Translation of "scope and magnitude" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Magnitude - translation : Scope - translation : Scope and magnitude - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The scope and magnitude of these phenomena have changed considerably over the past two decades. | Охват и масштабы этого явления за последние два десятилетия претерпели существенные изменения. |
| The scope and magnitude of these phenomena have changed considerably over the past two decades. | Рамки и масштабы этих явлений за последние два десятилетия значительно изменились. |
| rapid increase in the magnitude and scope of such crises , (A 49 177, para. 3) | quot стремительного роста числа и масштабов подобных кризисов quot (A 49 177, пункт 3), |
| The international community must appreciate the scope and magnitude of the problems when considering assistance requirements. | 22. При рассмотрении вопроса о потребностях в помощи международному сообществу следует учитывать масштабы и размах стоящих проблем. |
| Expressing grave concern over the continuing unprecedented scope and magnitude of the emergency in the former Yugoslavia, particularly in Bosnia and Herzegovina, | выражая серьезную обеспокоенность в связи с сохранением беспрецедентной по своим масштабам чрезвычайной ситуации в бывшей Югославии, особенно в Боснии и Герцеговине, |
| Given the rapid increase in the number, magnitude and scope of emergencies, operational agencies have recently intensified the utilization of CERF. | Учитывая резкое увеличение количества, масштабов и серьезности чрезвычайных операций, оперативные учреждения в последнее время расширили использование ЦЧОФ. |
| Magnitude and phased implementation | Объем средств и поэтапное осуществление реорганизации |
| Magnitude | Величина |
| Magnitude | Величина |
| It has a visual magnitude of 11.8 and an absolute magnitude of 10.9. | GJ 163 представляет собой звезду 11,8 видимой звёздной величины она не видна невооружённым глазом. |
| Magnitude Scale | Шкала звёздных величин |
| Base magnitude | Величина |
| Base magnitude | Величина |
| Show magnitude | Показывать величину |
| Sunlike magnitude. | Подобно солнцу. |
| 99 is orders of magnitude above 1 and 2, and orders of magnitude below 10000 and 20000. | 99 на порядки больше 1 и 2 и, соответственно, гораздо меньше и . |
| Their scope and magnitude have severely taxed the response capacities of the United Nations system, of concerned intergovernmental and non governmental organizations, and of the international community as a whole. | Их масштабы и размах серьезно истощают потенциал реагирования системы Организации Объединенных Наций, соответствующих межправительственных и неправительственных организаций и международного сообщества в целом. |
| Definition and scope | Определение и сфера применения |
| Scope and Application | СФЕРА ОХВАТА И ПРИМЕНЕНИЕ |
| Scope and Application | Сфера охвата и применение |
| Background and scope | Справочная информация и рамки доклада |
| Scope and approach | Рамки и методика оценки |
| SCOPE AND PURPOSE | ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И ЦЕЛИ |
| Scope and methodology | Масштаб исследования и методология |
| Magnitude of support | Объем помощи |
| Absolute magnitude (H) | Совокупная доля 0,55 |
| Absolute magnitude (H) | Совокупная доля 0,14 |
| Absolute magnitude (H) | Доля открытий в период наблюдений |
| Absolute magnitude (H) | Совокупная доля 0,32 |
| The Magnitude Scale | Шкала звездных величин |
| Only greater magnitude. | Но в большем масштабе. |
| Order of magnitude? | КРИС |
| Of biblical magnitude. | Библейских масштабов. |
| Examples include a magnitude 5.2 earthquake on 1 January 2000, a magnitude 4.5 earthquake on 24 February 2006, a magnitude 5.0 earthquake on 23 June 2010, and a magnitude 5.2 earthquake on 17 May 2013. | В 2000 году Оттаву задело землетрясение мощностью 5,2 балла с эпицентром к северу от Норт Бея, а в 2010 году пятибалльное землетрясение с эпицентром в Квебеке примерно в 50 км севернее канадской столицы. |
| C. Nature and magnitude of the special | С. Характер и масштабы особой уязвимости малых |
| I see life's greatness, wealth and magnitude. | Я ОЩУТИП б0ГдТ(ТВ0, ВЕЛИЧИЕ И ВЕПИКОПЕПИЕ. |
| Scope, form and structure | Объем, форма и структура |
| A4.2.1 Scope and application | А4.2.1 Сфера охвата и применение |
| A10.1.1 Scope and application | таблицу 1.5.1 в документации по СГС). |
| Scope and Search Paths | Области и пути поиска |
| II. BACKGROUND AND SCOPE | II. СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И СФЕРА ОХВАТА |
| II. OBJECTIVES AND SCOPE | II. ЦЕЛИ И СФЕРА ДЕЙСТВИЯ |
| Background, scope and methodology | Базовая информация, круг задач исследования и методология |
| Background, scope and methodology | Базовая информация, круг задач исследования и методология с другими странами Европейского Союза или с Евросоюзом в целом. |
| Background, scope and methodology | Базовая информация, круг задач исследования и методология городах. |
Related searches : Magnitude And Sign - Nature And Magnitude - Scale And Magnitude - Magnitude And Phase - Rate And Magnitude - Scope And - Scope 1 And Scope 2 - Scope And Responsibilities - Scope And Value - Scope And Time - Scope And Seek - Scope And Specifics - Scope And Design
