Translation of "set my focus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today I can't focus on my work.
Я сегодня не могу сосредоточиться на работе.
My mother set the table.
Моя мать накрыла стол.
I tried to focus my attention on reading.
Я попробовал сосредоточиться на чтении.
I carry my set of keys in my pocket.
Я в кармане таскаю связку ключей.
I set my watch ahead one hour.
Я перевёл часы на час вперёд.
I set my watch ahead one hour.
Я перевела часы на час вперёд.
I'm better able to focus on my goals and dreams.
Я лучше концентрируюсь на своих целях и мечтах.
My Son with his newly demanded Kitchen Set.
Мой сын с новым кухонным набором, который он так ждал.
My mother asked me to set the table.
Мама попросила меня накрыть на стол.
I will never set my foot there again.
Я туда больше ни ногой.
I will never set my foot there again.
Ноги моей там больше не будет.
Focus.
Сосредоточься.
Focus!
Сосредоточься!
Focus!
Сосредоточьтесь!
My uncle brought a new TV set for us.
Мой дядя принёс нам новый телевизор.
My uncle brought a new TV set for us.
Мой дядя принёс новый телевизор для нас.
So, to think analytically you must set your focus to maximum to think creatively, you must let your focus setting decline but not so far that you fall asleep.
Таким образом, для того, чтобы думать аналитически, необходимо установить внутреннюю концентрацию на максимум для того же, чтобы думать творчески, необходимо позволить уровню концентрации понизиться, но не настолько, чтобы можно было заснуть.
This silverware set has been in my family for generations.
Это столовое серебро было в моей семье несколько поколений.
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
Мои колонки уступают твоим по качеству звука.
I have to set my watch back. It's very fast.
Мне надо перевести часы назад, они сильно спешат.
I need to set my watch to two minutes faster.
Мне нужно выставить свои часы на две минуты вперёд.
Focus, please, legislators.
Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года
We must focus.
Мы должны сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайся сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайтесь сосредоточиться.
I survive and go back to my country and focus on my work to tell people what is happening here.
Я выжил, вернусь на родину и буду продолжать мою работу, чтобы рассказать всем о том, что здесь происходит.
My focus now is in rescuing the trapped and securing medical assistance for the injured.
Сейчас сосредоточен на спасении застрявших и сохранении медицинской помощи для раненых.
Due to recent events, it is completely impossible for me to focus on my work.
Из за последних событий совершенно не могу сосредоточиться на работе.
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Ремонт моего телевизора обошёлся в десять тысяч иен.
My television set is 15 years old, but it still works perfectly.
Моему телевизору пятнадцать лет, но он до сих пор отлично работает.
As a prisoner, I have been forced to focus on what is essential about myself, my political beliefs, and my country.
Находясь в заключении, я вынуждена была сконцентрировать свои мысли на том, что является важным для меня, на моих политических убеждениях, на моей стране.
If they kill me I hope the police (and the media) focus on my murder and not on my clothes, my studies, my job, or who I sleep with.
ЕслиМеняУбьют Я надеюсь, что полиция (и СМИ) сосредоточится на моём убийстве, а не на моей одежде, учёбе, моей работе или том, с кем я сплю.
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
Движимая знаковостью мифа, и страстью к своему занятию, я перенесла цель и смысл в свой танец. Я так сфокусировалась на цели, что танцевала уже по истечении нескольких недель после операции.
My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
Мой один год превратился в шесть лет, тысячи историй, сотни длинных интервью, фокус групп.
The focus has shifted.
Акцент перенесен.
Adjust the microscope's focus.
Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.
Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.
Сфокусируй микроскоп.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
I need to focus.
Мне надо сконцентрироваться.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Может быть, мой внук станет первым человеком, ступившим на Марс.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Возможно, мой внук станет первым человеком, который ступит на Марс.

 

Related searches : Set Focus - My Focus - Set In Focus - Focus Was Set - Focus Set On - Set A Focus - Set Your Focus - Shift My Focus - My Primary Focus - Put My Focus - My Main Focus - Focus My Attention - My Focus Was - Turn My Focus