Translation of "sense of common" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's common sense.
Это благоразумно.
He is devoid of common sense.
Он лишён здравого смысла.
She is devoid of common sense.
У неё нет здравого смысла.
She is devoid of common sense.
Она лишена здравого смысла.
Tom is devoid of common sense.
Том лишён здравого смысла.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл.
She lacks common sense.
Ей не хватает здравого рассудка.
She lacks common sense.
Ей не хватает здравого смысла.
That's just common sense.
Это просто здравый смысл.
Common sense should prevail.
Должен преобладать здравый смысл.
Common Sense on Capital Controls
Здравый смысл в отношении контроля капитала
He has no common sense.
Он лишён здравого смысла.
She had no common sense.
Она лишена здравого смысла.
That's just good common sense.
Это просто нормальный здравый смысл.
Such arguments have the ring of common sense.
В таких аргументах есть доля здравого смысла.
He is lacking in common sense.
Ему не хватает здравого смысла.
He doesn't have any common sense.
Он совершенно лишен здравомыслия.
He doesn't have any common sense.
У него совсем нет здравого смысла.
Tom doesn't have any common sense.
У Тома нет ни малейшего здравомыслия.
Let's hope that common sense prevails.
Будем надеяться, что здравый смысл возобладает.
Making Mitt Romney seem the epitome of common sense
Изображать из себя Мита Ромни кажется весьма разумным
Common sense would, of course, have reached the same conclusion.
Здравый смысл, конечно же, наводит на тот же самый вывод.
Use your common sense in that kind of a situation.
В таких случаях делайте то, что вам подскажет здравый смысл.
Programs with common sense Symposium on Mechanization of Thought Processes.
Programs with common sense Symposium on Mechanization of Thought Processes.
This is a triumph for common sense.
Это триумф здравого смысла.
Such a strategy simply defies common sense.
Такая стратегия просто отрицает здравый смысл.
Oftentimes, it's taking a common sense thing.
Часто нужен просто здравый смыл.
Franklin was known for his common sense.
Франклин был известен своим здравым смыслом.
Knowledge without common sense counts for little.
Знание без здравого смысла мало чего стоит.
He must be lacking in common sense.
Ему, должно быть, не хватает здравого смысла.
Let's hope this time common sense prevails.
Будем надеяться, в этот раз здравый смысл восторжествует.
To do him justice, he is a man of common sense.
Нужно отдать ему должное, он здравомыслящий человек.
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
Здравый смысл собрание предрассудков, приобретённых к восемнадцати годам.
Western governments can help with common sense reforms.
Западные правительства могут оказать помощь с реформами здравого смысла.
I hope the common sense wins, Rajchl said.
Я надеюсь, что здравый смысл победит , сказал Райхл.
So don t wait for common sense to prevail.
Так что не ожидайте здравого смысла.
Learning is one thing, and common sense another.
Учёба это одно, а здравый смысл другое.
We sometimes say Common sense is quite uncommon.
Говорят иногда Здравый смысл весьма редко встречается .
Knowledge without common sense will lead you nowhere.
Знание без здравого смысла ни к чему не приведёт.
A living icon and sense of common identity among all of us indeed.
Живой символ национальной самобытности для всех нас.
But this is closely linked to a diminishing sense of common identity.
Но это явление тесно переплетается с исчезающим чувством общей идентичности.
A person with common sense would never do this kind of thing.
Здравомыслящий человек никогда бы такого не сделал.
Science tells us that common sense dualism is wrong.
Но это также поднимает серьезную проблему.
Science tells us that common sense dualism is wrong.
Наука говорит нам, что основанный на здравом смысле дуализм является ошибкой.
It violates the tenets of every religion, and it conflicts with common sense.
Она нарушает доктрины любой религии и противоречит здравому смыслу.

 

Related searches : Of Common Sense - Common Sense - Defy Common Sense - Common Sense Advisory - Plain Common Sense - Common Sense Precautions - Against Common Sense - Commercial Common Sense - Practical Common Sense - My Common Sense - Common Business Sense - Common Sense For - Have Common Sense - By Common Sense