Translation of "same meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, both words have the same meaning.
Да, оба слова имеют одно и то же значение.
The words bookstore and bookshop have the same meaning.
Слова bookstore и bookshop значат одно и то же.
Do the two sentences really have the same meaning?
У обоих предложений действительно одинаковый смысл?
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
The form remains the same, but the intent and meaning behind it are changing.
Форма остаётся той же, но намерение и значение за ней меняются.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
I've unlinked the Japanese sentence since it didn't have the same meaning as this sentence.
Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим.
First, different manifestations of Islamic piety or culture are seen as alternative ways of expressing the same core meaning.
Второй, следовательно, состоит в восприятии всех мусульман, как пособников в достижении этих целей.
But then OK, when TED started, there was no web so things like click didn't have the same meaning.
Но потом, когда появился TED, сети не существовало, у таких понятий как щелкнуть были другие значения.
First, different manifestations of Islamic piety or culture are seen as alternative ways of expressing the same core meaning.
Первый заключается в том, что разные проявления исламской набожности или культуры воспринимаются в качестве альтернативного способа выражения той же центральной темы.
The word lied , same meaning in English and French, is derived from the German Lied which translates as song .
Слово lied (песня), имеющее то же самое значение в английском и французском языках, произошло от немецкого Lied.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
A is equivalent to B has the same meaning as A is true if and only if B is true .
A эквивалентно B значит то же, что A истинно тогда и только тогда, когда истинно B .
But the Russian currency has fallen by about the same percentage, meaning that the government s income in rubles remains approximately unchanged.
Однако российская валюта упала примерно на столько же процентов, а это значит, что доходы правительства в рублях остались приблизительно неизменными.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
What's the meaning of feminism ?
Что означает феминизм ?
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысла.
I didn't catch the meaning.
Я не уловила смысла.
What's the meaning of that?
Что это значит?
What's the meaning of this?
Что это значит?
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
I didn't understand the meaning.
Я не понял смысла.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять значение.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять смысл.
What's the meaning of life?
В чём смысл жизни?
What's the meaning of MILF?
Что означает MILF ?
Every colour has a meaning.
У каждого цвета есть значение.
Life has lost its meaning.
Жизнь потеряла смысл.
The meaning of life is to forget about the search for the meaning of life.
Человек в поисках смысла жизни (Homo Studiosus Homo Universalis) Шрейдер Ю. А.
The first is improved energy efficiency, meaning that we should use much less energy to achieve the same level of well being.
Первый это повышение эффективности потребления энергии, а это означает, что мы должны использовать гораздо меньше энергии, чтобы достичь того же уровня благосостояния.
Science and the Meaning of Life
Наука и смысл жизни
The phrase has no deeper meaning.
Эта фраза не имеет более глубокого значения.
They give meaning to our lives.
создают смысл нашей жизни.
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
'I have long been meaning to!
Давно собирался.
The competition has lost its meaning .
Конкурс потерял свой смысл .
This word has a double meaning.
У этого слова есть два значения.
This word has a double meaning.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Это слово имеет двойной смысл.

 

Related searches : Same Same - General Meaning - True Meaning - Legal Meaning - Symbolic Meaning - Brand Meaning - Convey Meaning - Secondary Meaning - As Meaning - Find Meaning - Core Meaning - Plain Meaning