Translation of "senior department head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
1982 Head of the Public Law Research Department.
1982 год Начальник департамента по исследованиям в области публичного права
Tom Jackson is the head of our department.
Том Джексон начальник нашего отдела.
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
1985 1993 University of Botswana, Head of the Department of Law
1985 1993 годы Университет Ботсваны, декан юридического факультета
Artem Deev, Head of the Analytical Department at the financial company, AForex
Артем Деев, руководитель аналитического департамента ФК AForex
1985 1993 Head of the Department of Law at the University of Botswana.
1985 1993 годы Возглавлял кафедру права в университете Ботсваны.
Google's Bill Karan, senior vice president and chief of search infrastructure department, explains in the company's official blog
Компания Google в лице Билла Карана, старшего вице президента, начальника отдела инфраструктуры поиска поясняет
As a senior high school student in Shenyang, I was quite disappointed with the education department, after receiving this message.
Как ученица старшей школы Шэньяна, узнав эту новость, я разочаровалась отделом образования.
Last month, the former head of thermodynamics at Audi's engine development department was arrested in Germany.
В прошлом месяце в Германии арестовали бывшего начальника отдела термодинамики в составе группы разработки двигателей Ауди .
US Department of the Interior head Ryan Zinke spoke yesterday of the possibility of a naval blockade.
О возможности морской блокады накануне рассказал глава МВД США Райан Зинке.
In early 2004 he was a deputy head of the economic department of the Russian presidential administration.
С февраля 2004 года заместитель начальника экономического управления Администрации Президента Российской Федерации.
Afterwards, he worked for the Northeast China Department of Industries as deputy head of its production planning office.
После его окончания в течение года он работал заместителем заведующего кабинетом планирования производства планового отдела министерства промышленности Северо Восточного Китая.
In one email, the Mobily head of security department used the standard terrorism line to try to convince him
В одном из писем глава отдела по безопасности Mobily использовал в попытке убеждения заурядную болтовню про терроризм.
A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
C. Senior Management Network
C. Сеть старших руководителей
Senior Adviser (D 1)
Старший советник (Д 1)
I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense.
Почти точно год тому назад у меня был визит, немного больше чем года тому назад, очень высокопоставленного лица из министерства обороны.
In 1938, Lavrenty Beria, a senior NKVD official, created the Department of Special Design Bureaus at the NKVD USSR (Отдел особых конструкторских бюро НКВД СССР).
В сентябре 1938 года по приказу Ежова был организован Отдел особых конструкторских бюро НКВД СССР (приказ НКВД No 00641 от 29 сентября 1938).
Russian Planet contacted the Head of the Informational and Analytical Works Section of the Land Resource Department for Ufa, Vladimir Barabash.
Русская планета обратилась к заведующему сектором информационно аналитической работы управления по земельным ресурсам Уфы Владимиру Барабашу.
The new ministry is headed by Yuriy Stets, former head of the Information Security Department of the National Guard of Ukraine.
Новое министерство возглавляет Юрий Стець, бывший глава управления информационной политики Национальной гвардии Украины.
That's your department.
Это ваш отдел.
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
Senior Humanitarian and Development Officer
старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Senior Radio Operator (FS 5)
Старший радист (ПС 5)
Appointed senior magistrate of Guinea.
Назначен первым гвинейским магистратом.
John is senior to Robert.
Джон главнее Роберта.
It's popular among senior citizens.
Это популярно среди пожилых людей.
And I know all of you are scratching your head A senior citizens' home? What in the world are you going to do there?
Вы, наверное, ломаете себе голову вопросом Дом престарелых? И что же там можно делать?
(c) Provide information on how non military lines of security related authority lead to the head of the Department of Safety and Security
c) информацию о порядке подчиненияневоенных руководящих структур, связанных с обеспечением безопасности, руководителю Департамента по вопросам безопасности
It wasn t until the mid 1950s that she became a full professor and later, the first woman to head a department at Harvard.
И лишь в середине 1950 х годов наконец она получила звание профессора, и немногим позже стала первой женщиной, возглавившей кафедру в Гарвардском университете.
It's the World Department.
это Всемирный Департамент.
Call the fire department!
Вызовите пожарных!
Call the fire department!
Звони пожарным!
Who manages this department?
Кто заведует этим отделом?
He is three years my senior.
Он старше меня на три года.
He's my senior by two years.
Он старше меня на два года.
Tom is a high school senior.
Том старшеклассник.
Prior to this, she worked for a long time as the department head of the State Inspectorate for Housing and Construction for Penza Oblast.
До этого она долгое время работала руководителем управления Госжилстройтехинспекции по Пензенской области.
He became Commander in Chief of the Palestinian Revolutionary Forces two years later, and in 1973, became the head of the PLO's political department.
Двумя годами позже Арафат стал главнокомандующим силами Палестинской революции , а в 1973 году возглавил политический комитет ООП.
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Interfax reported this on September 30 referring to the head of the information department of the Western Military region of the Baltic Fleet, Roman Martov.
Об этом 30 сентября сообщает агентство Интерфакс со ссылкой на начальника отдела информационного обеспечения пресс службы Западного военного округа по Балтфлоту Романа Мартова.
San Pedro department in Paraguay.
Департамент Сан Педро, Парагвай.
A State Department spokesperson said
Представитель Госдепартамента США заявил
Where's the nearest department store?
Где ближайший универмаг?

 

Related searches : Senior Head - Head Department - Department Head - Deputy Department Head - Head A Department - Head Of Department - Department Head Meeting - Department- - Head To Head - Head-to-head - Senior Architect