Translation of "servicing and repair" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Repair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Under direction of the Senior Radio Technician, day to day servicing, maintenance and repair of communications equipment. | Под руководством старшего радиотехника осуществляют ежедневное обслуживание оборудования связи, его эксплуатацию и ремонт. |
| Information technology and conference servicing | Информационные технологии и обслуживание конференций |
| Responsible for the servicing, maintenance and repair of all sundry mechanical equipment, not provided for on a maintenance agreement, throughout the mission area. | Отвечает за обслуживание, эксплуатацию и ремонт любого механического оборудования, не предусмотренного соглашением об эксплуатации, в пределах всего района деятельности миссии. |
| Owners prefer to store their vessels abroad approximately 200 mln every year enters the coffers of European states for the maintenance, repair, and servicing of yachts. | Владельцы предпочитают хранить свои суда за границей примерно 200 млн ежегодно уходят в казну европейских государств за содержание, ремонт и обслуживание яхт. |
| Utilization of conference servicing resources and facilities | Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений |
| A. Utilization of conference servicing resources and facilities | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | Утилита для диагностики и восстановления X.org |
| First, repair. | Во первых, исправление. |
| MP3 Diags diagnosis and repair tool | MP3 Diags инструмент для диагностики и исправления |
| A. Utilization of conference servicing resources | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почините это. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почини это. |
| 4. Spare parts, repair and maintenance 226 500 | 4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500 |
| 4. Spare parts, repair and maintenance 20 000 | 4. Запасные части, ремонт и техническое обслуживание 20 000 |
| Please repair the car. | Пожалуйста, почините автомобиль. |
| Let me repair it. | Давай я это починю. |
| Let me repair it. | Давай я его починю. |
| Let me repair it. | Давай я её починю. |
| Let me repair it. | Давайте я его починю. |
| Let me repair it. | Давайте я её починю. |
| I'll repair it now. | Сейчас починю. |
| Can you repair it? | Вы можете это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь его починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь её починить? |
| Can you repair it? | Вы можете его починить? |
| Can you repair it? | Вы можете её починить? |
| Can you repair this? | Вы можете это починить? |
| I repair broken phones. | Я чиню сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я ремонтирую сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов. |
| Can you repair this? | Ты можешь это починить? |
| Fiscal repair is also essential. | Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы. |
| The telecom repair worker came. | Пришел мастер. |
| The road is under repair. | Дорога в ремонте. |
| I can't repair the computer. | Я не могу починить компьютер. |
| My car is under repair. | Моя машина в ремонте. |
| I cannot repair this refrigerator. | Я не могу починить этот холодильник. |
| I cannot repair this refrigerator. | Я не могу отремонтировать этот холодильник. |
| The station is under repair. | Железнодорожная станция ремонтируется. |
| The station is under repair. | Вокзал на ремонте. |
| We must repair the damage. | Мы должны возместить ущерб. |
| Can't you repair the damage? | Вы не можете возместить ущерб? |
| We don't repair PCs here. | Мы здесь не ремонтируем компьютеры. |
Related searches : Inspection And Servicing - Operation And Servicing - Installation And Servicing - Servicing And Support - Servicing And Maintenance - Maintenance And Servicing - Building And Servicing - Servicing - Inspection And Repair - Maintain And Repair - Repair And Service - Maintance And Repair - Repair And Return - Troubleshooting And Repair
