Translation of "schools attended" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Schools attended | Начальное образование |
| How many different schools have you attended? | Сколько разных школ ты посещал? |
| Schools There are two schools in the community, attended by 158 students. | На территории статистически обособленной местности расположены 2 школы, в которых обучаются 158 учеников. |
| 104. Total school enrolment in 1991 92 was 34,278 pupils, of whom 27,836 attended public schools and 6,415 attended private schools. | 104. В 1991 92 году общий контингент учащихся составил 34 278 человек, из которых 27 836 человек посещали государственные школы, а 6415 человек частные школы. |
| In 2008, 21.49 of primary school children attended bilingual schools. | В 2008 году 21,49 населения знали этот язык и учились в двуязычных школах. |
| There were 13,146 lower secondary students who attended schools in Geneva. | 13 146 учеников обучались по программе трёхлетнего обязательного образования средней школы в Женеве. |
| While living in Toronto, he attended the University of Toronto Schools. | В 1956 году стал преподавателем университета Торонто, а в 1962 году профессором. |
| He attended private schools in Virginia and Plainfield Academy in Connecticut. | Он окончил частную школу в Вирджинии и академию Плэйнфилд в Коннектикуте. |
| Schools attended Owu Baptist Day School, Ago Owu, Abeokuta (1942 1949). | Учился в следующих школах Баптистская дневная школа Ову, Аго Ову, Абеокута (1942 1949 годы) |
| Nearly 41 million pupils attended 161,000 Catholic schools throughout the world. | Сейчас в мире около 41 миллиона детей посещают 161 000 католических школ. |
| She spent her childhood in Philadelphia, and attended Roman Catholic schools there. | Своё детство будущая актриса провела в Филадельфии, где посещала католическую школу. |
| Jackson attended several segregated schools and graduated from Riverside High School in Chattanooga. | Джексон учился в нескольких сегрегационных школах и окончил Riverside High School в Чаттануге. |
| Early career Smith was born in Dowagiac, Michigan and attended the common schools. | Смит родился в Доваджиаке, Мичиган, и обучался в обычных школах. |
| Given the importance of entry into higher education, the majority of students attended general or academic high schools in 1987 1,397,359 students, or 60 percent of the total, attended general or academic high schools, as compared with 840,265 students in vocational secondary schools. | В 1987 году, учитывая безусловную важность получения высшего образования, большинство учеников пытались получить высшее образование 1 397 359 учеников (60 от общего числа) поступали в ВУЗы, по сравнению с 840 265 учениками в профессиональные училища. |
| Most marriages were performed within the community, and the children attended Russian kindergartens and schools. | Подавляющее большинство браков заключались внутри общины, для своих детей русские организовывали сады и создавали школы. |
| A festival of choral groups from children's music schools and schools for the arts held in April 2003 was attended by more than 2,000 children. | В апреле 2003 года был проведен фестиваль хоровых коллективов детских музыкальных школ и школ искусств, в котором приняли участие более двух тысяч детей. |
| By the age of 17, he had resided at 22 different locations and attended 12 different schools. | До семнадцати лет Освальд проживал в 22 разных местах и поменял 12 школ. |
| In his twelve years of schooling, he attended twelve different schools, in Los Angeles and Sacramento areas. | Во все свои 12 лет обучения он сменил 12 различных школ в Лос Анджелесе и в Сакраменто. |
| As a child, Marchand attended English schools and was taught in French at the age of 11. | В детстве учился в англоязычных школах, поэтому второй родной французский освоил лишь к 11 годам. |
| He attended primary and secondary schools in Chapman, Kansas and he graduated from Dickinson County High School. | Начальную и среднюю школу окончил в городе Чапман в Канзасе, а затем окончил школу старшей ступени округа Дикинсон. |
| She attended four boarding schools, including Dartington Hall, later admitting that she was expelled from some of them. | Домино обучалась в четырёх школах интернатах, включая Dartington Hall , и была выгнана из нескольких из них. |
| In 2004, there were 7 schools in operation in the Territory, attended by a total of 749 pupils. | В 2004 году в территории действовало семь школ, в которых обучались в общей сложности 749 детей. |
| Whether children attended single sex or coeducational schools was, according to the representative, a matter of parental choice. | По словам представителя Соединенного Королевства вопрос о том, посещает ли ребенок школу, где учатся дети одного пола или проводится совместное обучение, решают родители. |
