Translation of "self learning approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approach - translation : Learning - translation : Self - translation : Self learning approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Self Organized Learning Environments. | Это называется СОУС самоорганизующаяся учебная среда. |
| Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning | Подход к осуществлению С обучение в ходе практической деятельности и совершенствование практической деятельности в процессе обучения |
| Obama s approach is self avowedly pragmatic. | Подход Обамы, по его собственному признанию, прагматичен. |
| And learning is most likely a self organizing system. | Обучение, скорее всего, самоорганизующая система. |
| Well, I intend to build these Self Organized Learning Environments. | Я хочу создать Самоорганизующиеся Учебные Пространства. |
| I will show you a new approach to foreign language learning. | Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка. |
| These ideas heave existed forever on demand videos, self paced learning. | (М) Ведь все эти идеи существуют давно и учеба в своем темпе, и видео по требованию. |
| Focus should be on attitudes and self critical approach. | Внимание следует обратить на соответствующие установки и самокритичный подход. |
| Such an approach is short sighted and self defeating. | Такой подход является близоруким и деструктивным. |
| Ant Colony System A Cooperative Learning Approach to the Traveling Salesman Problem . | Ant Colony System A Cooperative Learning Approach to the Traveling Salesman Problem . |
| 0148 0243 A Machine Learning Approach to Computer Go, Jeffrey Bagdis, 2007. | 0148 0243 A Machine Learning Approach to Computer Go, Jeffrey Bagdis, 2007. |
| If you allow the educational process to self organize, then learning emerges. | Если вы позволите обучающему процессу идти своим путём, появится обучение. |
| They are called semi supervised or self supervised, and they use elements of unsupervised learning and pair them with supervised learning. | Такие методики называются обучением с частичным привлечением учителя, и они используют элементы самообучения в сочетании с обучением с учителем. |
| This is what I'm building now they're called SOLEs Self Organized Learning Environments. | Сейчас я занимаюсь строительством таких штук. Это называется СОУС самоорганизующаяся учебная среда. |
| (i) Developing and setting up self study learning centres at all duty stations | i) подготовка и создание центров самостоятельного обучения во всех местах службы |
| Listen to your child with low self esteem because he has a learning disability. | Прислушивайтесь к своему ребенку с низкой самооценкой, потому что у него есть способности к научению. |
| But we are learning more and more, and self control is becoming more malleable. | Но по мере изучения самоконтроль становится более пластичным. |
| II.1 Managerial consensus on purpose and approach to the self evaluation | II.1 Управленческий консенсус в отношении целей и подхода к самооценке |
| Implementing the right to self determination through autonomy was one such approach. | Одним из таких подходов является осуществление права на самоопределение через автономию. |
| Learning algorithms are also widely used for self customizing programs. Every time you go to | Самообучающиеся алгоритмы широко используются как самонастраивающиеся программы. |
| The best approach would probably be the inclusion of a self destruct mechanism. | Но наилучший способ состоял бы, вероятно, в том, чтобы включить механизм самоуничтожения. |
| Five self help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management. | Даже прочитав пять книг самоучителей, Сергей по прежнему ужасно неэффективно подходил к управлению. |
| In addition, 782 staff members completed an electronic self learning course to increase familiarity with programme procedures. | Кроме того, 782 сотрудника самостоятельно прошли обучение в электронной форме, что позволило им ознакомиться с процедурами составления и исполнения программ. |
| Parallel to this, the design of distance learning and self training manuals and teaching aids is envisaged. | Параллельно с этим предусматривается разработать учебники для дистанционного обучения и самоподготовки, а также методические пособия для преподавателей. |
| You can do Self Organized Learning Environments at home, in the school, outside of school, in clubs. | Вы можете создать СОУП дома, в школе, за пределами школы, в клубах. |
| In the year 2004, UNITAR trained over 950 debt and finance managers using the e learning training approach. | В 2004 году ЮНИТАР обеспечил подготовку более 950 специалистов, занимающихся регулированием долговых отношений и управлением финансами, с использованием электронных средств обучения. |
