Translation of "seeking equitable relief" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable, non discriminatory basis,
подчеркивая, что международному сообществу следует оказывать чрезвычайную и другую помощь африканским беженцам на справедливой, недискриминационной основе,
Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable and non discriminatory basis,
подчеркивая, что международному сообществу следует оказывать чрезвычайную и другую помощь африканским беженцам на справедливой и недискриминационной основе,
System of equitable geographical distribution
Система справедливого географического распределения
Measures to improve equitable geographical distribution
Меры по обеспечению более справедливого географического распределения
What is a fair and equitable burden?
Что представляет собой честное и объективное разделение бремени?
That's a relief.
Это облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение.
What a relief!
Какое облегчение!
You're seeking peace.
Вы ищете покой.
This unequal investment is neither equitable nor efficient.
Такое неравное инвестирование не является ни справедливым, ни эффективным.
Finally, Africa s income distribution must become more equitable.
Наконец, распределение дохода в Африке должно стать более справедливым.
Factors involved in an equitable balance of interests
Факторы справедливого баланса интересов
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
It sounded a relief.
Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
Tom sighed with relief.
Том вздохнул с облегчением.
seeking my million dollars,
ищу мои миллион долларов
Italy Seeking Press Officer.
Италия Требуется пресс секретарь.
He is seeking employment.
Он ищет работу.
Some of the relief efforts are Caritas, Green Gecko kids flood relief initiative and Japan Alumni of Cambodia's Fund for Flood Relief
Некоторые из них это Caritas , инициатива Green Gecko kids и японские выпускники Камбоджийского фонда .
But Russia is seeking further relief from the so called Paris Club (made up of western governments) on nearly 40 billion of inherited Soviet debt to those governments.
Но Россия пытается добиться от Парижского Клуба (в который входят правительства стран Запада) дальнейшего списания долгов бывшего Советского Союза долгов на сумму примерно в 40 миллиардов долларов.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Greece needs more debt relief.
Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
No offer of debt relief.
Никаких предложений по облегчению долгового бремени.
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
It was such a relief.
Это стало таким облегчением.
The medicine gave instant relief.
Лекарство дало мгновенное облегчение.
His mother sighed with relief.
Его мать вздохнула с облегчением.
This is such a relief.
Это такое облегчение.
Tom's face showed his relief.
На лице Тома читалось облегчение.
That was a huge relief.
Это было огромное облегчение.
56 151. Promotion of a democratic and equitable international order
56 151. Содействие установлению демократического и справедливого международного порядка
57 213. Promotion of a democratic and equitable international order
57 213. Содействие установлению демократического и справедливого международного порядка
59 193. Promotion of a democratic and equitable international order
59 193. Содействие установлению демократического и справедливого международного порядка
61 160. Promotion of a democratic and equitable international order
61 160. Содействие установлению демократического и справедливого международного порядка
55 107. Promotion of a democratic and equitable international order
55 107. Содействие установлению демократического и справедливого международного порядка
Rent seeking distorts the economy.
Погоня за рентой искажает экономику.
She is seeking my advice.
Она ищет моего совета.
He is seeking a job.
Он ищет работу.
Tom is seeking a job.
Том ищет работу.
They are seeking a solution.
Они ищут решение.
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.
Она приехала в Вашингтон не в поисках милостыни или микрокредита,
So today's China is a much less equitable society than India.
Таким образом, Китай сегодня представляет собой гораздо более несправедливое общество, чем Индия.
Debt relief is a good beginning.
Облегчение долгового бремени является хорошим началом.
The False Promise of Debt Relief
Ложное обещание облегчения долгового бремени

 

Related searches : Equitable Relief - Seeking Relief - Seek Equitable Relief - Other Equitable Relief - Seeking A Relief - Party Seeking Relief - Seeking Injunctive Relief - Seeking - Equitable Right - Equitable Adjustment - Equitable Principles - Equitable Manner - Equitable Growth