Translation of "sexual urge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It has an urge, and technology has an urge.
У технологии есть потребность.
... Mr. President, we urge you
...Господин Президент, мы призываем вас
The stickers encourage victims and passengers to speak out against sexual harassment and urge the police to take prompt action against harassment on public transport.
Наклейки, призывающие жертв и пассажиров выступить против сексуального домогания и побуждающие полицию принять срочные меры против насилия в общественном транспорте.
Urge Pingan Beijing for their release.
Призывайте Pingan Beijing освободить их.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Реклама побуждает нас покупать излишества.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Реклама побуждает нас покупать роскошь.
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.
Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства являются серьезными проступками.
I have an urge to buy something.
У меня острое желание что то купить.
Tom felt an urge to kill Mary.
Том испытал желание убить Мэри.
Tom felt an urge to kiss Mary.
Том почувствовал желание поцеловать Мэри.
I urge everyone to do the same.
Настоятельно советую всем сделать то же самое.
No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism.
Взамен я хотел бы сподвигнуть вас к воинствующему атеизму.
They are equivalent to child sexual abuse and commercial sexual exploitation.
Они эквивалентны сексуальному насилию над детьми и коммерческой сексуальной эксплуатации.
I urge other governments to take similar steps.
Я призываю другие правительства сделать подобные шаги.
Nor do European governments display any such urge.
При этом европейские правительства так же не показывают такого стремления.
Alas, there is no urge to do this.
Увы, в этом нет настоятельной необходимости.
Autonomy the urge to direct our own lives.
Самостоятельность потребность самому направлять свою жизнь.
Recognizing this, reform leaders urge restraint on their supporters.
Осознавая этот факт, лидеры реформации пытаются сдерживать своих последователей.
We urge you to use the provided installation script.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency.
Даже в половых органах усиливается кровоток, и, следовательно, повышается половая потенция.
Wouldn't this be sexual harassment?
Не это ли сексуальное домогательство?
The sexual objectification of women
Сексуальная объективация женщин
I can't get sexual satisfaction.
Я не могу достичь сексуального удовлетворения.
I have no sexual desire.
У меня нет сексуального влечения.
There's nothing sexual about it.
Нет ничего сексуального в этом.
Dan rejected Linda's sexual advances.
Дэн отверг сексуальные поползновения Линды.
The international community can urge the Palestinians toward a decision.
Международное сообщество может поторопить палестинцев с принятием решения.
Personally, I would urge emerging market countries to support Shanmugaratnam.
Лично я убеждал бы развивающиеся страны поддержать Шамугаратнама.
We urge the UN Security Council to raise the issue.
Мы призываем Совет безопасности ООН поднять этот вопрос.
Communist leaders urge Chinese tech firms to join the party
Коммунистические лидеры призывают китайские компании к сотрудничеству
All forms of life have an instinctive urge to survive.
У всех форм жизни есть инстинктивное стремление выжить.
The urge to brag on his recent successes was irresistible.
Желанию похвалиться о недавнем успехе было невозможно сопротивляться.
Rape is a type of sexual assault usually involving sexual intercourse or other forms of sexual penetration perpetrated against a person without that person's consent.
Изнасилование вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего.
With apathy, he said, there is no urge to do something.
При апатии ничего делать не хочется.
The EU must urge its Latin American partners towards further integration.
ЕС должен призвать своих латиноамериканских партнеров к дальнейшей интеграции.
Authorities eventually had to urge people to stop providing more donations.
В конце концов, власти призвали людей прекратить приносить больше пожертвований.
A post on the Facebook page describes the urge to loiter
Один из постов подписчицы Girls at Dhabas описывает сильнейшее желание просто чувствовать себя расслабленно, находясь на людях
We urge readers to visit support websites for Saeed and Bassel.
Мы призываем читателей посетить сайты поддержки Саида и Басселя.
I urge all Afghan families to avoid child and forced marriages.
Я призываю все афганские семьи отказаться от детских и принудительных браков.
Sexual orientation is not the act.
Сексуальная ориентация не действие.
How can that be sexual harassment?
Какое это сексуальное домогательство?
Men sometimes overestimate their sexual prowess.
Мужчины порой преувеличивают свои сексуальные способности.
the Dog series treats women and girls as less than human, as sexual playthings and sexual animals.
Серия Собаки выражает отношение к женщинам и девочкам не как к людям, а как к сексуальным игрушкам и сексуальным животным.
I urge other donors to maintain their support for civil society there.
Я убеждаю других доноров продолжать поддерживать здесь гражданское общество.
Both Li and Zeng urge cadres to learn from America's democratic system.
И Ли и Цзэн побуждают кадры учиться на примере американской демократической системы.

 

Related searches : Sexual Activity - Sexual Practice - Sexual Congress - Sexual Relation - Sexual Love - Sexual Union - Sexual Perversion - Sexual Inversion - Sexual Climax - Sexual Conquest - Sexual Harassment - Sexual Immorality