Translation of "see the point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see the point. | Не вижу, в чём смысл. |
| I don't see the point. | Не понимаю, в чём тут суть. |
| She doesn't see the point. | Ей непонятно, зачем это нужно. |
| I see your point. | Я понимаю, что ты хочешь сказать. |
| I see your point. | Я понимаю, что Вы хотите сказать. |
| I see your point. | Я знаю в чём твоя проблема. |
| I see your point. | Все ясно. |
| I see your point. | Я вас понимаю. |
| I still don't see the point. | Опять не вижу связи. |
| Do you see my point? | Ты понимаешь, что я хочу сказать? |
| Do you see my point? | Вы понимаете, что я хочу сказать? |
| You can't see a point. | Мы не видим смысл. |
| I see your point, sir. | Я понимаю вас, сэр. |
| He doesn't see the point in life. | Он не видит смысла в жизни. |
| I don't see the point of this law. | Не вижу смысла в этом законе. |
| Now do you see my point? | Теперь ты меня понимаешь? |
| I see your point of view. | Мне понятна ваша точка зрения. |
| The H point corresponds theoretically to the R point (for tolerances, see paragraph 3.2.2. below). | Теоретическая точка Н соответствует точке R (допуски указаны в пункте 3.2.2 ниже). |
| The H point corresponds theoretically to the R point (for tolerances see paragraph 3.2.2. below). | 3.2.4 Если точка H или фактический угол наклона туловища не соответствуют предписаниям пункта 3.2.2 выше, то точка H и фактический угол наклона туловища определяются еще два раза (всего три раза). |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку. |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B, through an intermediate point. | В первом видео вы видите, как робот движется из точки А в точку Б через промежуточную точку. |
| But I can't see the point of it all. | Вырасти. |
| I see no point in doing it. | Не вижу смысла в том, чтобы это делать. |
| I see no point in doing that. | Не вижу смысла это делать. |
| At this point you can see it. | Теперь вы сами это видите. |
| Yeah, yeah. Well, I see your point. | Я понял вашу цель. |
| Try to see the problem from her point of view. | Постарайся взглянуть на проблему её глазами. |
| I don't see the point of this line of questioning. | Это всё. Не понимаю цель этих вопросов. |
| I don't see any point in persuading him. | Не вижу смысла его убеждать. |
| I see no point in continuing this conversation. | Я не вижу смысла в продолжении этого разговора. |
| I didn't really I didn't see the point at the time. | На самом деле, я не видел смысла в этом тогда. |
| Your Majesty, I see no point in beating about the bush. | Ваше Величество, не буду ходить вокруг да около... |
| I see a pentagonal, or five point, partnership ahead. | В моем представлении в будущем партнерство должно осуществляться по пяти направлениям. |
| You should try to see things from the practical point of view. | Тебе надо стараться смотреть на вещи практично. |
| See here it's the best fit they can get of this point. | Смотрите сюда. Это наилучшее соответствие, которое можно получить на данный момент. |
| So let me Let's see. So this is point A. Point A I will draw in mauve. | Вот точка А я нарисую ее лиловым цветом и точка B. |
| Some did not see the point of an International Year of the Family. | Некоторые не видели смысла в Международном годе семьи. |
| At this point we can see clearly the direction the spiral goes to. | В данный момент мы отчётливо видим направление спирали. |
| I point blank don't see any qualifying signs of terrorism. | Квалифицирующего признака теракта в упор не вижу. |
| Sedelnikov doesn't see any possibility of reconciliation at this point. | Седельников не видит возможности примирения на этом этапе. |
| 36. I see a pentagonal, or five point, partnership ahead. | 36. В моем представлении в будущем партнерство должно осуществляться по пяти направлениям. |
| However, we see no point in elaborating on them now. | Мы, однако, не видим особой надобности останавливаться на них. |
| We score a point each time we see a feeling | Мы считаем баллы каждый раз, когда видим чувство |
| See, crucial point here math is not equal to calculating. | Посмотрите, важная вещь математика это не вычисления. |
| See how I suffered, what got me to that point? | Видишь, как я страдала? Что довело меня до ручки? |
Related searches : See Point Above - See Little Point - See Your Point - See No Point - See My Point - See A Point - See Any Point - See His Point - See Our Point - See Previous Point - See The Movie - See The Article - See The Solution - See The Countryside
