Translation of "seriously deficient" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, this instrument is unavailable at the EU level, or at least it is seriously deficient. | К сожалению, такого механизма на уровне ЕС в настоящее время не существует, а если и существует, то не в самой эффективной форме. |
| 'You mean I'm deficient in something?' | То есть, ты думаешь, что у меня есть недостаток чего то? |
| Tom's diet is deficient in protein. | Диета Тома исключает протеин. |
| Tom's diet is deficient in protein. | В пище Тома не хватает белков. |
| The models used in the West, both in political circles and in academia, for the analysis and interpretation of Arab societies are seriously deficient. | Модели, используемые западными политическими и академическими кругами для анализа и интерпретации арабских сообществ, страдают ограниченностью. |
| The young engineer was deficient in experience. | Молодому инженеру не хватало опыта. |
| Or does the problem lie in deficient planning? | Или проблема кроется в недостатках планировки? |
| (Seriously). | (Без шуток). |
| Seriously? | Вы серьезно? |
| Seriously? | На самом деле? |
| VelvetinQatar Seriously? | VelvetinQatar Серьезно? |
| Seriously who? | Серьезно, кто? |
| Oh! Seriously? | Что, серьёзно? |
| Oh, seriously? | Что, серьёзно? |
| Oh, seriously? | Серьёзно, что ли? |
| Taking August Seriously | Принимая август в серьез |
| Taking Disarmament Seriously | К проблеме разоружения нужно относиться серьезно |
| I'm seriously scared. | Я серьезно напуган. |
| Let's talk seriously. | Давай поговорим серьёзно. |
| Let's talk seriously. | Давайте поговорим серьёзно. |
| Let's talk seriously. | Поговорим серьёзно. |
| I speak seriously. | Я серьёзно говорю. |
| In a global economy with deficient aggregate demand, current account surpluses are a problem. | В мировой экономике с недостаточным совокупным спросом активное сальдо по текущим расчётам является проблемой. |
| TEL AVIV Binyamin Netanyahu is probably the most deficient prime minister in Israel s history. | ТЕЛЬ АВИВ Биньямин Нетаньяху, вероятно, наиболее несовершенный премьер министр в истории Израиля. |
| In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances. | В некоторых случаях неправильное хранение и отсутствие систем охлаждения приводят к тому, что безопасные препараты превращаются в опасные. |
| Seriously, but dangerously fun. | Это серьезная, но опасная забава |
| Taking Drug Safety Seriously | Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств |
| Drunk driver seriously injured | Пьяный водитель получил серьезные травмы |
| He looked seriously unwell. | Уже тогда было очевидно, что он серьезно болен. |
| Don't take it seriously. | Не воспринимайте это всерьёз. |
| Harry fell seriously ill. | Гарри тяжело заболел. |
| Harry fell seriously ill. | Гарри серьёзно заболел. |
| You are seriously ill. | Вы тяжело больны. |
| Both were seriously wounded. | Оба были серьёзно ранены. |
| Both were seriously wounded. | Обе были серьёзно ранены. |
| Barney was wounded seriously. | Барни был серьёзно ранен. |
| Seriously, stay in touch. | Серьёзно, не пропадай! |
| Seriously? I haven't noticed. | Серьёзно? Я этого не заметил. |
| I must learn seriously. | Я должен серьёзно учиться. |
| He means it seriously. | Он это серьёзно. |
| I seriously doubt that. | Очень в этом сомневаюсь. |
| I seriously doubt that. | Я очень в этом сомневаюсь. |
| Tom was seriously injured. | Том был серьёзно ранен. |
| He takes everything seriously. | Он всё принимает всерьёз. |
| That can't be! Seriously? | Не может быть! Серьезно? |
Related searches : Mentally Deficient - Deficient Amount - Deficient Demand - Deficient Activity - Severely Deficient - Deficient Product - Deficient Cells - Are Deficient - Data Deficient - Deficient Performance - Is Deficient - Deficient Mice