| In crosscultural learning, the method of approach used in understanding what is for eign is of particular significance. | В межкультурном обучении особое значение придается методу подхода к пониманию того, что является чуждым . |
| OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting. | УСВН разработало подход к самооценке, исходя из концепций составления бюджета, основанного на конкретных результатах. |
| In order to compensate for the loss of teaching time, self learning materials were distributed to all schools. | В целях компенсации потерянного учебного времени во всех школах распространялись материалы для самостоятельной работы. |
| What we saw was self organized learning, and now I'm imagining, what can we do with new technologies? | Они сами организовали обучение, и теперь я думаю, что можно сделать с новыми технологиями? |
| So when you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy when you see it in a classroom. | Поэтому, когда вы говорите о самостоятельном выборе скорости обучения, это понятно в контексте дифференцированного обучения, но кажется странным видеть это в классе. |
| UNRWA continued to distribute self learning materials, worksheets and audiovisual aids to pupils, especially in the most affected areas. | БАПОР продолжало распространять среди учащихся, особенно в наиболее пострадавших районах, материалы, тетради и аудиовизуальные средства для самообучения. |
| In that regard, the Agency should be commended for having arranged to distribute self learning materials among the pupils. | В этой связи заслуживает похвалы налаженное Агентством распространение среди учащихся средств для самообучения. |
| It's a self driving car that drives without any human assistance whatsoever, and this vehicle extensively uses machine learning. | Этот робот автономно управляемая машина, которая сама едет без всякого участия со стороны человека и этот автомобиль в значительной степени использует машинное обучение. |
| I think I can make a guess now education is self organizing system, where learning is an emergent phenomenon. | Я думаю, мы можем сейчас выдвинуть гипотезу образование это самоорганизующаяся система, в которой учение это стихийный феномен. |
| This schedule and the overall approach to self evaluation will need to be adjusted as the new procedures merging self evaluation and monitoring are developed. | Этот график, а также общий подход к самооценке необходимо будет корректировать по мере выработки новых процедур, предусматривающих объединение самооценки и контроля. |
| When you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy, what happens when you see it in a classroom. | Поэтому, когда вы говорите о самостоятельном выборе скорости обучения, это понятно в контексте дифференцированного обучения, но кажется странным видеть это в классе. |
| (c) Self evaluation should be seen as providing an opportunity for lesson learning and corrective action initiated by programme managers. | с) самооценка должна рассматриваться как предоставляющая возможность для извлечения уроков и принятия руководителями программ мер по исправлению положения. |
| Self learning materials were also distributed to schools for use as remedial work to help students overcome accumulated academic weakness. | Самоучители распространялись также среди школ и предназначались для оказания помощи учащимся в преодолении отставания в учебе. |
| Self pace learning, mastery based, differentiate in instruction but there is a crowd that starts to get a little suspicious. | (М) Учеба в своем темпе, полное усвоение материала, дифференцированный (М) подход к обучению. Но у многих это вызывает подозрение. |
| learning | изучение |
| Learning | Обучение |
| Learning | Образование |
| (iii) Establishing a self study computer assisted language learning and video centre within the language laboratory for official languages and installing self study tutorial language programs on United Nations computer networks | iii) создание на основе ЭВМ видеоцентра по самостоятельной языковой подготовке в рамках языковой лаборатории по официальным языкам и ввод в вычислительные сети Организации Объединенных Наций программ самостоятельного изучения языков |
| This tool has been integrated into a learning package on the approach that is being prepared under the leadership of UNHCHR. | Этот инструмент был включен в подборку материалов по изучению этого подхода, который подготавливается под руководством УВКПЧ. |
Related searches : Learning Approach - Self-directed Learning - Self-paced Learning - Self Learning Capability - Self-guided Learning - Self-learning Technology - Self-learning System - Self Learning Program - Self-driven Learning - Self-learning Skills - Self-organized Learning - Self-service Approach - Self-assessment Approach - Machine Learning Approach
