Translation of "send out email" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Send email | Отправить E Mail |
| Send and receive email | Получение и отправка почты |
| You can send them an email. | Это отправка сообщения по электронной почте. |
| Can you send that by email? | Можешь отправить это по электронной почте? |
| Could you send it by email? | Можете отправить мне это по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more information by email? | Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте? |
| Could you send me more details by email? | Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте? |
| Could you send me more details by email? | Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте? |
| I didn't send an email to anyone today. | Сегодня я никому не отправлял письма. |
| Please send an empty email message to info example.com. | Отправьте, пожалуйста, пустое письмо на адрес info example.com. |
| To subscribe, send an email to list request, that is | Полный перечень списков рассылки находится на http www.kde.org maillinglists.html. |
| Please send an email to the organizers and alert the media. | Пожалуйста, разошлите имейлы организаторам и оповестите СМИ. |
| By email send your cartoon high definition, .jpg, .pdf, .svg or .png to | Электронная почта отправляйте ваш мультфильм высокое разрешение, .jpg, .pdf, .svg или .png на |
| Send out your help request. | Пошлите ваш запрос о помощи ) |
| The captain decided to send out a scout. | Капитан решил послать разведчика. |
| As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. | Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного. |
| We gave them our email address, suggesting that, if they write us, we'll send them a free molecule. | Мы дали им наш адрес электронной почты, сказав, что если они нам напишут, мы вышлем им бесплатный образец. |
| If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org. | Написание статей и книг о KDE. Если вы хотите помочь нести весть о KDE в массы, отправьте мне сообщение по адресу kde pr kde.org. Таким образом вы можете связаться с добровольцами KDE по работе с общественностью. |
| Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe | Для того чтобы подписаться, отправьте электронное письмо по указанному адресу со строкой subscribe ваш email адрес в subject |
| It is a sad, opportunistic and demeaning email that was send over the approval of their marketing team, and THIS IS THE BEST APOLOGY THEY CAN COME OUT WITH? | Это жалкое, беспринципное и унизительное письмо, которое было выслано после одобрения их маркетинговой команды, и ЭТО И ЕСТЬ ЛУЧШЕЕ ИЗВИНЕНИЕ, КОТОРОЕ ОНИ СМОГЛИ ПРИДУМАТЬ? |
| Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. | Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты. |
| Email Reminder | Email напоминатель |
| Email options | Возможность отправить электронную почту |
| Nonetheless, Internet connection to receive and send email will be prohibited during flights at a height lower than 3 kilometers. | Тем не менее, связь с интернетом для получения и отправки электронной почты будет запрещена во время полетов на высоте ниже 3 километров. |
| If you're interested in supporting this initiative or want more information about it, please send an email to marcos socioambiental.org. | Если вы заинтересованы в этом или хотите получить больше информации о проекте, пожалуйста, отправьте письмо по адресу marcos socioambiental.org. |
| If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. | Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту. |
| One would send out sound waves that would bounce back. | С одного корабля посылается импульс, который, отразившись, |
| I'd like to know when you can send it out. | Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить. |
| And what sort of message does turning out the lights send? | И какую идею несет в себе отключение света? |
| I can't figure out how to export my email addresses to a text file. | Я не могу разобраться, как экспортировать мои e mail адреса в текстовый файл. |
| Read your email | Чтение почты |
| Sending in Email | Отправка по Email |
| We can have the betrothal, and send out the cards at once. | Теперь можно благословить и объявить. |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | Хорошо. Я вышлю это, как только будет доступна машина. |
| Although users are commonly asked to send their email address instead of a password, no verification is actually performed on the supplied data. | Хотя обычно пользователей просят прислать адрес их электронной почты вместо пароля, никакой проверки фактически не производится. |
| Compose email in browser | Создание письма в браузере |
| Here's my email address. | Вот мой электронный адрес. |
| What's your email address? | Какой у тебя адрес электронной почты? |
| Tom checked his email. | Том проверил почту. |
| Please write your real email address instead of the plain your email address words. | Перевод на другие языки и документация |
Related searches : Send With Email - Send Through Email - Send Invitation Email - Please Send Email - Cannot Send Email - Send Via Email - Send Per Email - Send A Email - Send Me Email - Send By Email - Send An Email - Send Sth Out - Just Send Out
