Translation of "saves us from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's the radio that saves us, because it keeps us from talking. | И только радио спасает нас, потому что оно мешает нам говорить. |
| Good, saves us the trouble. | Избавили нас от забот. |
| Saves us a lot of trouble. | Да, избавит нас от проблем! |
| As the Talmud teaches us, He who saves one human life saves the world entire. | Как нас учит Талмуд Тот, кто спасает одну человеческую жизнь, спасает целый мир . |
| This highway saves us a lot of time. | Это шоссе экономит нам кучу времени. |
| Each one of us saves his own skin. | Каждый спасает свою шкуру. |
| It saves our souls and makes us live happily. | Оно и есть конечная цель. |
| Saves object changes from the active window. | Сохраняет изменения объекта в активном окне. |
| Saves object changes from currently selected window. | Сохранить объекты текущего окна |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | не тенистой эта тень не укрывает от жары Дня Суда , и не избавляет не защищает она от пламени! |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | не тенистой, и не спасает она от пламени! |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | Не прохладна она и от пламени не избавляет, |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | Нет тени от жары этого Дня и не убавится ничего от жары пламени. |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | Нет у него (т. е. дыма) тени, и не избавляет он от огня. |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | Тенистой свежести она не льет И от (жестокого) Огня не защищает . |
| Which neither gives shade, nor saves from the flame. | Который ни тени не даст, ни от пламени не защитит |
| In general, we're going to have discounts, and that usually saves us. | В общем, мы собираемся иметь скидки, и что обычно спасает нас. |
| Probably whoever saves him from ridicule by recovering the jewels. | Думаю, того, кто спасет его от позора и вернет драгоценности... |
| Anyone who saves a life, saves the life of all humanity. | Тот, кто спасёт жизнь, спасает всё человечество. |
| Saves the document. | Сохранить документ. |
| Saves the document. | Ctrl C Правка Копировать |
| Saves the document | Сохранить документ |
| It saves curse . | Это экономит проклятие. |
| She saves Mikage from a dog and tells him her story. | Нанами спасает его от собаки и рассказывает ему свою историю. |
| It is valued by the money it saves, not the lives it saves. | Ценность тюрьмы измеряется вырученными средствами, а не жизнями. |
| Saves the current settings. | Сохранить текущие настройки. |
| Saves the phrase book. | Сохраняет книгу фраз. |
| This fence saves lives. | Эта стена сохраняет людям жизнь. |
| Saves the current game. | Сохранить текущую игру. |
| Saves the current project | Сохранить текущий проект |
| Saves all open projects | Сохранение всех открытых проектов |
| Saves all selected files | Сохранить все выбранные файлы |
| Saves the document as... | Сохранить документ как... |
| Nimble saves my life | Нимбл спас меня. |
| He saves the boy. | Он спасает мальчика. |
| The most the US can hope at this point is a withdrawal that saves face. | Самое большее, на что США могут рассчитывать, в данный момент это вывод войск с сохранением лица. |
| The man lives from hand to mouth and never saves a cent. | Этот человек живёт впроголодь, не откладывая и цента. |
| The man lives from hand to mouth and never saves a cent. | Этот человек кое как перебивается и никогда не откладывает даже цента. |
| He saves what he earns. | Он откладывает то, что зарабатывает. |
| It saves hundreds of lives. | Он спасает жизнь сотням людей. |
| Saves changes to the crontab. | Сохранить изменения в файле crontab. |
| Saves the current document as... | Сохранить с другим именем... |
| Saves the actual history as... | Сохранить текущий журнал в файл... |
| Saves the active exercise's type. | Сохранить тип текущей задачи. |
| Saves the active vocabulary document | Сохранить текущий словарь |
Related searches : Saves Us Money - Saves You From - Us From - From Us - Saves You - Sand Saves - Saves Weight - Jesus Saves - Saves Money - Saves Costs - It Saves - Saves On - Saves Energy - Saves Time
