Translation of "set of policy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Policy - translation :

Keywords : политика политику Политика политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

Whose job is it to set climate policy?	Чьей обязаностью является формирование политики в области защиты климата?
The ability of grassroots movements to influence policy is set to increase.	Способность движений широких масс влиять на политику будет только возрастать.
The best policy should categorically exclude bondholders from the set of potential beneficiaries of government bailouts.	Лучшей политикой было бы категорическое исключение держателей облигаций из числа потенциальных получателей правительственной помощи.
And Denmark set this beautiful policy it's called the IQ test.	А Дания проводит такую милую политику под названием тест на IQ .
Central banks statutes differ in terms of the objectives that they set for monetary policy.	Уставы различных центральных банков различаются с точки зрения целей, которые они ставят в монетарной политике.
So why should bad policy by the Bank of Japan set the trend for world inflation rates?	Так почему же плохая политика Банка Японии должна устанавливать направление для мировых уровней инфляции?
While it was an important outcome, the court did not set policy, Gerrard explains.	Это был важный результат суд не установил новую практику , объясняет Джеррард.
The ability of the Dominions to set their own foreign policy, independent of Britain, was recognised at the 1923 Imperial Conference.	Имперская конференция 1923 года признала право доминионов проводить собственную внешнюю политику независимо от метрополии.
But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job.	Однако роль КПК заключается в том, чтобы задать направление политики выполнение решений Партии является работой государства.
There is a dialogue option that allows you to set the placement policy you want.	Возможно ли сделать так, чтоб окна появлялись в теневой рамке, как в FVWM2?
And could Russia, given its rearmament policy, be planning to set up underwater missile launch sites?	А, быть может, Россия, учитывая её политику перевооружения, планирует строительство подводных ракетных стартовых площадок?
Malaysia has reportedly set a minimum wage policy for the first time in the country s history.	Малайзия впервые в своей истории приняла закон о минимальном размере оплаты труда.
As Abe made clear when he delivered the prime minister s general policy speech late last month, his focus on foreign policy is set to intensify.	Во время своего выступления, посвящённого общим вопросам политики, которое состоялось в конце прошлого месяца, Абэ дал понять, что намерен сильнее сосредоточиться на внешней политике.
Despite his relative inexperience in international affairs, Obama showed a similar skill in reacting to a complex set of foreign policy challenges.	Несмотря на свою относительную неопытность в международных делах, Обама показал аналогичное умение реагировать на целый комплекс внешнеполитических проблем.
Despite his relative inexperience in international affairs, Obama showed a similar skill in reacting to a complex set of foreign policy challenges.	Несмотря на свою относительную неопытность в международных делах, Обама показал аналогичное умение реагировать на целый комплекс внешнеполитических роблем.
As balanced as Putin purports the Kremlin s policy to be, it has set off a wave of anti LGBT sentiment in Russia.	Настолько сбалансированный , насколько Путин подразумевает кремлевскую политику, он инициировал волну анти ЛГБТ настроений в России.
Set	Set
Debug Variables Set value of variable	Отладка Переменные Установить значение переменной
Set the value of a variable	Установить значение переменной
But defense policy is only one component of foreign policy.	Однако оборонная политика является лишь одним из компонентов внешней политики.
Looser US monetary policy has thus set the tempo for inflation in a significant chunk perhaps as much as 60 of the global economy.	Так, более свободная монетарная политика США придала более высокий темп инфляции возможно до 60 глобальной экономики.
But, at the same time, it cannot be higher than the limit set out in the contract of the fully comprehensive vehicle insurance policy.	Но вместе с тем она не может быть и выше лимита, определенного в договоре страхования каско.
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask	set acl установить СКД файлов, заместив текущий СКД set file file прочитать записи СКД для установки из файла mask пересчитать маску эффективных прав
This is a bizarre set of priorities.	Это странный выбор приоритетов.
There also is a set of rules.	Есть также некоторый набор правил.
Set an option for execution of stylesheet	Установить ключ исполнения таблицы стилей
The set of prime numbers is countable.	Множество простых чисел является исчисляемым.
I bought a set of table linen.	Я купил комплект столового белья.
Tom bought a new set of headphones.	Том купил новые наушники.
I gave him a set of keys.	Я дал ему связку ключей.
Obama s Policy of Nuclear Balance	Политика Обамы в области ядерного равновесия
'The result of bad policy'	Результат плохой политики
Set usage	Синтаксис команды set
Set sail!	Поднимите паруса!
In 2005, China s leaders announced a policy of seeking a harmonious world, and set as their goal friendly relations with other countries, particularly its near neighbors.	В 2005 году лидеры Китая 160 объявили о политике, направленной на поиск гармоничного мира , а также поставили перед собой цель установить дружественные отношения с другими странами, в частности, со своими ближайшими соседями.
count( node set ) returns the number of nodes in the node set supplied as its argument.	Корректно работает только в цикле xsl for each number count(node set) Возвращает количество элементов в node set.
Defences and rights of set off of the debtor	Возражения и права на зачет со стороны должника
Both are victims of the same set of problems.	Они оба являются жертвами одних и тех же проблем.
Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation.	Назовем их налоговой, кредитной, валютной политикой и инфляцией.
A third set of lessons concerns international support.	Третий урок касается международной поддержки.
Set the type of variable var to type.	Description
The closure of the empty set is empty.	Пустое множество является подмножеством любого множества.
A little set of educational apps for kids	Небольшой набор обучающих приложений для детей
The fifth volume of this set is missing.	Не хватает пятого тома из этого набора.
History is a set of agreed upon lies.	История набор договорной лжи.

Показать эту страницу на русском языке