Translation of "see the article" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
See article 3. | Смотри статью 3. |
See the original article here . | Оригинал |
See article 1.3 of the CPG. | статью 1.3 РПЗ. |
See article 11 of the Covenant. | См. статью 11 Пакта. |
See Article 9 of the present Report. | См. статью 9 настоящего доклада. |
See summary under article 9. | резюме по статье 9. |
See summary under Article 9. | резюме в статье 9. |
See summary under Article 9. | резюме по статье 9. |
See discussion on article 4. | См. рассмотрение мер, принятых для выполнения статьи 4 Конвенции. |
See, e.g., article 2 of the Slovenian Rules (see above, footnote 43). | См., например, статью 2 Словенских правил (см. сноска 43 выше). |
For details, see the Chūō Main Line article. | Подробности в статье Линия Тюо. |
For the commentary to this article, see ibid. | Комментарий к этой статье см. |
See 3, Article 6 of the present Report. | См. пункт 3 статьи 6 настоящего доклада. |
See 13, Article 14 of the present Report. | См. пункт 13 статьи 14 настоящего доклада. |
See 4, Article 14 of the present Report. | См. пункт 4 статьи 14 настоящего доклада. |
See also article 5 of the present Report. | См. также статью 5 настоящего доклада. |
See discussion on the implementation of article 12. | См. раздел, посвященный выполнению положений статьи 12. |
See the discussion on draft article 5, below. | См. обсуждение проекта статьи 5 ниже. |
See the discussion on draft article 10, below. | См. обсуждение проекта статьи 10 ниже. |
See the discussion on draft article 5, above. | См. обсуждение проекта статьи 5 выше. |
See discussion under Article 13, below. | См. раздел , посвященный статье 13, ниже. |
See discussion under Article 4, above. | См. раздел, посвященный статье 4, выше. |
See discussion under Article 13, below. | См. раздел, посвященный статье 13, ниже. |
(See also below under article 9. | также ниже комментарий по статье 9. |
See paragraph 3 of article 13. | пункт 3 статьи 13. |
To learn up on the differences, see this article. | О различиях можно почитать в этой статье . |
(see the article on List of cities in Iraq. | Эз Зубайр () город в Ираке в провинции Басра. |
See 1 of Article 4 of the present Report. | См. пункт 1 статьи 4 настоящего доклада. |
See 13 of Article 6 of the present Report. | См. пункт 13 статьи 6 настоящего доклада. |
See 3 of Article 6 of the present Report. | См. пункт 3 статьи 6 настоящего доклада. |
See 5 of Article 7 of the present Report. | См. пункт 5 статьи 7 настоящего доклада. |
See 6 of Article 7 of the present Report | пункт 6 статьи 7 настоящего доклада. |
(See Chapter 5 and Article 10 of the Law. | (См. главу 5 и статью 10 Закона. |
See also article 16, paragraph 14, of the Convention. | также пункт 14 статьи 16 Конвенции. |
See article 4.2 of the Australian Procurement Publishing Guidance. | См. статью 4.2 Австралийского руководства в отношении опубликования информации о закупках. |
(See also article 1 emancipation and integration). | также статью 1 Эмансипация и интеграция. |
See Marriage and Family Act, article 84. | См. Закон о браке и семье, статья 84. |
See, e.g., in Australia, article 7.17 of the CPG and article 4.2 of the Procurement Publishing Guidance. | См., например, в Австралии, статья 7.17 РПЗ и статья 4.2 Руководства в отношении опубликования информации о закупках. |
See 3 4 of Article 7 of the present Report. | См. пункты 3, 4 статьи 7 настоящего доклада. |
See 2,3 4 of Article 4 of the present Report. | См. пункты 2, 3 и 4 статьи 4 настоящего доклада. |
See article 8, paragraph 3 (c) (i), of the Covenant. | 6 См. пункт 3 с) ii) статьи 8 Пакта. |
See the discussion on this matter below in Article 7. | Данный вопрос подробнее освещается ниже в связи со статьей 7. |
See article 35(1) and 35(3) of the Rules. | 14 См. пункты 1 и 3 статьи 35 Регламента. |
See, e.g., article 2.19 of the Regulation of Ley de Compras (see above, endnote 1). | См., например, статью 2.19 закона о закупках (см. сноску 1 выше). |
1 For new stationary source, see article 1 (Definitions) for major stationary source categories, see annex II and article 1 (Definitions). | 1 В отношении нового стационарного источника см. |
Related searches : The Article Closes - The Article Mentions - Check The Article - Browse The Article - Finish The Article - The Article Reads - On The Article - The Article Argues - The Article Concludes - The Entire Article - The Same Article - The Article States - The Present Article - The Article Features