Translation of "sales operations team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operations - translation : Sales - translation : Sales operations team - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I especially want to thank our record breaking sales team. | Я хочу особенно поблагодарить наш отдел продаж, побивший все рекорды. |
And we're doing it without a sales and marketing team. | И мы работаем без команды по маркетингу и продажам. |
I mean, you're looking at the sales and marketing team. | Команду по маркетингу и продажам вы видите перед собой это я. |
As head of the sales team she reports only to the managing director. | Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором. |
InBev had operations in over 30 countries and sales in over 130 countries. | Имеет представительства в более чем 30 странах и продажи в более чем 130 странах мира. |
(d) Establishing a core team responsible for peace keeping operations | d) создание основной группы, отвечающей за операции по поддержанию мира |
The team used the Brawn GP base in Brackley for its operations and Brawn stayed on as team principal. | Логотипы Itaipava были размещены на носовом обтекателе и боковых понтонах Brawn BGP 001, а также на шлемах гонщиков команды. |
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away. | Часто менеджеры по продажам сталкиваются с техническими вопросами, на которые им сложно ответить, но теперь они могут заглянуть в совместный блокнот, доступ к которому есть и у команды продавцов, и у команды технических специалистов, и быстро ответить на вопрос клиента. |
During Jobs's absence, Tim Cook, head of worldwide sales and operations at Apple, ran the company. | Во время отсутствия Джобса компанией управлял Тим Кук руководитель по международным продажам и операциям Apple. |
PSD operations in the country locations have relied on a separate system, Sales Perfect Donor Perfect. | Оперативная деятельность ОСЧС в страновых отделениях строится на использовании отдельной системы совершенный сбыт совершенный донор . |
The mandate formally expired and the Team ceased operations on 15 May 1994. | Срок действия ее мандата официально истек, и Группа прекратила свою деятельность 15 мая 1994 года. |
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training. | Перво наперво я решила, что нам нужна бы была бригада, заведующая продажей, что мы очень явно не блестящие продавцы, поэтому... Так я и проводила инструктаж. |
We gotta grow as quickly as possible. We gotta expand the sales operations as much as possible. | Мы должны расширить торговые операции в максимально возможной степени. |
The most widely used system for attributing responsibility and line authority for sales operations is geographical specialisation. | Наиболее широко используемая система разделения обязанностей и подчинения в торговых операциях это географическая специализация. |
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
(20 to 50 according to shops or machines) new sales team accounts blocked terrible quality design of products no commercial marketing team poor layout of the plant | качество достигло европейского уровня новая планировка завода сокращение производственных расходов (от 20 до 50 по складам или станкам) новая сбытовая структура |
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
(c) Develop and implement the strategy on PSFR and sales activities at country offices with established PSD operations | b Временный персонал, социальное обеспечение персонала и сверхурочные. |
IS3.3 The two largest operations, sales of philatelic items and publications, are still largely affected by market realities. | РП3.3 На двух самых больших по объему видах деятельности продаже филателистической продукции и изданий по прежнему существенно сказывается конъюнктура рынка. |
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
Souvenir items marking the Year have been developed with the United Nations Sales Section and UNICEF Greetings Card Operations. | С помощью Секции продажи изданий Организации Объединенных Наций и Отдела по продаже открыток ЮНИСЕФ был также разработан дизайн сувениров, посвященных Году. |
Team H later won Best Selling Album and Best Korean Album at the 2012 IFPI Hong Kong Record Sales Awards. | 1 (with Big Brother) 2012 10th IFPI Hong Kong Record Sales Awards Best Korean Album The Lounge H Vol. |
Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
Sales? | Заниматься продажами? |
According to Facebook, Sandberg oversees the firm's business operations including sales, marketing, business development, human resources, public policy and communications. | According to Facebook, Sandberg oversees the firm s business operations including sales, marketing, business development, human resources, public policy and communications. |
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
However, this figure was misleading, as most of the development, operations and sales employees were employed by the company s strategic partners. | Однако эта цифра вводит в заблуждение, так как большинство сотрудников развития, эксплуатации и продажи товаров были приняты на работу в компании стратегических партнеров Глобалстар . |
Sales volume trends are important indicators of sales performance. | Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота. |
Sales R.O.O.T.S. | R.O.O.T.S. |
Sales No. | Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения. |
Sales Publication | Sales Publications |
Sales section | Секция продажи изданий |
Sales this? | Продажи это? |
Sales tripled. | Продажи утроились. Почему? |
Sales this? | Продажи этого? |
Sales that? | Продажи этого? |
Related searches : Operations Team - Sales Operations - Sales Team - Team Sales - Operations Support Team - It Operations Team - Business Operations Team - Operations Team Leader - Direct Sales Operations - After Sales Operations - Operations And Sales - Sales Operations Planning - Sales And Operations - Global Sales Operations