Translation of "second epistle to the corinthians" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Epistle - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Catholic Encyclopedia, VI Epistle to the Galatians.
The Catholic Encyclopedia, VI Epistle to the Galatians.
The song also uses a verse on love from the Bible (1st Corinthians chapter 13) which emphasizes the value of love over other good human actions.
В песни даже используется стих из Библии на тему любви (Первое послание к коринфянам, глава 13), который подчеркивает превосходство любви над другими человеческими действиями.
Then we will use the second yellow balloon to attach the second rectangle.
Затем мы воспользуемся 2м жёлтым шариком чтоб прикрепить 2й прямоугольник.
With light hearts they heard the Epistle read and the roll of the senior deacon's voice in the last verse, for which the outsiders present had been waiting impatiently.
Им весело было слушать чтение послания апостольского и раскат голоса протодьякона при последнем стихе, ожидаемый с таким нетерпением постороннею публикой.
Sarmad to the second group cell.
Сармад во вторую групповую камеру .
The second.
Это такая вещь, которую сложно прогнозировать.
The second round went to the extremists.
Второй раунд остался за экстремистами.
To the second group he offered rewards.
Второй группе он предложил вознаграждение,
The second term came to an end.
Второй семестр подошёл к концу.
The second attack
Вторая атака
Second wife, second best
Вторая жена, второй сорт
59. Decides to revert to the issue of transitional arrangements at the second part of its resumed sixty second session
59. постановляет вернуться к вопросу о переходных мерах в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят второй сессии
This exposes the second weakness the ability to innovate.
Это открывает второе слабое место способность вводить новшества.
I didn't understand the second to the last line.
Я не понял предпоследнюю строчку.
The Second Republic is yet to be born.
Вторая Республика еще не родилась.
Second, German exports go mainly to the EU.
Второе экспорт Германии в основном направлен в ЕС.
The second claim will be trickier to prove.
Второе заявление доказать будет сложнее.
We are more sympathetic to the second criticism.
Мы больше симпатизируем второй критике.
Second is to put forward the political demands.
И выдвинуть от социальных требований политические. а пока берут измором.
As a result an overall second place in the Second League and a pass to the First League.
Ему удалось помочь команде занять второе место по итогам сезона и выйти в Первую союзную Лигу.
'There it is, from the Epistle of St James,' said Karenin, addressing Lydia Ivanovna in a somewhat reproachful tone. Evidently this was a point they had discussed more than once.
Вот оно, из послания апостола Иакова, сказал Алексей Александрович, с некоторым упреком обращаясь к Лидии Ивановне, очевидно как о деле, о котором они не раз уже говорили. Сколько вреда сделало ложное толкование этого места!
It's second nature to them.
это их вторая натура.
He is second to none.
Ему нет равных.
Second set, Krajicek to serve.
Второй сет, подаёт Крайчек.
The Second Nuclear Age
Второй ядерный век
The second is ideology.
Вторая говорит, что дело в идеологии.
The Second Great Contraction
Второе Большое сокращение
And the second one.
И второй.
I second the motion.
Я поддерживаю это ходатайство.
Cardiff has numerous smaller clubs including Bridgend Street A.F.C., Caerau (Ely) A.F.C., Cardiff Corinthians F.C., Cardiff Grange Harlequins A.F.C., Cardiff Metropolitan University F.C., and Ely Rangers A.F.C.
Уэльский Миллениум центр (2004, 2009) художественный центр, в котором проходят театральные, концертные и балетные выступления, художественные выставки и общественные мероприятия.
The second is to somehow restrict welfare benefits to natives.
Второй каким то образом ограничить преимущества благосостояния для аборигенов .
65. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at the second part of its resumed sixty second session on the following
65. просит Генерального секретаря доложить Генеральной Ассамблее в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят второй сессии о следующем
The second challenge is to broaden the Global Fund s mandate.
Вторая проблема заключается в необходимости расширения полномочий Всемирного фонда.
According to an eyewitness the second woman escaped the scene.
По словам очевидца, вторая женщина скрылась с места происшествия.
Second, the time for America to worry is now.
Второй, США пора проявлять беспокойство.
Second, the upheavals threaten to leave Israel more isolated.
Во вторых, эти восстания угрожают усилением изоляции Израиля.
The second alternative would be to use injection piles.
Второй вариант трубки для впрыскивания.
Was it necessary to brandish the second yellow card?
Нужно было показывать второй горчичник ?
A second mirror is hanging next to the door.
Второе зеркало висит рядом с дверью.
I come to this town for the second time.
Я второй раз приезжаю в этот город.
On the first leg of the trip, the second twin moves to the right (black sloped line) and on the second leg, back to the left.
Один из них (далее путешественник) отправляется в космический полёт, второй (далее домосед) остаётся на Земле.
The second key to successful reconstruction is to harmonize the international response.
Второй ключ к успешному возрождению это гармонизировать международный отклик.
And second, everybody wants to brag.
Во вторых, каждый хочет похорохориться.
There isn't a second to waste.
Нельзя терять ни секунды.
Lying is second nature to him.
Враньё его вторая натура.

 

Related searches : First Epistle To The Corinthians - Second Epistle To The Thessalonians - Second Epistle To Timothy - Epistle To The Romans - Epistle To The Galatians - Epistle To The Ephesians - Epistle To The Philippians - Epistle To The Colossians - Epistle To The Hebrews - Second Epistle Of Peter - I Corinthians - Ii Corinthians - First Corinthians