Translation of "send text message" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They asked to send a text message .
Попросили отправить СМС.
Send Tom a message.
Отправь Тому сообщение.
Send Tom a message.
Отправьте Тому сообщение.
Send us a message.
Отправьте нам сообщение.
Send us a message.
Отправь нам сообщение.
In Kenya, veterinarians send text message alerts to warn pastoralists of disease outbreaks and provide vaccination information.
В Кении ветеринары рассылают смс оповещения, предупреждая пастухов о вспышках заболеваний и предоставляя информацию о вакцинации.
I'll send you a message.
Я отправлю тебе сообщение.
Tom sent Mary a text message.
Том отправил Мэри текстовое сообщение.
She sent me a text message.
Она отправила мне текстовое сообщение.
She sent me a text message.
Она отправила мне СМС.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Tom wanted to send a message.
Том хотел отправить сообщение.
I'll send a message to Tom.
Я отправлю Тому сообщение.
I'll send a message to him.
Я пошлю ему сообщение.
I'll send a message to her.
Я отправлю ей сообщение.
Tom sent me a funny text message.
Том прислал мне забавное текстовое сообщение.
Tom sent a text message to Mary.
Том отправил Мэри текстовое сообщение.
Tom received a text message from Mary.
Том получил от Мэри текстовое сообщение.
Common AT commands include AT CMGS (send message), AT CMSS (send message from storage), AT CMGL (list messages) and AT CMGR (read message).
В таких сообщениях в заголовке пользовательских данных (UDH) помещается информация о номере сегмента сообщения и общем количестве сегментов.
Do you want to send a message?
Вы хотите отправить сообщение?
It's absolutely phenomenal. The only downside is that it requires you to know how to text send a text message. Nobody over 40 knows how to do that.
Это просто необыкновенно. Единственный минус нужно уметь печатать отправлять смски. Никто старше 40 не знает, как это делается.
Tom broke up with Mary via text message.
Том расстался с Мэри по СМС.
Tom decided to send a message to Mary.
Том решил отправить Мэри сообщение.
Teenagers can t even send text messages across the divide.
Подростки не могут даже отправить текстовые сообщения через раздел.
Receive and send text messages from your mobile phone
Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона
New QR code for a Call or text message
Новый QR код для телефонного звонка или текстового сообщения
Symmetrical interactions send the message we are all the same while asymmetrical interactions send the message I am special better than you.
Симметричные взаимодействия посылают сигналы мы одинаковые , а асимметричные взаимодействия выражают мысль я особый, лучше, чем ты .
I'd like to send a coded message to Tom.
Я хотел бы отправить зашифрованное сообщение Тому.
I'd like to send a coded message to Tom.
Я хотела бы отправить зашифрованное сообщение Тому.
Please send an empty email message to info example.com.
Отправьте, пожалуйста, пустое письмо на адрес info example.com.
You send a text message to someone you re supposed to meet, to let her know you re running late, likely because of a traffic jam.
Вы можете отправить сообщение кому то, с кем должны встретиться, чтобы дать ему знать, что опаздываете, вероятнее всего, из за пробки.
Send this message to as many people as you can.
Перешлите это сообщение как можно большему числу людей.
Send this message to as many people as you can.
Перешли это сообщение как можно большему числу людей.
I want to send a message to my friend Tom.
Я хочу отправить сообщение своему другу Тому.
Suppose Alice wishes to send a signed message to Bob.
Предположим, Боб хочет послать Алисе сообщение formula_33.
And what sort of message does turning out the lights send?
И какую идею несет в себе отключение света?
RV What message do you hope to send with your videos?
RV Какое сообщение вы надеетесь послать в ваших видео?
It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long.
Это очень хорошая расшифровка. Но еще двумя минутами позже приходит смс версия. Теперь вспомним, что максимальная длина смс 160 символов.
Tom sent me a text message in the middle of the night.
Том прислал мне текстовое сообщение посреди ночи.
High prices send a real message about scarcity in a globalizing world.
Высокие цены четко дают нам понять, что в глобализующемся мире существует дефицит.
Right A screencap of her unsuccessful attempt to send a message back.
Справа скриншот попытки Анны отправить в чат сообщение.
And two weeks later I received a text message You're going to America.
И через две недели я получил смс Ты едешь в Америку .
We have to send the right message, that they are not welcome here.
Мы должны чётко дать им понять, что здесь их не ждут.
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
По какой то причине текст сообщения был повреждён, поэтому я восстановил его, перед тем как читать.
Send us a picture, video or message to our WhatsApp number 44 7525 900971
Пришлите нам фотографию, видео или сообщение на наш номер WhatsApp 44 7525 900971

 

Related searches : Send Message - Message Text - Text Message - Send A Message - Send Your Message - By Text Message - Short Text Message - Text A Message - A Text Message - I'll Send You A Text - Send Send Sent