methods | Функционирование и методы работы |
| Evolving roles and working methods | Меняющиеся роли и методы работы |
| Working methods for examining reports | Методы работы при рассмотрении докладов |
| Working methods of the Board | Методы работы Совета |
| Customer based Manual working methods | После начала проекта |
| Training courses New working methods | Учебные курсы Новые методы работы |
| Working methods of the Executive Board | 2005 32 Методы работы Исполнительного совета |
| Review of the Commission's working methods | Обзор методов работы Комиссии |
| Working methods for examining reports 112 | Методы работы при рассмотрении докладов 146 |
| Working methods and possible additional agenda | МЕТОДЫ РАБОТЫ И НОВЫЕ ПУНКТЫ ПОВЕСТКИ ДНЯ |
| G. Working methods of the Committee | G. Методы работы Комитета |
| Let me first deal with working methods. | Сначала я хотел бы остановится на методах работы. |
| Segment 2 working methods of mandate holders | Сегмент 2 методы работы держателей мандатов |
| Session I Evolving roles and working methods | Работа группы I Изменяющиеся роли и методы работы |
| Its working methods need to be enhanced. | Его методы работы необходимо укрепить. |
| Working methods and possible additional agenda items | Методы работы и новые пункты повестки дня для |
| AGAINST WOMEN WORKING METHODS AND CAPACITY TO | МЕТОДЫ РАБОТЫ И ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ МАНДАТА |
| II. WORKING METHODS OF THE SPECIAL RAPPORTEUR | II. РАБОЧИЕ МЕТОДЫ СПЕЦИАЛЬНОГО ДОКЛАДЧИКА |
| Several paragraphs dealt with the Commission's working methods. | В ряде пунктов речь идет о методах работы Комиссии. |
| Priority areas, working methods, financing of the activities | В. Приоритетные области, методы работы, финансирование деятельности |
| Success through strategy, training and new working methods | Стратегия успеха на основе обучения и новых методов работы |
| The working group emphasized the importance of maintaining flexibility in its working methods. | Рабочая группа подчеркнула большое значение использования гибкого подхода в методах ее работы. |
| B. Improving the working methods of the General Assembly | B. Совершенствование методов работы Генеральной Ассамблеи |
| Working methods in relation to the consideration of reports | Методы работы в связи с рассмотрением докладов |
| Programme, procedures, working methods and documentation of the Commission | ПРОЕКТ ДОКЛАДА ГРУППЫ ПО ПЛАНИРОВАНИЮ |
| Overview of the present working methods of the Committee | Монако то же E 1990 5 Add.64 |
| 2. Terms of reference and working methods of a | 2. Круг полномочий и методы работы комитетов по |
| D. Working methods under the prevention procedures .. 111 26 | D. Методы работы в соответствии с процедурами предотвращения 111 26 |
| G. Working methods of the Committee . 11 14 3 | G. Методы работы Комитета 11 14 3 |
| (d) Universal access to safe drinking water and to sanitary methods of excreta disposal | d) обеспечение всеобщего доступа к безопасной питьевой воде и санитарным методам удаления нечистот |
| One of the delegations said yesterday that if the working methods are considered together with enlargement, then that would take the working methods hostage. | Вчера одна из делегаций заявила, что, если методы работы будут рассматриваться в пакете с расширением членского состава, тогда вопрос о методах окажется в заложниках. |
| The prime mover of the draft resolution on working methods says that the General Assembly would invite the Security Council to consider these working methods. | Основной инициатор проекта резолюции по методам работы заявляет, что Генеральная Ассамблея предложит Совету Безопасности рассмотреть эти методы. |
| (a) To persevere with current steps towards improving working methods | а) продолжать осуществлять принимаемые в настоящее время меры по улучшению методов работы |
| Specifically, the following changes in working methods have been proposed. | В частности, были предложены нижеследующие изменения в методах работы. |
| Specifically, the following changes in working methods have been proposed | А именно были предложены следующие изменения в методах работы. |
| Then there was the issue of the Commission's working methods. | Кроме того, на нашем рассмотрении находился вопрос о методах работы Комиссии. |
| The Group of 77 has been improving its working methods. | Группа 77 совершенствует свои методы работы. |
| Aide mémoire concerning the working methods of the Security Council | Памятная записка по вопросу о методах работы Совета Безопасности |
| II. WORKING METHODS OF THE SPECIAL RAPPORTEUR . 18 50 6 | II. РАБОЧИЕ МЕТОДЫ СПЕЦИАЛЬНОГО ДОКЛАДЧИКА 18 50 5 |
| Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | отмечая утверждение пересмотренных рабочих документов по вопросу о методах работы Специального комитета, |
| We appreciate the efforts of the Open ended Working Group to improve the Council's working methods. | Мы высоко оцениваем деятельность Рабочей группы открытого состава по улучшению методов работы Совета. |
Related searches : Safe Working - Academic Working Methods - Accurate Working Methods - Scientific Working Methods - Safe Working Pressure - Safe Working Procedures - Safe Working Environment - Safe Working Conditions - Safe Working Limits - Safe Working Load - Safe Working Place - Numerical Methods