| He attended many schools, the last of which was Grace King High School located in the suburb of Metairie. | Ансельмо часто менял школы, последней из которых стала Grace King High School. |
| As his parents were U.S. citizens, they returned to the U.S. where he attended public schools primarily in Michigan. | В 1920 году окончил химический колледж Калифорнийского университета в Беркли, с 1934 года профессор химии там же. |
| He repeated both first and second grades, and attended eleven different schools during his first nine years as a student. | Он оставался на второй год в первом и втором классах, и обучался в 11 различных школах в течение 9 лет. |
| There are currently more than 196,000 Catholic primary and secondary schools worldwide, attended by more than 51 million children and young people. | В настоящее время в мире насчитывается более 196 000 начальных и средних католических школ, в которых обучается более 51 миллиона детей младшего, среднего и старшего школьного возраста. |
| The schools, which are also attended by Ghanaians, have been built with assistance by UNHCR, Ghana Education Services and some donor agencies. | При содействии УВКБ, Службы образования Ганы и некоторых учреждений доноров были построены школы, которые посещают и жители Ганы. |
| attended. | Роман хроника. |
| It is carried out in grammar schools, art schools, vocational schools, military and religious schools. | Оно осуществляется в средних школах, художественных школах, профессиональных школах, военных и религиозных школах. |
| Many managers attended China's elite foreign language schools (which trained spies during the Cold War era) and then headed to America for an MBA. | Преимущества от тесного соседства, знакомства с инвесторами, финансовыми агентами, и общения с деловыми людьми очевидны. |
| He attended public schools in East Texas and graduated in Beaumont, the seat of Jefferson County, in southeast Texas in the spring of 1942. | Учился в разных школах Восточного Техаса, в 1942 года окончил учёбу в Бомонте. |
| 'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!' | Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы. |
| Education There are 17 elementary schools, 6 middle schools,and 5 high schools, operated by Cecil County Public Schools. | В округе находится 17 начальных, 6 средних и 5 старших школ. |
| Some primary schools and all junior high and high schools were boarding schools. | 95 поступивших в среднюю школы её заканчивает, получив базовое образование. |
| The state has eight medical schools, three dental schools, and two optometry schools. | В штате есть восемь медицинских школ, три стоматологических школы и две школы оптометрии. |
| And there's national schools, which are like the best schools, and provincial schools. | Существуют национальные школы, которые считаются самыми лучшими, и провинциальные школы. |
| Most existing secondary schools are state schools. | Большинство существующих средних школ государственные. |
| Schools? | Школы! |
| She attended C.G. | Введение в символизм и психологию. |
| Duncan attended the University of Chicago Laboratory Schools and later Harvard University, where he graduated magna cum laude in 1987 with a bachelor's degree in sociology. | Дункан учился сначала в Чикагском университете, а затем перешёл в Гарвард, который окончил в 1987 году со степенью бакалавра психологии и наградой magna cum laude . |
| An additional 87,539 pupils attended government and private schools at these education levels, along with 57,578 students at the secondary level at no expense to UNRWA. | Еще 87 539 учеников посещали государственные и частные школы этого уровня, и 57 578 учеников средние школы, расходы по обучению которых покрывались не за счет средств БАПОР. |
| hospitals,hospitals, schools,schools, traffictraffic lights,lights, etc.etc. | Мы услышим два вида выступающих, и я думаю, что это важно для диалога, нам нужны выступающие, представляющие не только нашу сторону, но и вашу. |
| There are two main categories of private schools in Australia Catholic schools and Independent schools. | В странах Балтии доля частных школ в образовательном процессе более высока, хотя отстаёт от западной. |
| There are six elementary schools, two intermediate schools, one high school and two adult schools. | В Белл Гарденсе расположены шесть начальных, две средние, одна высшая школы, а также одна школа для взрослых. |
Related searches : Schools Out - Schools Which - Secondary Schools - Philosophical Schools - Most Schools - European Schools - Schools Policy - Was Attended - Attended Courses - Date Attended - Attended School - Attended From - Have Attended
