Translation of "set in focus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Set Focus Manually... | Указать привязку вручную |
Set Focus Manually | Указать привязку вручную |
Set Focus to Quick Search | Перевести фокус на поле быстрого поиска |
I set focus on There's food. What a concept! | Я сказал, Сосредоточимся на появилась еда . |
UNOPS will focus on a core set of product lines, as follows | Главное внимание ЮНОПС будет уделять основному комплексу работ в следующих сферах производственной деятельности |
Approves the organizational focus areas set forth in the plan, taking into account the particularities of each country's situation | утверждает организационные целевые области, указанные в плане, с учетом особенностей ситуации в каждой стране |
In addition, courses in diversity management have been set up to focus attention on the issue of diversity and gender equality. | Кроме того, были организованы курсы по управлению многообразием, призванные сосредоточить внимание на вопросах многообразия и гендерного равенства. |
To that end, information tools of diverse focus have been set up through various media. | Для этого в разных средствах информации были созданы информационные механизмы различной направленности. |
She's in focus, yeah. | Да, видно. |
The tasks that the summit has set the General Assembly must be tackled with speed and focus. | Задачи, которые саммит поставил перед Генеральной Ассамблеей, должны решаться оперативным и сфокусированным образом. |
In Focus Czechs in the RAF . | In Focus Czechs in the RAF. |
In the actor focus (i.e. | Для фокуса деятеля (напр. |
Links included in focus chain | Ссылки, включенные в цепь фокуса |
Meanwhile, don't focus in either. | В то же время, не сосредотачивайтесь. |
So, to think analytically you must set your focus to maximum to think creatively, you must let your focus setting decline but not so far that you fall asleep. | Таким образом, для того, чтобы думать аналитически, необходимо установить внутреннюю концентрацию на максимум для того же, чтобы думать творчески, необходимо позволить уровню концентрации понизиться, но не настолько, чтобы можно было заснуть. |
We must sharpen the focus, set priorities, produce high quality products, and strategically select the media and audiences. | Мы должны лучше видеть то, что происходит, устанавливать приоритеты, готовить высококачественный материал и стратегически верно подбирать средства массовой информации и аудитории. |
In this context, a key policy challenge is to set priorities and focus on niches where they could have a comparative or competitive advantage. | В этой связи главная задача заключается в установлении приоритетов и ориентации на ниши, в которых они могли бы иметь сравнительные или конкурентные преимущества. |
Focus. | Сосредоточься. |
Focus! | Сосредоточься! |
Focus! | Сосредоточьтесь! |
Focus | Основные направления работы |
Focus | Фокус |
Focus | ФокусComment |
focus | с фокусом вводаNAME OF TRANSLATORS |
Focus | Управление фокусом |
Focus | Фокус |
Focus | ФокусMetres |
Focus | Целенаправленность |
Focus! | Сфокусируйся! |
A focus particle in Quioquitani Zapotec. | A focus particle in Quioquitani Zapotec. |
We neither wander nor focus in. | Мы не блуждаем и не сосредотачиваемся. |
A joint working group had been set up to assess possible areas of cooperation, with the focus on satellite development. | Для оценки возможных областей сотрудничества с упором на проектирование спутников была создана совместная рабочая группа. |
In accordance with the priorities set by the Millennium Development Goals and other objectives of the international development agenda, UNIDO will focus its activities in low income countries. | В соответствии с приоритетами, закрепленными в целях развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и другими задачами международной повестки дня в области развития ЮНИДО будет осуществлять целенаправленную деятельность в странах с низким уровнем доходов. |
In 2005, Ford released a MK.II version of Ford's sports division of Focus, the Focus ST. | Ford Focus RS оснащался 2 литровой версией двигателя Zetec E с турбонаддувом, выдавал мощность 212 л.с. |
We should focus in on our ideas. | Мы должны сфокусироваться на наших идеях. |
UN Focus United Nations Operation in Mozambique | UN Focus United Nations Operation in Mozambique |
Now that we are all in focus... | Итак, теперь я весь в кадре |
Guidelines for the preparation of action programmes and their exact focus and content for particular subregions and regions are set out in the regional implementation annexes. | Руководящие принципы подготовки программ действий и конкретная направленность и содержание программ для отдельных субрегионов и регионов излагаются в приложениях об осуществлении на региональном уровне. |
Focus Searchbar | Перейти на панель поиска |
Focus Decoration | Подсветка фокуса |
Focus window | Фокус окна |
Accept focus | Может принимать фокус |
Focus password | Переместить фокус на поле ввода пароля |
First Focus | Первый фокус |
Second Focus | Второй фокус |
Related searches : Set Focus - Set My Focus - Focus Was Set - Focus Set On - Set A Focus - Set Your Focus - In Focus - Set In - Remains In Focus - Employees In Focus - Always In Focus - In Focus Are - In Focus For - Shifts In Focus