Translation of "set them at" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Set them at - translation :

Them - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

We hired them, set them up, assisting at lab.	Их задача была ассистировать в лаборатории.
At sunrise they set off in pursuit of them	И последовали они Фараон и его войско за ними (настигнув) на восходе (солнца).
At sunrise they set off in pursuit of them	И последовали они за ними поутру.
At sunrise they set off in pursuit of them	Они последовали за ними на восходе.
At sunrise they set off in pursuit of them	Фараон и его солдаты упорно преследовали сынов Исраила и настигли их на восходе солнца.
At sunrise they set off in pursuit of them	Воинство Фир'ауна начало преследовать их на восходе.
At sunrise they set off in pursuit of them	А поутру они пустились вслед за ними.
At sunrise they set off in pursuit of them	Поднявшись при восходе солнечном, они погнались за ними.
Set them free.	Освободи их.
Set them free.	Освободите их.
I set them	Я
Azimuth at set	Азимут при закате
Set them all off.	Очень хорошо. Все зажглись.
Set them up, bartender.	Бармен, разливай.
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	И посмотри на своего осла для того, чтобы Нам сделать тебя знамением для людей, посмотри на кости, как мы их поднимаем воссоздаем , а потом облекаем мясом .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Если верить этим толкованиям, проходя мимо разрушенного поселения, этот праведник сказал Как Аллах вернет к жизни это поселение, если оно уже разорено и разрушено? Тогда Аллах умертвил его на сто лет, чтобы показать ему, как люди вернутся в это разрушенное поселение.
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Посмотри же, как Мы соберем кости, а затем покроем их мясом .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Посмотри на кости, как Мы их собираем, потом одеваем в плоть и воскрешаем .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Посмотри же, как Мы восстановим кости, а потом нарастим на них мясо .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Тебя Мы сделали знаменьем для людей. И далее смотри на кости Совокуплю Я их и в плоть одену!
Hold the set at the center and put them on top of each other.	Держим кажую пару за середину и размещаем их в стопку, одна на другую.
He set it before them.	и пригласил их кушать, но они не притронулись к нему.
Well, set them down there.	Что ж, давайте сядем там.
And cups set at hand.	и чаши (с райским вином) расставлены (перед обитателями вечных садов),
And cups set at hand.	и чаши поставлены,
And cups set at hand.	расставлены чаши,
And cups set at hand.	и поставлены полные напитком чаши у них под рукой,
And cups set at hand.	выставлены чаши,
And cups set at hand.	Поставлены пред ними чаши,
And cups set at hand.	Кубки расставленные,
And goblets set at hand	и чаши (с райским вином) расставлены (перед обитателями вечных садов),
And goblets set at hand	и чаши поставлены,
And goblets set at hand	расставлены чаши,
And goblets set at hand	и поставлены полные напитком чаши у них под рукой,
And goblets set at hand	выставлены чаши,
And goblets set at hand	Поставлены пред ними чаши,
And goblets set at hand	Кубки расставленные,
I'll set Dinah at you!'	Я создам Дину на вас!
Difficult for them to set it.	Трудные для них, чтобы установить его.
I hope you set them straight.	Я надеюсь, ты немедленно прекратил всё это?
reclining upon them, set face to face,	облокотившись на них на ложа и обратившись лицом друг к другу.
reclining upon them, set face to face,	облокотившись на них друг против друга.
reclining upon them, set face to face,	друг против друга, прислонившись.
reclining upon them, set face to face,	удобно и спокойно облокотясь на них и обратя лица друг к другу, чтобы ещё более подчеркнуть дружеское расположение и любовь.
reclining upon them, set face to face,	друг против друга, облокотившись на изголовья .

Показать эту страницу на русском языке