Translation of "serial to parallel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After the introduction of Serial ATA (SATA) in 2003, the original ATA was renamed to Parallel ATA, or PATA for short. | В 1990 е годы был стандартом на платформе IBM PC в настоящее время вытесняется своим последователем SATA и с его появлением получил название PATA (Parallel ATA). |
| Serial Terminal | Последовательный терминал |
| Serial port terminal | Терминал последовательного порта |
| You're a serial killer. | Ты серийный убийца. |
| You're a serial killer. | Вы серийный убийца. |
| Communicate with the serial port | Соединение по последовательному порту |
| Betty is a serial killer. | Бетти серийная убийца. |
| Two lines that are parallel to the same line are also parallel to each other. | Прямая, пересекающая одну из параллельных прямых, непременно пересечёт и другую. |
| So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs. | Вот почему инвесторы любят тех, кто начинал многократно. |
| The serial killer was a slave to his desires. | Серийный убийца был рабом своих желаний. |
| Intel AMT serial over lan client. | Клиент внешнего доступа к консоли управления Intel AMT. |
| (f) offender is a serial offender, or | f. обвиняемый является серийным преступником или |
| Every serial killer was somebody's baby once. | Каждый серийный убийца когда то был чьим то ребёнком. |
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| Most serial killers have experienced brutal childhoods, but very few people who experienced brutal childhoods later become serial killers. | У большинства серийных убийц было жестокое детство, но очень немногие люди, пережившие такое детство, становятся потом серийными убийцами. |
| The road is parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| This line is parallel to the other. | Эта линия параллельна другой. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно шоссе. |
| The railroad is parallel to the road. | Железная дорога идёт параллельно автомобильной. |
| The promenade is parallel to the shore. | Набережная расположена параллельно берегу. |
| The road runs parallel to the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
| The highway runs parallel to the river. | Шоссе идёт параллельно реке. |
| It has no parallel. | Ему нет равных. |
| It has no parallel. | Ему нет аналогов. |
| The police suspect Tom is a serial killer. | Полиция подозревает, что Том серийный убийца. |
| of D. B. Cooper Serial Numbers Fifteen D.B. | Также в 4 сезоне 9 серии сериала Склад 13 упоминается тросик Д. Б. Купера. |
| CFast A variant of CompactFlash known as CFast is based on the Serial ATA bus, rather than the Parallel ATA IDE bus for which all previous versions of CompactFlash are designed. | Так же, с помощью пассивного адаптера, возможно подключение CompactFlash к шине дисковых накопителей IDE (ATA) (разводка данных интерфейсов не полностью совпадает). |
| The two streets run parallel to one another. | Две улицы идут параллельно друг другу. |
| There are no parallel worlds. | Не существует двух параллельных вселенных. |
| Two parallel lines are equidistant. | Две параллельные линии равноудалены. |
| A serial terminal optimized for logging and file capture | Последовательный терминал, оптимизированный для ведения логов и захвата файлов |
| The police suspect that Tom is a serial killer. | Полиция подозревает, что Том серийный убийца. |
| Art is a harmony that runs parallel to nature. | Искусство это гармония, идущая параллельно природе. |
| Adapters were available to run SCSI devices via parallel. | Появились адаптеры для подключения SCSI устройств через параллельный интерфейс. |
| The parallel weakness of Olmert and Abbas has produced a parallel interest in a peace settlement. | Параллельная слабость Ольмерта и Аббаса породила параллельный интерес в мирном урегулировании. |
| Many manufacturers of personal computers and laptops consider parallel to be a legacy port and no longer include the parallel interface. | Многие производители персональных компьютеров и ноутбуков рассматривают параллельный порт как устаревшее наследие прошлого и больше не поддерживают параллельный интерфейс. |
| Tom had no idea that Mary was a serial killer. | Том понятия не имел, что Мэри серийная убийца. |
| Police 3 victims in serial killer case shot while listening to music in car | Полиция 3 жертвы в деле о серийном убийце застрелены во время прослушивания музыки в автомобиле |
| Virtual serial port emulation can be useful in case there is a lack of available physical serial ports or they do not meet the current requirements. | Serial Communications (Eng 1995) Программирование порта на java не позволяет работать из Windows, в отличие от официальных пакетов от Sun. |
| Does Betty's son know that his mother is a serial killer? | Сын Бетти знает, что его мать серийная убийца? |
| Legislative complexity is growing exponentially in parallel. | Законодательство усложняется в геометрической прогрессии. |
| The parallel with Europe's integration is striking. | Параллель с европейской интеграцией поразительна. |
| Another netizen took on a historic parallel | Другой пользователь провел необычную историческую параллель |
| The girl exercised on the parallel bars. | Девочка упражнялась на брусьях. |
| The road runs parallel with the river. | Дорога идёт параллельно реке. |
Related searches : Parallel To This - Runs Parallel To - Parallel To Mains - Serial Cable - Serial Number - Serial Code - Serial Data - Serial Product - Serial Letter - Serial Key - Serial Device
