Translation of "senior school diploma" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diploma - translation :

диплом

School - translation :

школа

Senior - translation :

старшая

Senior school diploma - translation :

старший диплом школы

Keywords : диплом диплома аттестат дипломом диплом. школой школьной школьный школа классах Старшие старшим старший выпускном выпускник

Examples (External sources, not reviewed)

He received his high school diploma from Eyüp High School.	Диплом получил, сдав выпускные экзамены в лицее Эйюп.
(a) Education high school diploma or equivalent	а) образование свидетельство об окончании средней школы или его эквивалент
June 1982 Diploma, National School of the Judiciary, Paris	Диплом школы магистратуры Парижа июнь 1982 года
To get a high school diploma while he's inside.	Он хочет сдать школьные экзамены, пока он сидит.
She received her high school diploma from Chukyo High School on March 15, 2009.	15 марта 2009 года она получила диплом</b> об окончании старшей школы Chukyo High School .
High school diploma Colegio Superior de Señoritas (Honour Graduation), 1956.	Аттестат о среднем образовании Colegio Superior de Señoritas (аттестат с отличием), 1956 год.
Tom is a high school senior.	Том старшеклассник.
Educational attainment According to the 2000 census, 21.2 of those aged over 25 did not have a high school diploma, while 32.7 had a high school diploma.	Города Согласно данным переписи населения 2000 года 21,2 лиц достигших 25 летнего возраста и старше не имели диплом</b>а о среднем образовании.
She earned a high school diploma through homeschooling in May 2010.	В мае 2010 года Селена получила диплом</b> об оконченном среднем образовании на дому.
Not that, but that I just have a high school diploma.	Нет, что у меня есть школьный диплом</b>.
A whopping eighty percent of kids will not get a high school diploma.	Восемьдесят процентов детей не получат диплом</b> об окончании средней школы.
LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School.	Первый председатель Комитета Африканских экспертов по правам и благосостоянию детей
She attended Powers Professional School and received her high school diploma from Hollywood Professional School in the spring of 1955 at age 14.	Джилл окончила Powers Professional School и Hollywood Professional School , а одно время она занималась балетом с Натали Вуд.
High school and college Lue attended Raytown Senior High School in Raytown, Missouri.	Лью учился в Старшей Средней школе Raytown в одноименном городе, в штате Миссури.
He eventually received his high school diploma in 2011 from an alternative school he attended in his youth in Victoria.	Однако весной 2011 года он все же получил диплом</b> в одной из альтернативных школ города Виктории.
He discovered acting in his senior year of high school.	Со своей женой Элизабет Энн Куксон актёр познакомился в 1974 году.
He graduated in 1961 with a diploma in mathematics from Haj Qavam High School in Shiraz.	В 1961 году получил диплом</b> (аттестат) по математике гимназии Ходж Кавом в Ширазе.
Now I feel like the mother of a high school senior.	Теперь я похожа на маму
Education He attended elementary school in Shahr e Kord and then secondary school, first in Isfahan and later in Beirut, Lebanon, where he received his high school diploma from a French school.	Начальную школу посещал в Шехре Корде, в средней школе учился сперва в Исфахане, затем в ливанском Бейруте, где и получил диплом</b> об окончании французской школы.
89.8 of the population has a high school diploma or higher, while the national average is 80.4 .	90,6 населения имеют диплом</b> об окончании школы или более высокую степень, тогда как средний процент по стране 80,4 .
He studied illustration and animation at the Emile Cohl School, where he completed his diploma with honors.	Изучал иллюстрацию и анимацию в Emile Cohl School, которую окончил с отличием.
Students of our school were taking part in this contest and became the diploma winners and laureates.	Ученики нашей школы также принимали участие в этом конкурсе и становились его диплом</b>антами и лауреатами.
Diploma of the National School of the Judiciary (Ecole Nationale de la Magistrature), International Section, Paris, France.	Диплом Национальной школы магистратуры, международное отделение, Париж (Франция).
This kind of diploma is awarded by a school of graduate studies, within a higher education institution.	С севера и северо востока Словакия защищена Карпатскими горами.
Diploma with excellence.	Диплом с отличием.
Diploma of Excellence.	Диплом с отличием.
Here's your diploma.	Вот ваш диплом</b>.
In 1992 he graduated from Richfield Senior High School, in Richfield, Minnesota.	В 1992 году он закончил старшую школу Richfield Senior High School .
His senior year, Henson transferred to Sickles High School in Tampa, Florida.	В последний год обучения он перешёл в Среднюю школу Сиклс в Тампе, Флорида.
Kinney grew up in Renton, Washington, where he attended Liberty Senior High School in the Issaquah School District.	Кинни родился и вырос в Рентоне, штат Вашингтон, где учился в Liberty High School Issaquah School District.
High school career In his senior year of high school, Quincy averaged 17.8 points and 7.8 rebounds per game.	На последнем году обучения в школе Джона Хорна Квинси набирал 17,8 очков и совершал 7,8 подборов в среднем за матч.
Eleven of the 12 candidates for the baccalauréat (French high school diploma) passed their year end exams in 2008.	В 2008 году одиннадцать из 12 кандидатов на получение диплом</b>а бакалавра (французский аттестат по окончанию старшей школы) сдали годовые экзамены.
But how was this bloodshed fun and everyone will see two and remove fake high school diploma of another	Но как это кровопролитие весело и все увидите два и удалить фальшивый диплом</b> средней школы в другую
I have a diploma.	У меня есть диплом</b>.
Congratulations on your diploma.	Поздравляю с диплом</b>ом.
I have a diploma.	Я ведь училась кулинарии.
It'll take a diploma.	У меня есть диплом</b>. Да, без диплом</b>а тут не обойтись.
Leonardo, bring the diploma.	Это случилось вот только сегодня.
I serve on the senior appointments and promotions committee of a medical school.	Я работаю в комитете, который занимается вопросами назначения на должности и повышений в высшем медицинском учреждении.
At Tamkang Senior High School, he majored in piano and minored in cello.	В Тамканской средней школе он специализировался по классу фортепиано и виолончели.
He attended Miami Senior High School in Miami, Florida and graduated in 1954.	В 1954 Пол Смит закончил старшую хай скул Майами, штат Флорида.
A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today.	Если 40 лет назад офисным работникам было достаточно иметь диплом</b> о высшем образовании, то сегодня едва ли хватает наличия степени бакалавра.
Now I shall award a diploma to the girl earning the highest marks ever attained by anyone in this school.	А теперь я вручаю диплом</b> девушке получившей наивысшие оценки среди всех остальных учеников этой школы.
Natividad attended high school in El Paso, where she was her senior class president.	Киттен окончила El Paso , в которой она была президентом старших классов.
Senior... senior...	Старший ... старший...

Показать эту страницу на русском языке