Translation of "sales order planning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Order - translation : Planning - translation : Sales - translation : Sales order planning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sales quotas translate planning activities into work planning goals and assignments. | Нормы торговли способствуют определению целей и задач рабочего плана. |
Figure 10 Planning sales visit in advance | Рисунок 10 Предварительное планирование торговых визитов |
Figure 7 Sales forecast as a basis for planning Benefits of Sales Forecast | Рисунок 7 Прогнозирование продаж как основа планирования (преимущества) |
a Includes estimated planning levels and estimated proceeds from card sales. | a Регулярные ресурсы отражают предполагаемые плановые уровни и предполагаемые поступления от продажи открыток. |
Warehousing Order receipt' Order tracking Advertising Trade fairs Sales promotion Public relations | Администрация по сбыту Обучение продажам План продаж Учет сбыта |
Establishing sales territories and providing for their effective coverage is a key part of strategic sales planning for large and medium sized firms. | Организация районов сбыта и обеспечение их эффективного охвата является клю чевым фактором стратегического планирования продаж для крупных и средних фирм. |
The sales forecast serves as the basis of all planning and budgeting in the company. | Прогнозы сбыта служат фундаментом для планирования и составления бюджета компании. |
The sales management process is divided into three main components Planning, Implementation, Performance Evaluation and Control. | Как любой процесс управления, процесс управления продажами состоит из трех основных компонентов планирование, претворение в жизнь (выполнение) и кон троль оценка. |
Mr Edwin Koh, Senior Vice President, Marketing Sales Planning, issued this apology after the controversial email became public | Вице президент компании по Маркетингу и Планированию продаж Эдвин Кох, принес извинения после того, как это сомнительное письмо стало достоянием общественности |
An up to date, complete customer data bank sales eases planning and makes custom tailored customer service possible | Современный и полный информационный банк данных о покупателях облегчает планирование и делает возможным предоставление услуг, ориентированных на клиента |
In order for the Organization to operate efficiently strategic planning is essential. | Стратегическое планирование играет решающую роль в деле обеспечения эффективного функционирования Организации. |
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
The evaluation of qualitative aspects assesses the salesmen's personal effort concerning time management, planning and preparation for contacts, quality of sales presentations and the ability to handle objections and close sales. | количество сделанных служебных звонков |
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
The Section is comprised of three units Sales Development Promotional Support and Forecasting, Order and Distribution. | В эту секцию входят три группы Группа по вопросам увеличения объема продаж Группа рекламной поддержки и Группа по прогнозированию, заказам и распределению. |
Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
Sales? | Заниматься продажами? |
The Sales Division was created at the company based on the consultants' recommenda tions, with the new sales function and the order taking logistics function organised as two separate units. | На основе рекомендаций консультантов в компании было создано подразделение продаж с функциями сбыта и принятия заказов логистики, организованное в виде двух различных производственных единиц. |
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
In 1995, KSEP sales amounted to 50 of the level of 1992, the year when the central planning had lost Its significance. | В 1995 году продажи КЗСО составили 50 от уровня 1992 года (в 1992 году цен тральное планирование потеряло свое значение). |
Issue No. 19 of the Journal for Development Planning quot Human Development in the 1980s and Beyond quot , Journal of Development Planning, vol. 19 (United Nations publication, Sales No. E.89.II.A.2). | В номере 19 издания quot Journal for Development Planning quot ( quot Журнал по проблемам планирования развития quot ) 1 , содержатся статьи, в которых с нескольких точек зрения рассматриваются аргументы в пользу перенесения акцента на развитие людских ресурсов. |
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
119. The Board is of the view that although actual sales may not match the forecasts because of unforeseen factors, widespread significant variations are indicative of a weakness in planning and the monitoring of sales. | 119. Комиссия считает, что, хотя из за непредвиденных обстоятельств фактические продажи могут и не соответствовать прогнозам, частые значительные отклонения свидетельствуют о пробелах в планировании и контроле за продажами. |
breakdown by sales people breakdown by product breakdown by customer class breakdown by order size breakdown by profitability | территориям продаж продавцам продукции классам клиентов |
Hence the consultants started selecting staff inside the company in order to constitute a marketing and sales department. | Поэтому консультанты начали отбирать кадры внутри компании для создания отдела сбыта и маркетинга. |
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
Sales volume trends are important indicators of sales performance. | Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота. |
Sales R.O.O.T.S. | R.O.O.T.S. |
Sales No. | Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения. |
Sales Publication | Sales Publications |
Sales section | Секция продажи изданий |
Sales this? | Продажи это? |
Sales tripled. | Продажи утроились. Почему? |
Sales this? | Продажи этого? |
Sales that? | Продажи этого? |
Sales territories | Районы сбыта |
Sales volume | Объем продаж |
Related searches : Order Planning - Sales Planning - Sales Order - Job Order Planning - Sales Planning Process - Sales Planning Figures - Sales Operations Planning - Sales Call Planning - Sales Order Related - Sales Order Status - Sales Order Header - Sales Order System - Sales Order Taking - Sales Order Creation