Translation of "seeing you around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Around - translation : Seeing - translation : Seeing you around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You ' II be seeing me around. Oh? | Мы еще с вами встретимся. |
| Its going to be hard seeing you around. | Трудно увидеть тебя поблизости. |
| So as you turn around you're seeing different colors. | Поэтому, когда вы поворачиваетесь, вы видите различные цвета. |
| We're seeing the consequences all around us. | Последствия этого уже повсюду. |
| When you look around you, what you're really seeing is the expressions of ineffable spirit. | Когда ты смотришь вокруг себя, что ты действительно видишь это проявления невыразимого духа. |
| Are you seeing what I'm seeing? | Ты видишь то, что вижу я? |
| I've been seeing it around me the last few days. | За эти дни я успел разглядеть её здесь . |
| It's grand seeing you. And it's grand seeing you. | Приятно видеть тебя. |
| You are seeing. | Вы сами видите. |
| Be seeing you. | Увидимся. |
| Be seeing you. | Увидимся |
| And actually I've been seeing it around me the last few days. | За эти дни я успел разглядеть её здесь . |
| But seeing you guys today, it's like seeing you as college students. | Но видеть вас сегодня, это все равно, что видеть вас в качестве студентов колледжа. |
| I'll be seeing you. | Увидимся. |
| Fancy seeing you here. | Вот уж не думал увидеть вас здесь. |
| Are you seeing anyone? | Ты кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anyone? | Вы кого нибудь видите? |
| Are you seeing anybody? | Ты кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anybody? | Вы кого нибудь видите? |
| You were seeing things. | Тебе показалось. |
| lt's funny seeing you. | Забавно с вами встретиться. Да? |
| You are seeing things. | Тебе уже мерещится всякая чепуха. |
| Fancy seeing you here. | Подумать только, и ты тут. |
| She's been seeing you. | Она встречалась с тобой? |
| I'll be seeing you. | Я найду вас. |
| I'll be seeing you. | Увидимся. |
| I'll be seeing you. | Я навещу тебя. |
| I'll be seeing you. | Но я с тобой еще повидаюсь. |
| Be seeing you, Liz! | Увидимся, Лиз. |
| We'll be seeing you. | Еще увидимся. |
| I guess it's from seeing life in the raw, and running around with strong, silent types like you guys. | Думаю, это оттого, что я увидела настоящую жизнь, и столкнулась с такими сильными и немногословными парнями, как вы, ребята. |
| So, the file system just facilitates for you, seeing what data you have on there and moving it around and organising it. | Файловая система упрощает для вас просмотр данных, которые у вас есть, перемещение и упорядочивание их. |
| But I'm convinced that it's because you're walking around the streets and seeing things. | Я убеждён, что это потому, что вы ходите по улицам и видите вещи. |
| All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life. | Все больше и больше людей во всем мире становятся пешеходами. |
| I remember seeing you somewhere. | Я помню, что где то видел тебя. |
| I'll never forget seeing you. | Я никогда не забуду нашу встречу. |
| I remember seeing you before. | Я помню, что видел вас раньше. |
| Are you seeing a man? | Ты встречаешься с мужчиной? |
| Are you seeing anybody now? | Ты сейчас кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anybody now? | Вы сейчас кого нибудь видите? |
| I feel like seeing you. | Мне хочется тебя увидеть. |
| Are you seeing someone else? | Ты еще с кем то встречаешься? |
| So, are you seeing anyone? | Так у тебя кто то есть? |
| So, are you seeing anyone? | Так ты с кем нибудь встречаешься? |
| Are you still seeing Tom? | Ты ещё видишься с Томом? |
Related searches : Seeing You - Seeing As You - Seeing You Soon - Seeing You Again - Good Seeing You - Seeing You All - Be Seeing You - You Around - Around You - Space Around You - Revolves Around You - Push You Around - You Are Around
