Translation of "set them" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Them - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Set them free.	Освободи их.
Set them free.	Освободите их.
Why does it take them so long to set up my internet connection?	Почему им требуется так много времени, чтобы настроить мне подключение к Интернету?
It wants to help set the rules and build the institutions for enforcing them.	Он хочет помочь установить правила и создать учреждения для приведения их в исполнение.
The key remaining step is to turn them into a workable set of goals.	Осталось сделать главный шаг превратить их в осуществимый набор целей.
He had to know this in order to set them their day's task accordingly.	Ему нужно было это знать, чтобы, судя по этому, задать урок на день.
God set them in the expanse of sky to give light to the earth,	и поставил их Бог на тверди небесной, чтобы светить на землю,
Set	Set
Set usage	Синтаксис команды set
Set sail!	Поднимите паруса!
Once the rules of the game are set, there still remains the question who enforces them?	Когда установлены правила игры, остается еще один вопрос кто приводит их в исполнение?
Liverpool has also featured in films see List of films set in Liverpool for some of them.	Первый железнодорожный вокзал Liverpool Lime Street открылся ещё в августе 1836 года.
Variable setting set	Задание переменных set
Set me free!	Освободи меня!
Ready, set, go!	На старт! Внимание! Марш!
Set Tom free.	Освободите Тома.
Set Tom free.	Освободи Тома.
I'm all set.	У меня всё готово.
A set of common principles is what unites them, and this has been essential in defining the movement.	Их объединяет набор общих принципов, что являлось ключевой частью определения движения.
He took butter, milk, and the calf which he had dressed, and set it before them. He stood by them under the tree, and they ate.	И взял масла и молока и теленка приготовленного, и поставил перед ними, а сам стоял подле них под деревом. И они ели.
So, I did a number of things. I asked people a number of set questions, and took a number of set photographs, and interviewed them with audio, and also took pictures.	Чего я только не делал. Я задавал ряд вопросов, и снимал ряд фотографий, записывал аудио интервью и снова фотографировал.
A set of people actually say, Oh, let me just grant it to them, and run away from it.	Какое то количество людей действительно говорят, О, я просто дам им что они хотят, и избегу всего этого .
Banks capital adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed.	Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись.
Set the IMF Free	Свободу МВФ
Set the Universities Free	Дайте университетам свободу
Set the current point.	Description
Set different color depth	Установить разную глубину цвета
can't set client info	невозможно установить информацию клиента
Set and modify breakpoints	Установки и изменения точек останова
Set and modify variables	Устанавливать и изменять значения переменных
Set IBus Hangul Preferences	Настройка параметров IBus для системы письма хангыль
Set ibus libbopomofo Preferences	Настройка параметров ibus libbopomofo
Set ibus libpinyin Preferences	Настройка параметров ibus libpinyin
Set ibus Bopomofo Preferences	Настроить параметры ibus Bopomof
Set Keyboard Input Method	Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Set up Mozc engine	Настройка движка Mozc
The table is set.	График уже установлен.
The ship set sail.	Корабль отправился в плавание.
They set off fireworks.	Они устроили фейерверк.
The sun has set.	Солнце село.
Tom set a trap.	Том установил ловушку.
Tom set me up.	Том меня подставил.
Ready! Get set! Go!	На старт! Внимание! Марш!
The sun has set.	Солнце зашло.
I'll set you free.	Я освобожу тебя.

Показать эту страницу на русском языке