Translation of "see comments from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| See general comments on page 1. | общие комментарии на стр. 1. |
| See above for comments on this law. | См. комментарии выше в отношении данного закона. |
| Comments received from Governments | Замечания, полученные от правительств |
| See also comments in Sections V and VI | См. также замечания в разделах V и VI |
| The majority of the comments received from India and the Russian Federation were discussed (see appendix). | Была обсуждена большая часть замечаний, полученных от Индии и Российской Федерации (см. приложение). |
| User nxyassa from Croatia comments | Пользователь nxyassa из Хорватии отмечает |
| Steissd comments from the neighboring Russia | Steissd комментирует из соседней России |
| Catherine A. Fitzpatrick from Eurasianet.org comments | Фицпатрик комментирует в блоге Eurasianet.org |
| Comments were received from the communicant. | Замечания были получены от автора сообщения. |
| Comments were received from the communicant. | Комментарии были получены от авторов сообщения. |
| Comments and proposals from private sponsors | ЗАМЕЧАНИЯ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЧАСТНЫХ СПОНСОРОВ. |
| (See also the comments of the Board in paragraph 627 above. | также комментарии Комиссии в пункте 627 выше. |
| Annotations are special comments in the documents. They differ from regular comments by the following things | Аннотации это комментарии определённой формы в документах. От обычных комментариев они имеют следующие отличия |
| Screenshot from the comments section in the video. | Скриншот из комментариев к видео. |
| Comments received from Member States and international organizations | Замечания, поступившие от государств членов и международных организаций |
| Comments were received from both the Party concerned. | Замечания были получены от обеих сторон. |
| Comments received from Member States and international organizations | Замечания, полученные от государств членов и международных организаций |
| (For additional comments, see also the views provided under recommendation 11 above. | (Дополнительные замечания также изложены в разделе, посвященном рекомендации 11 выше. |
| Response from the Maldives to CEDAW's concluding comments from initial report. | В. Принятые на Мальдивских Островах меры в связи с заключительными замечаниями Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин по первоначальному докладу |
| For comments from governments and international organizations see A CN.4 545, A CN.4 547 and A CN.4 556. | Замечания международных организаций и правительств см. в документах А CN.4 545, А CN.4 547 и А CN.4 556. |
| You can see the discussion here and add your thoughts in the comments. | Можно ознакомится с дискуссией здесь и добавить свое мнение в комментарии. |
| I can't wait to see all the nice comments I'm probably gonna get. | Не могу дождаться увидеть все те замечательные комментарии, которые я, вероятно, получу. |
| As regards Article 11 of the Convention, see comments on the following instruments. | Что касается статьи 11 Конвенции, см. |
| 21 See general comments No. 3 (1990), para. 14, and No. 2 (1990). | 21 См. общие замечания в 3 (1990 год), пункт 14, и 2 (1990 год). |
| And we'll see some useful examples of comments, probably not today, but later. | Мы увидим некоторые примеры полезных комментариев, скорее всего, не сегодня, а позже. |
| TeaLeafNation has translated some online comments from Sina Weibo. | TeaLeafNation переводит комментарии из Sina Weibo. |
| Comments from the UNCTAD Secretariat on Freedom of Contract | Замечания Секретариата ЮНКТАД по вопросу о свободе договора |
| Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | Приветствуются комментарии, добавления и корректировки от государств участников. |
| The present document reflects comments received recently from Governments. | В настоящем документе содержатся замечания, полученные в последнее время от правительств. |
| The present document reflects comments received recently from Governments. | В настоящем документе отражены замечания, полученные недавно от правительств. |
| We benefit enormously from their comments, ideas and proposals. | Нам очень помогут высказанные ими замечания, идеи и предложения. |
| Comments and proposals from partner Governments and international organisations | ЗАМЕЧАНИЯ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВ ПАРТНЕРОВ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ. |
| She requested that delegations refrain from making such comments. | Она обращается к делегациям с просьбой воздерживаться от замечаний такого рода. |
| freezing there is no doubt but his comments from | замораживания нет никаких сомнений но его комментарии от |
| No photos from the ground zero, no versions, no comments from the authorities. | Не было ни фото с мест происшествия, ни примерной версии, ни комментариев властных структур. |
| Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs. | Оскорбительные высказывания Трампа по поводу иммигрантов из Мексики ( Они приносят с собой наркотики. |
| Away from the economic comments, Twitter users were in awe. | Помимо экономических комментариев, пользователи твиттера выражали свой восторг. |
| But it also could prohibit readers from posting comments anonymously. | Однако также это может лишить пользователей возможности оставлять комментарии анонимно. |
| His post, however, invited more disdain from the comments thread | Однако его высказывание вызывает много презрения в череде комментариев |
| The present document reflects comments received recently from a Government. | В настоящем документе содержатся замечания, полученные в последнее время от правительств. |
| HDRO also benefited from the constructive comments made by delegates. | Отдел также использовал конструктивные замечания, высказанные делегатами. |
| Comments from States parties are only published for information purposes. | Комментарии государства участника публикуются лишь в качестве информации. |
| Additional comments were received from a wide variety of sources. | Дополнительные комментарии были получены из самых различных источников. |
| Comments | Примечания |
| Comments | Комментарии |
Related searches : See Comments - Comments From - See Our Comments - See Comments Below - See My Comments - Please See Comments - See From - Comments From You - No Comments From - With Comments From - I See From - See More From - Can See From - See Benefits From
