Translation of "scent trail" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Trail of Liberation.
Trail of Liberation (Путь освобождения).
Tracking the Russian trail
Отслеживание российского следа
The dog has a keen scent.
У собаки тонкий нюх.
The scent of cedar repels moths.
Запах кедра отпугивает моль.
Clowns on the Campaign Trail
Клоуны на предвыборных гастролях
Where does this trail lead?
Куда ведёт эта тропа?
Where does this trail lead?
Куда ведёт этот маршрут?
Luca Turin on the science of scent
Лука Турин о науке аромата
The appearance, feel and scent are foreign.
Их вид, текстура и запах необычны.
Her exotic perfume has a subtle scent.
У её экзотических духов тонкий аромат.
I can feel the scent of resedas.
Я чувствую запах резеды.
The scent of flowers filled our home.
Аромат цветов наполнил наш дом.
Stephen Palumbi Following the mercury trail
Стивен Палумби По следам ртути.
The flowers give off a very pleasant scent.
Цветы испускают очень приятный аромат.
This flower has a scent all its own.
У этого цветка своеобразный аромат.
There was a fine scent in the room.
В комнате был чудесный запах.
The scent of lilacs is pervading the garden.
Аромат сирени наполняет сад.
I can't forget the scent of his hair.
Я не могу забыть запаха его волос.
It got renamed the Dead Horse Trail.
Впоследствии эта тропа была переименована в Тропу мёртвой лошади .
The room was pervaded with the scent of perfume.
Комната была заполнена ароматом духов.
The hunting dogs followed the scent of the fox.
Охотничьи собаки пошли на запах лисы.
The scent of earth after rain is called petrichor.
Запах земли после дождя называется петрикор.
Image from Flickr by The Great Himalaya Trail.
Фото взято с Flickr by The Great Himalaya Trail.
Tom used his machete to clear the trail.
Том прокладывал себе путь при помощи мачете.
The Bonneville Shoreline Trail is a popular hiking and biking nature trail which spans ninety mi through the foothills of the Wasatch Front.
Популярный для любителей пеших и велопрогулок маршрут Bonneville Shoreline Trail протянулся вдоль подножья Wasatch Front на расстоянии около 90 миль.
If you are newly in love (or experience a trauma) and a scent is associated with it, you may develop a heightened sensitivity to that scent.
Если вы недавно влюбились (или получили травму) и получили связанный с этим событием запах, у вас может развиться повышенная чувствительность к данному запаху.
Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'.
Дорога инков в Мачу Пикчу любимое место для путешествующих дикарями .
Then, suddenly on December 31, 2014, the trail went cold.
Внезапно 31 декабря 2014 года все следы оборвались.
Many people find the scent during and immediately after rain pleasant or distinctive.
Многие люди находят запах во время и сразу после дождя характерно приятным.
Soon thereafter, the guardians of order were hot on the thief s trail.
Вскоре стражи порядка вышли на след вора.
But there ain't a paper trail when you living in the shadows
Но когда живёшь в тенях, бумаг не остаётся
A trail is a walk in which all the edges are distinct.
Так для пути v1, v2, , vn длина равна n 1.
Drop by Kazan's Central Market for a fabulous bouquet of colour, flavour and scent.
Загляните на Центральный рынок с его буйным колоритом, ароматами и вкусами.
In the city of Buenos Aires the trail of the fugitives went cold.
В городе Порту их задержали и заключили в тюрьму.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
An unprecedented expedition to Brazil's highest mountain aims to prepare a trail for ecotourism.
Беспрецедентная экспедиция на самую высокую гору Бразилии организована с целью разведать маршрут для развития экотуризма.
They also defecate frequently, and other roaches use this trail of poo to navigate.
Они часто испражняются, и другие тараканы используют след для навигации.
Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s.
Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев.
The scent of brilliantine given off by his moustache seemed peculiarly pleasant in the fresh air.
Запах брильянтина от его усов казался ему особенно приятным на этом свежем воздухе.
'Hasn't the fresh hay a strong scent!' remarked Oblonsky, sitting up. 'Nothing will make me sleep.
Однако как сильно пахнет свежее сено! сказал Степан Аркадьич, приподнимаясь. Не засну ни за что.
Justin Trudeau on the campaign trail, visiting then candidate Ahmed Hussen in his Toronto district.
Лидер Либеральной партии Канады Джастин Трюдо на встрече с Ахмедом Хуссеном в его избирательном округе (Торонто).
Barack Obama promised from the campaign trail that We have no quarrel with the Iranian people.
Барак Обама обещал во время предвыборной кампании У нас нет вражды к иранскому народу.
It is a scent of adventure, of hours sent in writing by a the light of a candle.
У него есть аромат приключений, часов, проведенных за письмом при свете свечи.
These leaders have blazed a trail for future advocates, but there are far too few of them.
Эти лидеры проложили путь для будущих приверженцев этой идеи, но их слишком мало.
If they found an American trail in Russia s elections, there would be a media storm in Russia.
Если бы нашелся американский след в выборах в России, была бы буря в России.

 

Related searches : Ambient Scent - Scent Marketing - Woody Scent - Crisp Scent - Room Scent - Pleasant Scent - Herbal Scent - Uplifting Scent - Scent Gland - Scent Of - Scent Free - Fresh Scent