Translation of "scope of litigation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Litigation
Суд
Litigation or arbitration
Суд или арбитраж
Figure 6 Four geographical alternatives of litigation
Рисунок 6 Четыре географических альтернативы для проведения судебного разбирательства
Litigation has yielded little result.
Судебная практика не особенно результативна.
My first first important litigation.
Это моя первая важная тяжба.
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem.
Снижение судебных тяжб проблема Америки, не Африки.
Litigation can be costly and hazardous.
Судебная тяжба может оказаться дорогостоящим и рискованным делом.
(a) International legal cooperation and litigation
a) международно правовое сотрудничество и судопроизводство
It's definitely frivolous and sham litigation.
Это явно необоснованное и фиктивное судебное разбирательство.
And we're actually doing some litigation.
Мы с этим боремся.
That was a period of litigation in the Malankara Church.
В последующие десятилетия церковь испытывала заметный рост.
Those are serious law firms in litigation.
Perkins Coie! Это серьезные юридические фирмы вовлечены в судебном процессе.
Term referring collectively to litigation and arbitration.
Общий термин, характеризующий процесс сбора информации о возможном партнере, осуществляемый компаниями.
After more than 15 years of bitter litigation and expenditure of well over 40 million for litigation expenses and settlements, the congressionally authorized cases were inconclusively closed.
После более чем 15 лет напряженной тяжбы и израсходованных 40 с лишним миллионов долларов США на иски и урегулирование споров, санкционированные конгрессом, дела были безрезультатно закрыты.
Under the Convention, the risk of third party litigation appears low.
ПРЕДУСМОТРЕННАЯ МАНДАТОМ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В РАМКАХ
And we're protecting our shareholders from employment litigation.
И мы защищаем своих акционеров от судебных разбирательств с сотрудниками .
The litigation would take several years to complete.
Для завершения тяжбы потребуется несколько лет.
Scope of application
Сфера применения
Scope of work
Сфера применения
Scope of audit
Объем ревизии
Scope of project
Масштабы проекта
Scope of application.
Сфера применения.
Scope of studies
ЗНАЧЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ
Scope of work
ПРИЛОЖЕНИЕ
Scope of authority.
Рамки полномочий.
Irshad (Litigation Guardian of) v. Ontario (Minister of Health), (2001 02 28) ONCA C31680.
Irshad (Litigation Guardian of) v. Ontario (Minister of Health), (2001 02 28) ONCA C31680.
Lloyd's Company Profile Lloyd's of London's webcam Lloyd's litigation database Commentary on Lloyd's
Lloyd s Company Profile Lloyd s of London s webcam Lloyd s bulletin board Lloyd s litigation database Commentary on Lloyd s
Scope of Application provisions
Положения о сфере применения
Scope of the obligation
Сфера действия обязательства
Scope of the paper
СФЕРА ОХВАТА ДОКУМЕНТА
Scope of the study
Рамки исследования
Scope of the reportnote
В. Сфера охвата записки
Scope of the Convention
В. Сфера действия Конвенции
Preliminary scope of work
Предварительный объем работы
A3.2 Scope of application
А3.2 Сфера применения
1.3 Scope of Discrimination
1.3 Сфера дискриминации
Scope of the examination
Международного трибунала по морскому праву, Гамбург,
Scope of the project
перевозка МДП
Scope of the note
Ведомость II
Scope of the study
А. Сфера охвата исследования
SCOPE OF THE REFORM
МАСШТАБЫ РЕФОРМЫ
scope of their activities
их деятельности
A. Scope of analysis
А. Разграничение областей анализа
IV. SCOPE OF APPLICATION
IV. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ
a) Current and pending litigation Litigation, either in progress or threatened may result in a debt owed by the target com pany to a third party.
а) Текущие и потенциальные судебные разбирательства Судебное разбирательство, находящееся в стадии производства, или угроза судеб ного разбирательства могут привести к возникновению у компанииобъекта анали за задолженности перед третьей стороной.

 

Related searches : Of Scope - Initiation Of Litigation - Outcome Of Litigation - Commencement Of Litigation - Source Of Litigation - Resolution Of Litigation - Area Of Litigation - Status Of Litigation - Threat Of Litigation - Subject Of Litigation - Place Of Litigation - Event Of Litigation