Translation of "scrap reduction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There isn't a scrap of food in the refrigerator.
В холодильнике нет ни крошки еды.
There is not a scrap of truth in his words.
Нет ни капли правды в его словах.
The government plans to scrap some of the older planes.
Правительство собирается отправить часть старых самолетов на слом.
Demand reduction
Сокращение спроса
We should either revamp or scrap the social security number system.
Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы.
I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Я записал его номер телефона на клочке бумаги.
Rethinking Poverty Reduction
Переосмысление нищеты
My first suggestion to Barroso, therefore, is to scrap the Lisbon agenda.
Моим первым советом Барросо, таким образом, будет избавиться от Лиссабонской программы.
Sound File Noise Reduction
Шумоподавитель звуковых файлов
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.
Это ванная, которую я сделал, из обрезков сечением 5 на 10 см.
Russia threatens to scrap all of them once the US leaves the ABM Treaty.
Россия угрожает выйти из всех договоров, как только США выйдет из договора ОСВ.
narendramodi no prayers wud work unless u scrap 377 or pray some 2002 times.
никакие молитвы не сработают, если вы не отмените 377 статью или не помолитесь 2002 раза.
A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats.
К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку.
So every planned euro of deficit reduction delivers less than a euro of actual deficit reduction.
Так что, каждый запланированный евро сокращения дефицита даёт менее одного евро действительного сокращения дефицита.
Economic modernization and poverty reduction suffered.
Экономическая модернизация и борьба с бедностью находились в плачевном состоянии.
He advocated the reduction of taxes.
Он выступал за снижение налогов.
When comparing the reduction potentials in reactions 2 and 4, the reduction of chloride ion is favored.
Standard cell potential is calculated by the difference between the standard reduction potentials of each electrode.
To live here, the residents need to pump the groundwater and use scrap wood to make fire.
Чтобы выжить, местным жителям приходится выкачивать грунтовые воды и собирать древесину для растопки.
They argue that only poverty reduction matters.
Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
56 195. International Strategy for Disaster Reduction
56 195. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
(e) Reduction of disputes in international trade.
e) Сокращение числа споров в международной торговле
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction,
приветствуя Международную стратегию уменьшения опасности стихийных бедствий,
57 256. International Strategy for Disaster Reduction
57 256. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
58 214. International Strategy for Disaster Reduction
58 214. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
59 231. International Strategy for Disaster Reduction
59 231. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
(g) Demand reduction and treatment of addicts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
60 195. International Strategy for Disaster Reduction
60 195. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
61 198. International Strategy for Disaster Reduction
61 198. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
62 192. International Strategy for Disaster Reduction
62 192. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
We protested against the reduction in wages.
Мы протестовали против снижения зарплаты.
In their gardens, no metal or wood scrap accumulates in corners, no chickens scratch in hoop house soil.
По углам их огородов не валяются куски металла и деревянные обрезки, а земля в парниках не разрыта лапами кур.
57 58. Reduction of non strategic nuclear weapons
57 58. Сокращение нестратегических ядерных вооружений
58 50. Reduction of non strategic nuclear weapons
58 50. Сокращение нестратегических ядерных вооружений
As a result, a RMB1 billion reduction in exports would create more unemployment than a RMB1 billion reduction in investment spending.
Это происходит в виду того, что в экспорте промышленных товаров, как правило, занято больше людей, чем в инвестиционных проектах.
As a result, a RMB1 billion reduction in exports would create more unemployment than a RMB1 billion reduction in investment spending.
В результате уменьшение экспорта на 1 миллиард женьминьби увеличит безработицу больше, чем уменьшение инвестиций на 1 миллиард женьминьби.
Another wrong turn is the proposal recently embraced by two American presidential candidates to temporarily scrap taxes on gasoline.
Другим неправильным поворотом была недавняя поддержка двумя кандидатами в президенты США предложения о временном пересмотре налога на бензин.
Another reason to scrap income and move to presumptive taxation of corporate activities stems from the EU s decentralized nature.
Другая причина для пересмотра дохода и перехода к предполагаемому налогообложению деятельности корпорации, возникает из децентрализованной природы ЕС.
The right wing politician Geert Wilders commented that it would be better to scrap the UN than Black Pete.
Политик правых взглядов Герт Вилдерс (Geert Wilders) прокомментировал это так Было бы лучше отказаться от ООН, чем от Черного Пита .
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является составной частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является неотъемлемой частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
будучи убеждена в том, что дальнейшее сокращение нестратегических ядерных вооружений является неотъемлемой частью процесса сокращения ядерных вооружений и разоружения,
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы.
Indian poverty reduction has been significant, but not substantial.
Сокращение масштабов нищеты в Индии было значительным, но не существенным.
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
i) сокращение продолжительности процесса ликвидации

 

Related searches : Reduction Of Scrap - Scrap Dealer - Scrap Sales - Scrap Iron - Production Scrap - Scrap Handling - Scrap Steel - Scrap Tires - Scrap Off - From Scrap - Copper Scrap - Electronic Scrap