Translation of "security purpose agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreement - translation : Purpose - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alas, there is no agreement on how to update the Security Council. | Увы, не существует согласия в том, как обновить Совет Безопасности. |
| Richmond Ofosuhene was in agreement with the comments made by security experts | Ричмонд Офосухен выказал солидарность с экспертом по безопасности |
| Full normalization of political and economic relations would follow, including binding security guarantees upon agreement of a regional security design. | За этим последовала бы полная нормализация политических и экономических отношений, включая обязательные гарантии безопасности в результате соглашения по системе региональной безопасности. |
| A number of fiscal, social security, and tax reforms should be a priority for this purpose. | Для достижения этой цели приоритетными должны стать ряд финансовых, налоговых реформ и реформ социального страхования. |
| The public security officers have committed crime on purpose and are they allowed to do that? | Служащие госбезопасности совершили умышленное преступление, кто им позволил это сделать? |
| I. Purpose | I. Предназначение |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| Article 1 Purpose | Статья 1 Цель |
| For what purpose? | Для чего? |
| For what purpose? | С какой целью? |
| What's their purpose? | Какова их цель? |
| What's their purpose? | Какая у них цель? |
| 2. The knowledge, intent, aim, purpose or agreement referred to in paragraph 1 of this article may be inferred from objective factual circumstances. | 2. Осознание, намерение, умысел, цель или сговор, о которых говорится в пункте 1 настоящей статьи, могут быть установлены из объективных фактических обстоятельств дела. |
| For the first time, security related research figures prominently in the EU budget, with 1.4 billion earmarked for this purpose. | Исследования, связанные с безопасностью, впервые по настоящему учтены в бюджете ЕС на их проведение выделено 1,4 миллиарда евро. |
| The Marrakesh Agreement, which established the WTO as the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade in 1994, sets out the purpose of achieving greater coherence between the WTO and other international agencies. | Марракешским соглашением, учредившим в 1994 г. ВТО как преемницу Генерального соглашения по тарифам и торговле, устанавливается цель достижения большей согласованности между ВТО и другими международными органами. |
| But for what purpose? | Но с какой целью? |
| What's your real purpose? | Каково твоё истинное намерение? |
| What is its purpose? | Какова ее цель? |
| He achieved his purpose. | Он достиг своей цели. |
| They attained their purpose. | Они достигли своей цели. |
| Everything has a purpose. | Всё имеет свою цель. |
| It wasn't on purpose. | Это было не нарочно. |
| America s purpose, however, remains unclear. | Тем не менее, остается неясной цель Америки. |
| Why, I came on purpose... | Я затем приехал... |
| My purpose is to communicate. | Моя задача общаться. |
| The purpose of the test | Цель тестирования |
| Will this answer your purpose? | Это вам подойдёт? |
| She did it on purpose. | Она нарочно это сделала. |
| Everybody should have a purpose. | Каждый должен иметь цель. |
| Tom did it on purpose. | Том нарочно это сделал. |
| Tom did it on purpose. | Том сделал это специально. |
| You're doing it on purpose! | Ты нарочно! |
| You're doing it on purpose! | Вы нарочно! |
| You're doing it on purpose! | Ты специально это делаешь! |
| You're doing it on purpose! | Ты это специально делаешь! |
| I did it on purpose. | Я сделал это специально. |
| I did it on purpose. | Я нарочно это сделал. |
| I did it on purpose. | Я сделал это нарочно. |
| You did that on purpose. | Ты сделал это специально. |
| You did that on purpose. | Вы сделали это нарочно. |
| I did that on purpose. | Я сделал это нарочно. |
| He did that on purpose. | Он сделал это специально. |
| He did that on purpose. | Он сделал это нарочно. |
| He did that on purpose. | Он сделал это намеренно. |
Related searches : Security Purpose - Purpose Agreement - Security Agreement - Social Security Agreement - General Security Agreement - Bilateral Security Agreement - & Security - Purpose Limitation - Purpose Code - Public Purpose - Greater Purpose