Translation of "see my comments" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

See general comments on page 1.
общие комментарии на стр. 1.
See above for comments on this law.
См. комментарии выше в отношении данного закона.
Tom always comments on my clothes.
Том всегда делает замечания по поводу моей одежды.
My comments will be very telegraphic.
Мои замечания будут сжатыми и краткими.
I provoke my comrades' frivolity with my absurd comments.
Мои глупости будут дорого стоить моим товарищам .
See also comments in Sections V and VI
См. также замечания в разделах V и VI
Here are my comments on his real status.
А здесь мои пояснения о его действительном финансовом положении.
I hope you ll accept my comments in that spirit.
Они предполагают, что мы произносим эти слова.
Mr White made a few comments on my speech.
Мистер Уайт сделал несколько комментариев к моей речи.
Accordingly, my delegation wishes to make the following comments
В этой связи моя делегация хотела бы отметить следующие моменты.
(See also the comments of the Board in paragraph 627 above.
также комментарии Комиссии в пункте 627 выше.
I reiterate my appreciation for his comments and his thoughts.
Мне хотелось бы вновь выразить признательность за его комментарии и его размышления.
I started voting up my comments on other people's computers.
Я стал плюсовать свои комменты с чужих компьютеров.
(For additional comments, see also the views provided under recommendation 11 above.
(Дополнительные замечания также изложены в разделе, посвященном рекомендации 11 выше.
So, in some of my examples later on, you'll see comments sprinkled around where I'm, I'm making some remark about, what's going on.
В некоторых из моих дальнейших примеров вы увидите разбросанные комментарии я делал пометки о том, что происходит.
My delegation would like to make some comments on that report.
Моя делегация хотела бы сделать некоторые комментарии по этому докладу.
My oral statement will therefore be limited to the following comments.
Поэтому в своем устном заявлении я ограничусь следующими замечаниями.
You can see the discussion here and add your thoughts in the comments.
Можно ознакомится с дискуссией здесь и добавить свое мнение в комментарии.
I can't wait to see all the nice comments I'm probably gonna get.
Не могу дождаться увидеть все те замечательные комментарии, которые я, вероятно, получу.
As regards Article 11 of the Convention, see comments on the following instruments.
Что касается статьи 11 Конвенции, см.
21 See general comments No. 3 (1990), para. 14, and No. 2 (1990).
21 См. общие замечания в  3 (1990 год), пункт 14, и  2 (1990 год).
And we'll see some useful examples of comments, probably not today, but later.
Мы увидим некоторые примеры полезных комментариев, скорее всего, не сегодня, а позже.
So scary, I have deleted all my food comments on social media.
Так страшно, я удалил все свои комментарии о еде в соцсетях.
I shall confine my comments here to the results of the summit.
Я ограничу свои замечания здесь результатами Саммита.
Before I conclude my statement, I would have a couple of comments.
В заключение своего выступления я хотел бы высказать несколько замечаний.
As I hear no other comments, my proposal will be amended accordingly.
Поскольку замечаний нет, наше предложение будет изменено соответственно.
Allow me now to make a few comments in my national capacity.
Позвольте мне теперь сделать несколько замечаний в качестве представителя своей страны.
See my TL
Посмотрим TL
See my jeans?
Видите мои джинсы?
See my secretary.
К моему секретарю.
'My religion', 'my practice', you see?
Моя религия , моя практика , понимаешь?
Comments
Примечания
Comments
Комментарии
comments
комментарии
Comments
Комментарий
Comments
Комментарии
Comments
Комментарий
Comments
Комментариях
Comments
Комментарии
Comments
Комментарии
Just arrest all the negative comments in Taobao shop, they affect my business.
Просто арестуйте всех, кто оставляет негативные комментарии в магазине Taobao, они мешают мне вести бизнес.
I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Я бы хотел выяснить, как отключить комментарии в своём блоге.
I shall concentrate my comments on two points security and the electoral process.
Я сосредоточу свои замечания на двух аспектах безопасности и избирательном процессе.
My delegation wishes to add several observations and comments in its national capacity.
Наша делегация хотела бы представить ряд дополнительных соображений и комментариев от имени Словакии.
In fact, my last comments to these kids, at the end I said,
В самом конце я сказал им

 

Related searches : See Comments - My Comments - See My - See Our Comments - See Comments Below - Please See Comments - See Comments From - My Comments Are - My Comments For - With My Comments - See My Answers - See My Point - See My Friends - I See My