Translation of "see the article" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Article - translation : See the article - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

See article 3.
Смотри статью 3.
See the original article here .
Оригинал
See article 1.3 of the CPG.
статью 1.3 РПЗ.
See article 11 of the Covenant.
См. статью 11 Пакта.
See Article 9 of the present Report.
См. статью 9 настоящего доклада.
See summary under article 9.
резюме по статье 9.
See summary under Article 9.
резюме в статье 9.
See summary under Article 9.
резюме по статье 9.
See discussion on article 4.
См. рассмотрение мер, принятых для выполнения статьи 4 Конвенции.
See, e.g., article 2 of the Slovenian Rules (see above, footnote 43).
См., например, статью 2 Словенских правил (см. сноска 43 выше).
For details, see the Chūō Main Line article.
Подробности в статье Линия Тюо.
For the commentary to this article, see ibid.
Комментарий к этой статье см.
See 3, Article 6 of the present Report.
См. пункт 3 статьи 6 настоящего доклада.
See 13, Article 14 of the present Report.
См. пункт 13 статьи 14 настоящего доклада.
See 4, Article 14 of the present Report.
См. пункт 4 статьи 14 настоящего доклада.
See also article 5 of the present Report.
См. также статью 5 настоящего доклада.
See discussion on the implementation of article 12.
См. раздел, посвященный выполнению положений статьи 12.
See the discussion on draft article 5, below.
См. обсуждение проекта статьи 5 ниже.
See the discussion on draft article 10, below.
См. обсуждение проекта статьи 10 ниже.
See the discussion on draft article 5, above.
См. обсуждение проекта статьи 5 выше.
See discussion under Article 13, below.
См. раздел , посвященный статье 13, ниже.
See discussion under Article 4, above.
См. раздел, посвященный статье 4, выше.
See discussion under Article 13, below.
См. раздел, посвященный статье 13, ниже.
(See also below under article 9.
также ниже комментарий по статье 9.
See paragraph 3 of article 13.
пункт 3 статьи 13.
To learn up on the differences, see this article.
О различиях можно почитать в этой статье .
(see the article on List of cities in Iraq.
Эз Зубайр () город в Ираке в провинции Басра.
See 1 of Article 4 of the present Report.
См. пункт 1 статьи 4 настоящего доклада.
See 13 of Article 6 of the present Report.
См. пункт 13 статьи 6 настоящего доклада.
See 3 of Article 6 of the present Report.
См. пункт 3 статьи 6 настоящего доклада.
See 5 of Article 7 of the present Report.
См. пункт 5 статьи 7 настоящего доклада.
See 6 of Article 7 of the present Report
пункт 6 статьи 7 настоящего доклада.
(See Chapter 5 and Article 10 of the Law.
(См. главу 5 и статью 10 Закона.
See also article 16, paragraph 14, of the Convention.
также пункт 14 статьи 16 Конвенции.
See article 4.2 of the Australian Procurement Publishing Guidance.
См. статью 4.2 Австралийского руководства в отношении опубликования информации о закупках.
(See also article 1 emancipation and integration).
также статью 1 Эмансипация и интеграция.
See Marriage and Family Act, article 84.
См. Закон о браке и семье, статья 84.
See, e.g., in Australia, article 7.17 of the CPG and article 4.2 of the Procurement Publishing Guidance.
См., например, в Австралии, статья 7.17 РПЗ и статья 4.2 Руководства в отношении опубликования информации о закупках.
See 3 4 of Article 7 of the present Report.
См. пункты 3, 4 статьи 7 настоящего доклада.
See 2,3 4 of Article 4 of the present Report.
См. пункты 2, 3 и 4 статьи 4 настоящего доклада.
See article 8, paragraph 3 (c) (i), of the Covenant.
6 См. пункт 3 с) ii) статьи 8 Пакта.
See the discussion on this matter below in Article 7.
Данный вопрос подробнее освещается ниже в связи со статьей 7.
See article 35(1) and 35(3) of the Rules.
14 См. пункты 1 и 3 статьи 35 Регламента.
See, e.g., article 2.19 of the Regulation of Ley de Compras (see above, endnote 1).
См., например, статью 2.19 закона о закупках (см. сноску 1 выше).
1 For new stationary source, see article 1 (Definitions) for major stationary source categories, see annex II and article 1 (Definitions).
1 В отношении нового стационарного источника см.

 

Related searches : The Article Closes - The Article Mentions - Check The Article - Browse The Article - Finish The Article - The Article Reads - On The Article - The Article Argues - The Article Concludes - The Entire Article - The Same Article - The Article States - The Present Article - The Article Features