Translation of "set to peak" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Peak to peak distance | Расстояние между пиками |
| Peak to peak distance | Расстояние между пиками |
| More money has been set aside in recent years to extend the capacity of women's refuges (set to peak at 4 million in 2007). | В последние годы средства, направляемые на расширение возможностей беженцев женщин, были увеличены (ожидается, что к 2007 году их размер достигнет своего пика в 4 млн. евро)60. |
| If you enjoy activity, you can set out to the peak of Mount Sněžka along the marked hiking routes. | Если вам нравится активный отдых, вы можете отправиться на вершину Снежки по обозначенным туристическим маршрутам. |
| Peak acceleration | Пиковое ускорение |
| Selected Peak | Выбранные пики |
| Peak demand | МВт |
| Search the hill to the peak | Обыщите холм до вершины |
| You'll have to cross the volcano's peak. | Тогда вам придётся пройти по вершине вулкана. |
| The prior era of economic globalization reached its peak in 1914, and was set back by the world wars. | Предшествующая эра экономической глобализации достигла своего пика в 1914 году, когда мировые войны отбросили экономику назад. |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | Мы всё ещё спорим о нефтяном пике , но детского пика мы определённо достигли. |
| And you peak out. | а это значит достигнут максимум возможного. |
| Its peak is at . | Уже в 1970 е гг. |
| Jm peak intensity (cd) | Jm максимальная сила света (кд) |
| My life had begun to pass its peak. | Моя жизнь миновала свой пик. |
| Pikes Peak 250 Class There are motorcycles with bigger engines on Pikes Peak, but the Pikes Peak 250 class is fast and competitive. | Pikes Peak открытые автомобили и пикапы, внешне выглядящие серийными, в конструкцию которых были внесены некоторые изменения. |
| Comparing peak to peak or trough to trough provides the least biased estimates and this requires a lengthy time series of estimates. | Сопоставление за периоды между пиковыми годами или между годами спадов обеспечивает наименьшие перекосы в оценках, и для этого требуются длинные временные ряды данных. |
| Its highest peak is Mount Vihren, at 2,915 meters the second highest peak in Bulgaria. | Его самый высокий пик Вихрен высотой 2 915 м, второй по высоте пик Болгарии. |
| Peak fitting and data analysis | Анализ данных и построение графиков |
| The excitement reached its peak. | Возбуждение достигло своего пика. |
| The highest peak is Koamsan. | Самый высокий пик Коамсан. |
| Psychedelics, Peak Experiences, and Wellness. | Psychedelics, Peak Experiences, and Wellness. |
| Was the event a peak? | Был ли этот фестиваль пиком? |
| We have reached peak child. | Мы достигли пика численности детей. |
| But 280 is the peak. | Но 280 это предел. |
| If the peak to peak distance t is less or equal to 0.04 s, then the pluses in between are evaluated as one flash. | Если интервал времени между пиковыми значениями t составляет не более 0,04 сек., то импульсы в этом интервале рассматриваются в качестве одной вспышки. |
| The highest peak, called Janggun Peak, is covered in snow about eight months of the year. | Самая высокая часть покрыта снегом около 8 месяцев в году. |
| So about seven, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Таким образом, вам понадобится 7 8 лет, чтобы достичь вершины, а затем постеренно снижаясь с этой вершины, вы возвращаетесь на исходную позицию. |
| Hanford was at its peak production from 1956 to 1965. | Пик производства пришелся на период с 1956 по 1965 год. |
| (b) Refer to Annex 1 for details of peak year. | приложение 1. |
| The Peak of Furnace, Réunion Island | Вулкан Питон де ла Фурнез (остров Реюньон) |
| Births peak in January and February. | Пик рождаемости приходится на январь и февраль. |
| (Peak District Mines Historical Society, 1989. | (Peak District Mines Historical Society, 1989. |
| Teen prostitution is at its peak. | Детская проституция достигла небывалого уровня. |
| This peak is called Thunder Mountain . | Эту гору мы назвали Грозовой горой, потому что возле нее нас настигла ужасная гроза... |
| So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Таким образом, вам понадобится 7 8 лет, чтобы достичь вершины, а затем постеренно снижаясь с этой вершины, вы возвращаетесь на исходную позицию. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников. |
| At points along the way you will spot Peak Ismoil Somoni, the highest peak in the old USSR. | В пути вы увидите пик Исмоила Сомони, высочайшую вершину на территории бывшего СССР. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Ну что ж, по моему мнению, через несколько десятилетий будет пик доли природного газа, а вслед за этим возобновляемых источников. |
| In its second week, it rose to a peak of No. | В свою вторую неделю он поднялся до 4 в ARIA Albums Chart. |
| In the Hikes of Courage Climbing Chirripó in 1960 documentary, a team of young men and women set out on a lengthy expedition to reach Costa Rica's tallest peak. | В документальном видео под названием Отважный поход восхождение на Чиррипо в 1960 группа молодых людей отправилась в длительную экспедицию на высочайшую горную вершину Коста Рики. |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | Итак, 25 лет назад доля нефти достигла своего пика, точно так же, как в 20 е годы доля угля достигла пика, и как за 100 лет до этого доля древесины достигла пика. |
| It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s. | Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек. |
| After the peak, lenders tightened their standards. | После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты. |
| The mountain peak was covered with snow. | Вершина горы была покрыта снегом. |
Related searches : Peak To Peak - Peak-to-peak Value - Set-to - Set To - Zero To Peak - Through To Peak - Peak To Average - Expected To Peak - Peak To Through - Time To Peak - Close To Peak - Set Set Set - Set To Pay
