Translation of "sales and administration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Administration - translation : Sales - translation : Sales and administration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
new rich customers Sales administration | Менеджер по контролю за качеством |
Sale of publications through the administration of the Sales and Marketing Section | продажа изданий через Секцию сбыта и маркетинга |
In 1996, the sales and administration offices were also moved from London to Mobberley. | В 1996 году отдел продаж и административные работники также переехали из Лондона в Mobberley. |
His wife was more realistic Don't forget all those people in administration and sales. | Его жена была более реалистична Не забудь всех работников администрации и отделов продаж. |
The consultants con ducted training sessions for the salesmen, introduced new sales methods and sales administration procedures, a new wage system for salesmen, and heavily insisted on the need to find a new sales manager. | Консультанты проводили занятия с торговыми агентами, представили новые методы сбыта и процедуры администрирования продаж, новую систему оплаты тру да торговых агентов и настаивали на необходимости поиска нового менеджера по продажам. |
Period or non manufacturing cost is all non product cost, such as research and development, sales, finance and administration | Периодические или непроизводственные расходы все несвязанные с производством расходы, такие как НИОКР, продажи, финансы и администрации |
Stock values do not include the costs of other depart ments such as sales, service, research and development or finance and administration. | Оценки за пасов не включают расходы по работе таких отделов, например, отдела продаж, услуг, конструкторского или финансового, а также администрации. |
United Nations stamps may be purchased for both postage and philatelic purposes at the United Nations Postal Administration sales counter. | Марки Организации Объединенных Наций можно приобрести как в почтовых, так и в филателистических целях в пункте Почтовой администрации ООН (United Nations Postal Administration). |
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
Sales and marketing | Продажи и маркетинг |
Products and sales | Продукция и продажи |
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
Production and distribution of sales publications are monitored by the Sales Section. | Производство и распространение публикаций для продажи контролируется Секцией продажи. |
Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
Sales? | Заниматься продажами? |
Sales and Marketing Section, Room C 113 Sales and Marketing Section, Room DC2 853 | Sales and Marketing Section, Room C 113 Sales and Marketing Section, Room DC2 853 |
Administration and | страции и управ |
Administration and | Администрация и управление |
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
Around March 2004, FOMA achieved the breakthrough into mass sales, and sales soared. | Примерно в марте 2004 года FOMA достиг прорыва в массовых продажах, а объём продаж резко возрос. |
4. Sales income and royalties | 4. Поступления от продаж и гонорары за публикации |
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
Experts from the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA) say vodka sales have dropped 13.4 percent against the same period last year. | Эксперты Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС) сообщают, что продажи водки упали на 13,4 по сравнению с таким же периодом прошлого года. |
3. Staff administration and training Staff Administration and Training Division | 3. Управление персоналом и подготовка Отделом управления персоналом и кадров подготовки кадров |
Sales volume trends are important indicators of sales performance. | Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота. |
Sales R.O.O.T.S. | R.O.O.T.S. |
Sales No. | Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения. |
Sales Publication | Sales Publications |
Sales section | Секция продажи изданий |
Sales this? | Продажи это? |
Sales tripled. | Продажи утроились. Почему? |
Sales this? | Продажи этого? |
Sales that? | Продажи этого? |
Sales territories | Районы сбыта |
Sales volume | Объем продаж |
Commercial sales | Специализация оптовой компании |
Related searches : Sales Administration - Sales Ledger Administration - Sales Administration Department - Sales Administration Team - Internal Sales Administration - Sales Order Administration - Administration And Support - Dosing And Administration - Personnel And Administration - Supervision And Administration - Operation And Administration - Administration And Controlling - Administration And Compliance - Administration And Control