Translation of "send as attachment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Attachment isn't compassion. | Привязанность это не сострадание. |
| As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. | Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного. |
| Send this message to as many people as you can. | Перешлите это сообщение как можно большему числу людей. |
| Send this message to as many people as you can. | Перешли это сообщение как можно большему числу людей. |
| Please send me a letter as soon as you arrive. | Пожалуйста, отправьте мне письмо, как только прибудете. |
| But this attachment goes deeper than you think. | Но эта связь гораздо глубже, чем вы думаете. |
| People's attachment to the precious metal runs deep. | Привязанность людей к драгоценному металлу уходит своими корнями еще глубже. |
| I feel a strong attachment to this house. | Я чувствую сильную привязанность к этому дому. |
| Send it to me as a compressed file. | Отправь мне это в виде сжатого файла. |
| Will you send someone to fix it as soon as possible? | Отправите вы кого нибудь починить это как можно скорее? |
| I shot a line back, requesting the missing attachment. | Я отправил ответ, попросив недостающее приложение. |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | Хорошо. Я вышлю это, как только будет доступна машина. |
| As soon as we get the tickets, we'll send them to you. | Как только у нас будут билеты, мы их вам пришлём. |
| Please send me a reply as soon as you receive this mail. | Прошу ответить сразу по получении этого письма. |
| I'll send you a copy of that picture as soon as possible. | Я пошлю вам копию этого изображения при первой возможности. |
| So the prices that financial markets generate are as likely to send the wrong signals as they are to send the right ones. | Таким образом, цены, которые генерирую финансовые рынки, могут также посылать неверные сигналы, как и правильные. |
| As soon as I can get the chance, I'll send you some money. | Как только у меня будет возможность, я пошлю Вам немного денег. |
| As soon as I can get the chance, I'll send you some money. | При первой же возможности я вышлю вам денег. |
| As soon as I finish writing the report, I'll send it to you. | Я сразу отправлю тебе отчёт, как только его закончу. |
| I will send you a copy of this picture as soon as I can. | Я пошлю вам копию этой фотографии, как только смогу. |
| Send email | Отправить E Mail |
| The option Send the data as standard input must be enabled. | The option Посылать данные на стандартный ввод must be enabled. |
| Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy. | Многие религии учат нас тому, что привязанность к материальной собственности делает нас несчастными. |
| What motivates Scottish nationalism is the strong attachment to Scotland s civic institutions. | Мотивация шотландского национализма заключается в сильной приверженности шотландским гражданским институтам. |
| As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. | Поскольку у меня нет соответствующего программного обеспечения, я не могу открыть вложенный файл. Пожалуйста, перешлите мне его в другом формате. |
| Send me there. | Отправь меня туда. |
| Send Tom home. | Отправь Тома домой. |
| Send Tom in. | Пошлите Тома сюда. |
| We'll send somebody. | Мы кого нибудь отправим. |
| I'll send flowers. | Я пошлю цветы. |
| Send it airmail. | Отправьте это авиапочтой. |
| Send a telegram! | Отправь телеграмму! |
| Send her home. | Отправь её домой. |
| Send her home. | Отправьте её домой. |
| Please send photographs. | Пришлите фотографии, пожалуйста. |
| Please send photographs. | Пришли, пожалуйста, фотографии. |
| Tom pressed send. | Том нажал отправить . |
| Bhutan s Buddhist tradition understands happiness not as attachment to goods and services, but as the result of the serious work of inner reflection and compassion toward others. | Согласно буддистским традициям Бутана, счастье понимается не как приложение к товарам и услугам, а как результат серьезной работы по внутреннему самопознанию и сострадания к другим. |
| It has a second meaning, which is to send money as airtime. OK? | Есть и второе значение пересылать деньги, пополняя баланс мобильного телефона. Понятно? |
| We use social networks to send a message that we exist to as many people as possible. | Мы используем социальные сети, чтобы дать о себе знать настолько многому количеству людей, насколько возможно. |
| Send in the Clowns | Дайте шанс выставить свою кандидатуру клоунам |
| Send and receive email | Получение и отправка почты |
| Send and Receive Facsimiles | Отправка и приём факсов |
| Send files via Bluetooth | Отправка файлов через Bluetooth |
| DCC send and receive. | Отправка и приём DCC. |
Related searches : As Attachment - Send An Attachment - Send As - Included As Attachment - As Email Attachment - Added As Attachment - As Per Attachment - Enclosed As Attachment - As An Attachment - Send As Gift - Send Send Sent - Clinical Attachment
