Translation of "scent of" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Scent - translation : Scent of - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The scent . . . The scent is very nice!
Запах... запах очень приятный!
The scent of cedar repels moths.
Запах кедра отпугивает моль.
It was full of her scent.
Комната была полна её аромата.
I know his scent
Я знаю его дух
It's you, your scent.
Это ты, твой аромат.
Rick, the mimosa scent!
Рик, аромат мимозы!
That was mary's scent.
Это был аромат Мэри.
Luca Turin on the science of scent
Лука Турин о науке аромата
I can feel the scent of resedas.
Я чувствую запах резеды.
The scent of flowers filled our home.
Аромат цветов наполнил наш дом.
Don't you notice the scent?
Ты не чувствуешь аромат?
The scent of lilacs is pervading the garden.
Аромат сирени наполняет сад.
I can't forget the scent of his hair.
Я не могу забыть запаха его волос.
The scent of the clam is very nice.
Аромат моллюска восхитителен.
The dog has a keen scent.
У собаки тонкий нюх.
The preserved scent for the dogs.
Консервы запахов для собак.
And they scatter the scent everywhere
И люди оставляют частичку его везде
This is where the scent leads.
Ты уверен? Сюда привел запах.
The room was pervaded with the scent of perfume.
Комната была заполнена ароматом духов.
The hunting dogs followed the scent of the fox.
Охотничьи собаки пошли на запах лисы.
The scent of earth after rain is called petrichor.
Запах земли после дождя называется петрикор.
So how can we improve the scent of links?
Так как мы можем улучшить запах ссылки?
However, even with that second layer, this page exhibits many of the scent problems that I think are common for low scent pages.
Однако даже с этой второй слой, эта страница экспонатов, многие из проблем, запах что я думаю, являются общими для страниц низкого запах.
The appearance, feel and scent are foreign.
Их вид, текстура и запах необычны.
Her exotic perfume has a subtle scent.
У её экзотических духов тонкий аромат.
a woman's perfume with a woman's scent.
духи для женщины, которые пахнут как женщина.
They say people live with a scent
Говорят, в каждом человеке живет дух...
When the scent is gone, they die
Когда его не остается, человек умирает
What do you mean my peculiar scent?
Что вы имеете в виду мой своеобразный запах?
The mimosa scent, it's flooding the room.
Аромат мимозы, он наполнил комнату.
They may get thrown off the scent.
Может,удасться замести следы.
I can follow your scent, the sound of your breath.
Я могу следить за тобой по запаху, по звуку твоего дыхания.
And the scent shall be as the wine of Lebanon.
И славны будут, как вино Ливанское.
Her scent should be as important as her style of dress.
Аромат должен стать таким же важным, как одежда.
The flowers give off a very pleasant scent.
Цветы испускают очень приятный аромат.
This flower has a scent all its own.
У этого цветка своеобразный аромат.
There was a fine scent in the room.
В комнате был чудесный запах.
The Barak has good scent and orientation sense.
У него хорошо развито обоняние и чувство ориентации.
Yet their scent lingered on for many years.
Η μυρωδιά έμεινε χρόνια.
We'd keep the same scent and live forever
Мы сохраним этот дух навсегда
I could feel your scent you talked about
Я почувствовал тот дух, о котором ты говорила
He will learn to distinguish your peculiar scent.
Он научится отличать ваш своеобразный аромат.
And here's to the scent that they follow
Мы любую добычу догоним, Потому что мы станем охотниками!
Who don't leave their scent on her pillow...
Собирают солому и делают из нее подушку.
It is so called because of the apple like scent of the plant.
При озимом посеве растения уходят в зиму в фазе розетки.

 

Related searches : Scent Of Roses - Scent Of Blood - Scent Of Flowers - Ambient Scent - Scent Marketing - Scent Trail - Woody Scent - Crisp Scent - Room Scent - Pleasant Scent - Herbal Scent - Uplifting Scent - Scent Gland