Translation of "save the situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Save - translation : Save the situation - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please, Colonel, maybe we can still save the situation. | Возможно, мы спасём положение. Есть ещё один человек,.. |
| I can save you in this situation too. | Теми же крыльями, что я спас тебя, я выйду из положения и в этой ситуации. |
| In that emergency, he jumped into a dangerous situation to save you. | В такой критической ситуации, он подверг себя опасности, только чтоб спасти тебя |
| The biggest obstacle to a successful outcome is the contradiction of his situation to compromise, he must save face but, to save face, he must not compromise. | Самым большим препятствием успешного завершения является противоречивость его положения идя на компромисс, он должен сохранить лицо, но, чтобы сохранить лицо, он не должен идти на компромисс. |
| Save Save the current icon | Сохранить Сохраняет текущую пиктограмму на диске |
| We believe it is incumbent upon you, Mr. President, to save the situation, to avoid this headlong rush to catastrophe. | Мы считаем, что Вы, г н Председатель, обязаны предотвратить нежелательное развитие событий и такое стремительное движение к катастрофе. |
| Save File Save equivalent save current calendar. | Сохранить Эквивалент Файл Сохранить сохранить текущий календарь. |
| We all aspire to save the world from the calamities of war and the destructive consequences of the prevailing social and economic situation. | Мы все еще надеемся спасти мир от страданий, связанных с войной, и разрушительных последствий создавшейся социальной и экономической обстановки. |
| Save time, save money ! | Береги свое время, это сбережет твои деньги! |
| Save her, Save her! | Спасите её! |
| Save...save yourself Mohrungen. | Так спасайте, спасайте! |
| Save File Save the current file to disk | Сохранить текущий файл на диск |
| To save a list, choose File Save and choose the file to save your list to. To save the list under a different filename, choose File Save As.... | Чтобы сохранить список, примените команду меню Файл Сохранить и в открывшемся диалоге выберите файл для сохранения. Чтобы сохранить файл под другим именем, примените команду меню Файл Сохранить как.... |
| The rapidly worsening situation in Angola demanded urgent political and humanitarian measures in order to save Africa from another large scale tragedy. | С другой стороны, быстрое ухудшение положения в Анголе требует срочного принятия политических и гуманитарных мер с целью избавить Африку еще от одной ужасной трагедии. |
| to save the file without executing it, press Save | для сохранения сценария без его выполнения нажмите 'Сохранить' |
| Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. | Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов. |
| The big stories are Save the Princess, Save the Mankind, whatever. | Большой истории являются спасти принцессу, спасти человечество, независимо. |
| These things save carbon, they save energy, they save us money. | Эти меры снижают уровень углерода, экономит энергию, они спасают нас и сберегают наши деньги. |
| The space program takes new thinking to save our country, to save our land, to save our environment, to save our youth. | Космическая программа требует нового мышления. |
| Save the cows! | Спасите коров! |
| Save the Penguins | Спасите пингвинов |
| Save The Trees | Спасите деревья |
| Save the rainforest! | Сохраним тропический лес! |
| Save the rainforest! | Спасите тропические леса! |
| Save the preset. | Сохранить профиль. |
| Save the document | Сохранить документ |
| Save the expression | Сохранить выражение |
| Save the child! | Спасите ребёнка! |
| Save the children... | Спасайте детей... |
| The world cannot save Fatah only Fatah can save itself. | Мир не может спасти Фатх, только Фатх может спасти себя. |
| Save AssistantSelect an image format to save the scanned image. | Сохранить изображениеВыберите формат файла для сохранения сканированного изображения. |
| If I can save the rig, I gotta save it. | Если я могу спасти грузовик, я должен это сделать. |
| File Save equivalent save current calendar. | Эквивалент Файл Сохранить сохраняет текущий календарь. |
| Save your wind, save your wind. | Береги дыхалку, дыхалку береги. |
| Save File Click this to save the changes to the HTML file. | Сохранить файл Сохранить изменения в HTML файл. |
| Save the trees, because it may be all we can save. | Как знать может деревья это единственное, что нам удастся спасти. |
| Save File As Save the current file under a different name | Сохранить текущий файл под другим именем |
| Save | Save |
| save | save |
| Save | Выбор подходящего урока. |
| Save | Добавить порядковый номерload theme |
| Save... | Сохранить как... |
| Save | Сохранить |
| Save | Разрешённый |
| Save... | Сохранить... |
Related searches : Save The Climate - Save The Whales - Save The Queen - Save The Number - Save The Scene - Save The Rainforest - Save The Future - Save The World - Save The Planet - Save The Environment - Save The Earth - Save The Nature - Save The Document - Save The Right
