Translation of "season of year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Season - translation : Season of year - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's the best season of the year. | Это лучшее время года. |
What's your favorite season of the year? | Какое твоё любимое время года? |
Winter is the coldest season of the year. | Зима самый холодный сезон года. |
Summer is the warmest season of the year. | Лето самый тёплый сезон года. |
The dry season only covers two months of the year (September and October) while the wet season covers the remainder of the year. | Для города характерен очень короткий сухой сезон (только 2 месяца сентябрь и октябрь), и очень продолжительный сезон дождей (все остальные месяцы). |
Winter is the coldest season in a year. | Зима самое холодное время года. |
The rainy season set in early this year. | В этом году сезон дождей наступил рано. |
I think autumn is the most beautiful season of the year. | Я считаю осень самым красивым временем года. |
You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year. | Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год. |
Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year. | Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год. |
The dry season is from March to July, the remainder of the year being dominated by the rainy season. | Сухой сезон продолжается с марта по июль, до конца года доминирует сезон дождей. |
2009 10 season On the eve of the season, Snodgrass signed a new four year contract with the club. | Сезон 2009 10 Накануне сезона футболист подписал новый четырехлетний контракт с клубом. |
He was also the Urawa Fans' Player of the Year that season. | Также он был выбран лучшим игроком Урава Ред Даймондс по итогам сезона. |
During the year, they celebrated their 20th season in F1. | В 2004 м году Минарди отмечала 20 й сезон в формуле 1. |
During the season, he signed a five year contract extension with the Flames at 7 million per season. | В предсезонье Игинла подписал с Калгари пятилетний контракт, по условиям которого он будет получать 7 миллионов долларов за сезон. |
Sometime during the five year lapse between Season 1 and Season 2 she has joined the Justice League. | Она присоединилась к команде в промежутке между событиями 1 и 2 сезона. |
He was named in the League One Team of the Year for the 2010 11 season after scoring 11 goals that season. | По итогам сезона 2010 11 был включён в символическую сборную Первой Футбольной лиги. |
For his play the previous season, Cherepanov was named RSL Newcomer of the Year. | В честь него назван Трофей имени Алексея Черепанова приз лучшему новичку сезона КХЛ. |
He was voted the fans' Player of the Year at the end of his first season. | В своем следующем клубе Саутгемптоне признавался лучшим игроком команды сезона 1999 2000. |
The rainy season lasts from March or April to November and the dry season from December to March or April of the following year. | Различают 2 сезона сезон дождей (с апреля по ноябрь) и сухой сезон (с декабря по март). |
Before the end of that season, Wilson signed a new three year contract, committing himself to the club until the end of the 2005 06 season. | Незадолго до окончания сезона Уилсон и Данди подписали новое соглашение о сотрудничестве сроком ещё на три года. |
He was named the Dutch Football Talent of the Year for the 2001 02 season. | В конце сезона 2001 02 он был признан лучшим молодым игроком чемпионата Нидерландов. |
He was also included in the Team of the Year for the third straight season. | В результате Азар получил прямую красную карточку и был удалён с поля. |
At the end of the season, he signed a new three year contract until 2012. | По окончании сезона он подписал с клубом новый контракт до 2012 года. |
At the end of the season he signed a two year extension to his contract. | Мариаппа заменил его и регулярно играл на этой позиции до конца сезона. |
Wark ended the season as the club's Player of the Year for the third time. | Уорк закончил сезон в статусе игрока года Ипсвич Таун третий раз в своей карьере. |
The Season 2 premiered in Summer 2003 and finished in Autumn of the same year. | Второй сезон стартовал осенью 2003 года и закончился в конце 2003 го. |
It was the last regular season game he would play that year. | Проигранная игра стала его последней в регулярном сезоне. |
During the following off season, the contract was extended for another year. | В течение следующего межсезонья, контракт был продлен ещё на один год. |
The 2007 season started off with two mid year Tests against France. | В 2007 году сборная провела два матча с оппонентами из Франции. |
Rainfall and temperatures decline towards the east. There are two seasons a year a dry season of almost four months and a long rainy season. | Год разделяется на два сезона около 4 месяцев сухой сезон и продолжительный сезон дождей. |
At the end of the regular season, he was named the Horizon League Player of the Year. | По окончании регулярного чемпионата 2009 2010 годов Хэйуорд был признан баскетболистом года среди студентов конференции Horizon League. |
Wright was voted Young player of the year of Preston North End for the season 2012 13. | В сезоне 2012 13 его признали лучшим молодым игроком года в клубе. |
In 1734, the first ballet was presented a year later Handel's first season of operas began. | В 1734 году был представлен первый балет, а спустя год начался первый сезон опер Генделя. |
He retired from playing at the end of the 1999 2000 season, in his 38th year. | Однако, его мать в 1996 году сказала ему, что его дедушка не родной. |
The Euroleague Coach of the Year is the annual award introduced in the 2004 05 season. | Тренер года Евролиги ежегодная награда, вручаемая начиная с сезона 2004 05. |
The water level in the lake often fluctuates by year and by season. | Уровень воды и площадь варьируются в зависимости от сезона и года. |
His 2006 season was an upgrade on his first year in New York. | Сезон 2006 года показал, что Карлос освоился в новой команде. |
They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year. | У них наверняка катастрофический сезон нереста в этом году. |
Today the arrival of cherry blossoms each year in late March marks more than a change of season. | Сегодня наступление цветения вишни, которое происходит каждый год в конце марта, означает нечто большее, чем смену сезона. |
Upper layers of ice in a core correspond to a single year or sometimes a single season. | Верхние слои льда в керне соответствуют одному году или даже одному сезону. |
The team failed to score 100 points just once all year, and at the end of the season, Bill Sharman was named Coach of the Year. | В течение сезона команда регулярно набирала более 100 очков за матч и в конце сезона Билл Шерман был признан тренером года в НБА. |
We've got a new one this year, but we'll work on that next season. | В этом году Виржинию обогнал другой штат, но мы будем там работать в следущем сезоне. |
Shortly after the season ended, the Phantoms signed him to a one year contract. | Сразу после окончания сезона с ним был подписан однолетний контракт. |
Rainfall can be expected throughout the year though summer is usually the wettest season. | Осадки можно ожидать в течение всего года, хотя влажный сезон обычно летом. |
Related searches : New Year Season - Year-end Season - Season Of Life - Of This Season - Of The Season - End Of Season - Change Of Season - Season Of Giving - Season Of Lent - Season Of Goodwill - Out Of Season - Season Of Love