Translation of "salmon tartar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Salmon - translation :

Tartar - translation :

Keywords : лосося лосось лососем Лосось лососей Татары татар татарин татарского татарские

Examples (External sources, not reviewed)

The tartar has to be removed.	Зубной камень нужно удалить.
I like salmon.	Я люблю лосось.
I like salmon.	Я люблю сёмгу.
I like salmon.	Я люблю красную рыбу.
Do you like salmon?	Вы любите лосось?
Do you like salmon?	Ты любишь красную рыбу?
Do you like salmon?	Вы любите красную рыбу?
Do you like salmon?	Ты любишь лосось?
Do you like salmon?	Ты любишь лосося?
Do you like salmon?	Вы любите лосося?
When do salmon spawn?	Когда лосось мечет икру?
When do salmon spawn?	Когда лососи нерестятся?
When do salmon spawn?	Когда у лососей нерест?
Tartar is a form of hardened dental plaque.	Зубной камень это отвердевший зубной налёт.
Chicken from the USA can be substituted with chicken from Russia and Belarus, and salmon and summer salmon from Norway with salmon, summer salmon, and trout from Belarus and Chile.	Курица из США может быть заменена курицей из России и Белоруссии, лосось и семга из Норвегии лососем, семгой, форелью из Белоруссии и Чили.
My favorite fish is salmon.	Моя любимая рыба лосось.
Here, take this away!' he shouted to the Tartar.	Эй, принимай! крикнул он татарину.
We catch all sorts of salmon Sockeye, Chum, Coho, Pink, and Chinook the king of salmon .	У нас ловят нерку, кету, кижуча, горбушу, чавычу королевского лосося .
Give me three pieces of salmon.	Дайте мне три куска сёмги.
Cut the salmon into small pieces.	Разрежьте лосось на мелкие кусочки.
B(u)y one s own pink salmon	На своей горбуше
Norwegian salmon are actually an aquaculture product.	Норвежский лосось это же аквакультура.
Writing at Brand Republic, Hugh Salmon said	В своей статье для Brand Republic Хью Салмон пишет
Salmon lay their eggs in fresh water.	Лосось мечет икру в пресной воде.
My favorite fish to eat is salmon.	Моя любимая рыба лосось.
A typical salmon farm churns through 3 4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces.	Типичная ферма по разведению лосося использует 3 4 килограмма дикой рыбы на каждый килограмм лосося, которого она производит.
Community blames salmon companies and demands real assistance.	Общество винит лососёвые компании и требует реальной помощи.
The only fish Tom likes to eat is salmon.	Единственная рыба, которую Том любит, это лосось.
In Russia, canned salmon is readily accessible in stores.	В России легко купить консервы с сёмгой.
I like salmon. I eat it as often as I can.	Мне нравится лосось. Я ем его так часто, как могу.
Sushi bars, however, prefer to substitute Norwegian salmon with the Chilean variety.	В суши барах, правда, заменять норвежского лосося предпочитают чилийским.
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.	Лосось поднимается вверх по реке и мечет икру в песок.
Salmon stocks are endangered up and down the West Coast of the US, and ecologically unsustainable aquaculture is now the major source of salmon supplies for restaurants and supermarkets.	Лососевые виды находятся под угрозой исчезновения вдоль всего западного побережья Соединенных Штатов, а экологически неустойчивая аквакультура является основным источником поставок лососины в рестораны и супермаркеты.
Salmon for restaurants can easily be substituted with a different fish from the salmon family from the Far East, says the owner of the fish stall, Our People, Filipp Galkin.	Лосося для ресторанов можно спокойно заменить другой рыбой лососевых пород с Дальнего Востока, говорит владелец рыбной лавки Свои люди Филипп Галкин.
Sure, they re not as fatty as Norwegian salmon, because they are wild fish.	Да, они не такие жирные, как норвежский лосось, потому что это дикая рыба.
We also have rice ball (onigiri) earrings and a dried salmon smartphone strap.	У нас также есть серьги в виде шариков из риса (онигири) и брелок для смартфона, похожий на сушёного лосося.
'Would you like Buckwheat à la Russe?' said the Tartar, stooping over Levin like a nurse over a child.	Каша а ла рюсс, прикажете? сказал татарин, как няня над ребенком, нагибаясь над Левиным.
Many attribute the recent phenomenon to the overly present salmon industry, which was affected by an algal bloom that killed more than 24 million salmon, thousands of tonnes of which ended up in the sea.	Многие называют причиной этого явления лососёвую промышленность, на которую повлияла вспышка цветения водорослей, убившая более 24 миллионов лососей, тысячи тонн которого оказались в море.
But you wouldn t be able to hold our salmon from the Far East in your hands.	А наших дальневосточных лососевых вы в руках не удержите.
The fishermen are asking that the government and the salmon companies take responsibility for paying compensation.	Рыбаки просят, чтобы правительство и лососёвые компании взяли ответственность за выплату компенсаций.
'Another bottle!' said Oblonsky, turning to the Tartar, who was filling their glasses and hovering round them just when he was not wanted.	Подай другую, обратился Степан Аркадьич к татарину, доливавшему бокалы и вертевшемуся около них, именно когда его не нужно было.
Salmon, seabass, or tuna eat flesh in ecological terms, they are the wolves and lions of the sea.	Лосось, капродон или тунец питаются мясом в экологических терминах, они являются волками и львами моря.
The state television and radio broadcasting company, Crimea, founded in 1959, provides broadcasts in seven languages Ukrainian, Russian, Crimean Tartar, German, Greek, Bulgarian, and Armenian.	Государственная телерадиовещательная компания Крым создана в 1959 году, осуществляет вещание на семи языках украинском, русском, крымскотатарском, немецком, греческом, болгарском и армянском.
Shirako is usually harvested from cod, but it can also come from other fish, such as salmon or pufferfish.	Ширако обычно добывается из трески, но также может добываться и из других рыб, таких как лосось или фугу.
Chile now faces similar actions, as it has in the past, concerning some important exports, such as wine and salmon.	Чили сегодня сталкивается с действиями со стороны Америки, сходными с уже имевшими место в прошлом, в связи с некоторыми важными для Чили экспортными товарами, как, например, вино и лососина.

Показать эту страницу на русском языке