Translation of "set to replace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Replace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With respect to other goods, including computers, Chinese made products are set to replace Mexican output in overwhelming numbers. | Что касается других товаров, включая компьютеры, то несметное количество изделий китайского производства вступили в схватку с мексиканской продукцией. |
| Rationalism, functionalism and mass production were set to replace wasteful ornament and monumental plannings of the Stalin era. | Рационализм, разделение труда и массовое производство были введены, чтобы заменить бесполезный орнамент и монументальную планировку сталинской эпохи. |
| I'd like to replace it. | Я бы хотел это заменить. |
| Who's going to replace Tom? | Кто заменит Тома? |
| I want to replace him. | Я хочу его заменить. |
| Replace it. | Замени его. |
| Replace it. | Замените его. |
| Replace it. | Замени её. |
| Replace it. | Замените её. |
| This worker is easy to replace. | Этот работник легко заменим. |
| Tom is going to replace Mary. | Том заменит Мэри. |
| I wanted to replace it anyway. | Всё равно я хотел его заменить. |
| I wanted to replace it anyway. | Всё равно я хотел её заменить. |
| Tom will be hard to replace. | Тома будет трудно заменить. |
| Replace existing instance | Заменить существующий экземпляр |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| I'll replace Tom. | Я заменю Тома. |
| I'll replace him. | Я заменю его. |
| I'll replace him. | Я его заменю. |
| I'll replace her. | Я её заменю. |
| I'll replace it. | Я заменю его. |
| I'll replace it. | Я заменю её. |
| I'll replace it. | Я заменю это. |
| With half of all current civil servants set to retire over the next ten years, Sarkozy has pledged to replace only one of every two. | Учитывая, что половина всех служащих государственного сектора должны выйти на пенсию в течение следующих десяти лет, Саркози пообещал найти замену только каждому второму из них. |
| We need to replace the whole unit. | Нам нужно заменить весь блок. |
| We need to replace our water heater. | Нам надо заменить водонагреватель. |
| What could replace them? | Фиксация процентных ставок и делегирование монетарной политики Европейскому центральному банку ликвидировало два основных средства, при помощи которых национальные правительства стимулируют свои экономики, чтобы избежать рецессии. Что же могло бы их заменить? |
| What would replace it? | Что могло стать ему заменой? |
| What could replace them? | Что же могло бы их заменить? |
| What did they replace? | Что они заменили? |
| Tom could replace Mary. | Том мог бы заменить Мэри. |
| Nobody can replace me. | Никто не может меня заменить. |
| Nobody can replace me. | Меня никто не может заменить. |
| Tom will replace Mary. | Том заменит Мэри. |
| Who will replace Tom? | Кто заменит Тома? |
| Can you replace Tom? | Ты можешь заменить Тома? |
| Can you replace Tom? | Вы можете заменить Тома? |
| Nobody can replace Tom. | Тома никто не заменит. |
| Nobody can replace Tom. | Тома никому не заменить. |
| You can't replace Tom. | Ты не заменишь Тома. |
| You can't replace Tom. | Ты не можешь заменить Тома. |
| You can't replace Tom. | Тебе не заменить Тома. |
| Who can replace her? | Кем можно её заменить? |
| I can replace him. | Я могу его заменить. |
| I can replace it. | Я могу его заменить. |
Related searches : Undertake To Replace - Intended To Replace - Due To Replace - Failure To Replace - To Replace Something - Easy To Replace - Manage To Replace - Designed To Replace - Hard To Replace - Continue To Replace - Recommend To Replace - Work To Replace - Cost To Replace