Translation of "settlement account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Счет

Settlement - translation :

поселок

Settlement account - translation :

расчетный счет

Keywords : счёта счете счету банковский счёт поселение поселения урегулирования компенсацию соглашении

Examples (External sources, not reviewed)

Source Twitter account of Youth Against Settlement	Источник Twitter аккаунт организации Молодежь против поселений .
Indeed, a just and lasting settlement would be inconceivable unless they were taken into account.	Более того, справедливое и прочное урегулирование немыслимо без принятия во внимание этих принципов.
Argentina takes this fact into account when it addresses the need for a settlement of the controversy.	Аргентина учитывает этот факт, когда она обращается к необходимости урегулирования спора.
Finally, the efforts to promote a political settlement of the Jammu and Kashmir dispute must take into account three realities.	И наконец, усилия по содействию политическому урегулированию конфликта в Джамму и Кашмире должны учитывать три реальности.
Settlement	Дата расчёта
settlement)	поселение)
In the larger communities in its settlement area the minority account for between 5 and 20 per cent of the population.	В более крупных общинах своего района расселения это меньшинство составляет от 5 до 20 процентов населения.
Dispute settlement	Разрешение споров
Any settlement, while taking into account the legitimate interests of the parties, should safeguard the sovereignty, unity and territorial integrity of Cyprus.	Любое урегулирование, учитывающее законные интересы сторон, должно гарантировать суверенитет, единство и территориальную целостность Кипра.
Account Account Properties	Учётная запись Учётная запись
Account Delete Account	Учётная запись Удалить учётную запись
Settlement of disputes	Урегулирование споров
Settlement of disputes	Разрешение споров
Inka settlement planning .	Inka settlement planning .
Article ___ Dispute settlement	Статья___ Урегулирование споров
(b) Local settlement	b) Расселение на месте
Settlement of disputes	урегулирова ние споров
Settlement of disputes	ние споров
Integrated settlement management	Комплексное управление населенными пунктами
VIII. DISPUTE SETTLEMENT	VIII. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
6. Dispute settlement	6. Урегулирование споров
Dispute settlement provisions	Положения об урегулировании споров
1 settlement (village)	1 населенный пункт (поселок)
That's our settlement.	Пепе Это наш посёлок!
Account Type POP Account	Тип учётной записи POP
Account Type Local Account	Тип учётной записи локальный ящик
Account Type Maildir Account	Тип учётной записи maildir
Account Type IMAP Account	Тип учётной записи IMAP
Freeze the Settlement Freeze	Заморозить замораживание поселений
IV. Settlement of disputes	IV. Урегулирование споров
Pacific settlement of disputes	Мирное разрешение споров
Peaceful settlement of disputes	Мирное урегулирование споров
What a miserable settlement.	И (как) ужасно это пребывание!
What a miserable settlement.	И скверно это пребывание!
What a miserable settlement.	Более того, они стали удерживать от этой милости всех остальных и обрекли свой народ на страдания в Преисподней. Они стали причиной, по которой многие люди впали в заблуждение, и стали проклятием своего народа, потому что люди не ждали от них ничего, кроме добра.
What a miserable settlement.	Как же скверно это местопребывание!
What a miserable settlement.	Скверно это жилище!
What a miserable settlement.	Мерзкое это местопребывание!
What a miserable settlement.	И это мерзкая обитель!
Friendly settlement of disputes	Дружественное урегулирование споров
C. Settlement of disputes	Урегулирование споров
process of peaceful settlement	мирного урегулирования
(e) Annexation and settlement	е) аннексия и поселения
E. Annexation and settlement	Е. Аннексия и создание поселений
quot Dispute settlement provisions	quot Положения об урегулировании споров

Показать эту страницу на русском языке