Translation of "sensitivity to light" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sensitivity to online reactions | Чувствительность к реакциям онлайн |
| So, the way we study that is, let's say we find a child who has light sensitivity. | Мы исследуем процесс следующим образом. Допустим, мы нашли ребёнка, чувствительного к свету. |
| Japanese leaders also need to act with sensitivity. | Японские лидеры также должны больше считаться с чувствами других людей. |
| Certainly dogs have a remarkable sensitivity to human behavior. | Несомненно, собаки поразительно чувствуют поведение человека. |
| They'll be able to focus their hearing, they'll be able to increase the sensitivity, decrease the sensitivity, do a series of things that we can't do. | они смогут фокусировать свой слух увеличивать или уменьшать чувствительность совершать целый ряд действий, которые человеческое ухо совершать не способно |
| How do you enhance the sensitivity of people to Indian ness. | Как повысить у людей чувство принадлежности к Индии? Ведь даже |
| What incited such fierce sensitivity about GM foods? | Чем вызвана такая обостренная восприимчивость в отношении генетически модифицированных продуктов питания? |
| Green light... Red light! | Зелёный свет... Красный свет! |
| But sensitivity to human rights has done nothing to staunch trade unionism's worldwide decline. | Однако повышенное внимание к правам человека не мешает упадку профсоюзного движения во всем мире. |
| These efforts appear to have catalyzed greater environmental sensitivity among the country s leaders. | В результате этих усилий лидеры страны стали уделять больше внимания вопросам охраны окружающей среды. |
| A light bulb gives light. | Лампочка даёт свет. |
| Instead, they couch their opposition to Park 51 in terms of sensitivity to the aggrieved. | Вместо этого они основывают свое несогласие с проектом Парк 51 на чувстве сострадания к жертвам терактов. |
| Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets | Настройка кнопок и чувствительности стилуса для графических планшетов |
| Light is quintessential. Light is life. | Свет самое важное. Свет жизнь. |
| Light pressure is equal to the power of the light beam divided by c , the speed of light. | Давление света равно мощности светового пучка, поделённой на с, скорость света. |
| Owing to great sensitivity about stories that cast China s leadership in a bad light, these popular reports are frequently banned, editors are fired, and media outlets that publish or broadcast them are often punished. | Вследствие большой щепетильности историй, которые выставляют руководство Китая в плохом свете, эти популярные статьи и репортажи часто запрещаются, редакторы увольняются, а СМИ, которые печатают или пускают их в эфир, часто наказываются. |
| What's happened to the light? | Что со светом? |
| Bugs are attracted to light. | Насекомых привлекает свет. |
| Bugs are attracted to light. | Насекомых влечёт на свет. |
| Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes. | Так вот, характерной чертой компьютерных программ является как раз такого рода чувствительность к малым изменениям. |
| The traffic light changed to red. | Сигнал светофора сменился на красный. |
| The traffic light changed to red. | Загорелся красный свет. |
| The traffic light changed to red. | На светофоре загорелся красный. |
| Friction causes a match to light. | Трение заставляет спичку зажечься. |
| I'd like to eat something light. | Я хотел бы съесть что нибудь лёгкое. |
| It's starting to get light outside. | На улице начинает светать. |
| We managed to light a fire. | Нам удалось разжечь огонь. |
| Light beer? | Лёгкое пиво? |
| QtSmbstatus Light | QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus |
| Light Up | Light Up |
| Pack light. | Путешествуй налегке. |
| Pack light. | Путешествуйте налегке. |
| Given the political sensitivity of these issues, fiscal consolidation will be challenging. | Учитывая политическую чувствительность этих вопросов, фискальная консолидация будет сложной задачей. |
| Increase in orientation selectivity and sensitivity in the investigation of disordered systems. | В миллиметровых диапазонах ЭПР увеличивается чувствительность метода к ориентации разупорядоченных систем в магнитном поле. |
| Japanese leaders also need to act with sensitivity. Prime Minister Shinzo Abe is off to an uneven start. | Японские лидеры также должны больше считаться с чувствами других людей. |
| Violet light has a shorter wavelength than red light. | Длина волны фиолетового света меньше, чем красного. |
| Bringing them to life, bringing them to light. | вести их к жизни, к свету. |
| India s sensitivity to potential Chinese encirclement is similar to China s fears of encirclement by the US and its allies. | Чувствительность Индии к потенциальному окружению со стороны Китая очень похожа на страхи Китая по окружению со стороны США и их союзников. |
| In Kenya too, this sensitivity has not sufficiently infused our organizations and projects. | В Кении эта чувствительность тоже не достаточно вдохновляла наши организации и проекты. |
| Part of my research work is based on of all subjects intercultural sensitivity. | Часть моей исследовательской работы основана на межкультурных проблемах. |
| The light seems to be better there. | Свет здесь, кажется, лучше. |
| This box is light enough to carry. | Эта коробка достаточно лёгкая, чтобы её можно было нести. |
| There is insufficient light to take pictures. | Света недостаточно для того, чтобы фотографировать. |
| There is insufficient light to take pictures. | Света для фотосъёмки недостаточно. |
| The light changed from red to green. | Свет переменился с красного на зеленый. |
Related searches : Light Sensitivity - Low Light Sensitivity - Sensitivity To Glare - Sensitivity To Rejection - To Enhance Sensitivity - Sensitivity To Impact - Sensitivity To Risk - Sensitivity To Sunlight - Sensitivity To Insulin - Sensitivity To Change - Sensitivity To Noise - A Sensitivity To - Sensitivity To Alcohol
