Translation of "shake the tree" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Shake - translation :
встряхивать

Shake the tree - translation :
трясти дерево

Tree - translation :
дерево

Keywords : пожать потрясти встряхнуться трясти встряхнуть дерево дереве дерева деревом дереву

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll climb the tree and shake it.
Я залезу на дерево и встряхну его.
Stop that, or else I'll shake you down from the tree.
Остановись, или я сброшу тебя с дерева.
I'd give anything to shake hands with a tree again.
Я все отдам, лишь бы снова обняться с деревом.
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you.
И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
И потряси над собой ствол пальмы, она уронит к тебе свежие, спелые.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
Он велел ей не переживать и не беспокоиться и поведал ей о том, что в низине течет ручей, из которого она может напиться. Он также велел ей потрясти ствол пальмы для того, чтобы на нее посыпались свежие, вкусные и полезные финики.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
Так пригни к себе ствол пальмы и потряси его на тебя посыплются свежие финики.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
И потряси ствол пальмы над собой Она к тебе уронит спелые и свежие плоды,
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
Потряси, который над тобой, ствол пальмы, и к тебе упадут свежие зрелые финики
And shake the trunk of the palm tree towards you ripe fresh dates will fall upon you.
Пожелание Марьям было результатом ее страха и беспокойства, однако его исполнение не могло принести Марьям ни добра, ни пользы. Напротив, добро и польза заключались в том, что было предопределено для нее.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
И потряси над собой ствол пальмы, она уронит к тебе свежие, спелые.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
Он велел ей не переживать и не беспокоиться и поведал ей о том, что в низине течет ручей, из которого она может напиться. Он также велел ей потрясти ствол пальмы для того, чтобы на нее посыпались свежие, вкусные и полезные финики.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
Так пригни к себе ствол пальмы и потряси его на тебя посыплются свежие финики.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
И потряси ствол пальмы над собой Она к тебе уронит спелые и свежие плоды,
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
Потряси, который над тобой, ствол пальмы, и к тебе упадут свежие зрелые финики
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
И потряси над собой ствол пальмы, она уронит к тебе свежие, спелые.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
Он велел ей не переживать и не беспокоиться и поведал ей о том, что в низине течет ручей, из которого она может напиться. Он также велел ей потрясти ствол пальмы для того, чтобы на нее посыпались свежие, вкусные и полезные финики.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
Так пригни к себе ствол пальмы и потряси его на тебя посыплются свежие финики.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
И потряси ствол пальмы над собой Она к тебе уронит спелые и свежие плоды,
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
Потряси, который над тобой, ствол пальмы, и к тебе упадут свежие зрелые финики
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
И потряси над собой ствол пальмы, она уронит к тебе свежие, спелые.
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
Он велел ей не переживать и не беспокоиться и поведал ей о том, что в низине течет ручей, из которого она может напиться. Он также велел ей потрясти ствол пальмы для того, чтобы на нее посыпались свежие, вкусные и полезные финики.
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики.
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
Так пригни к себе ствол пальмы и потряси его на тебя посыплются свежие финики.
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
И потряси ствол пальмы над собой Она к тебе уронит спелые и свежие плоды,
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
Потряси, который над тобой, ствол пальмы, и к тебе упадут свежие зрелые финики
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
И потряси над собой ствол пальмы, она уронит к тебе свежие, спелые.
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
Он велел ей не переживать и не беспокоиться и поведал ей о том, что в низине течет ручей, из которого она может напиться. Он также велел ей потрясти ствол пальмы для того, чтобы на нее посыпались свежие, вкусные и полезные финики.
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
Потряси на себя ствол пальмы, и на тебя попадают свежие финики.
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики.
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
Так пригни к себе ствол пальмы и потряси его на тебя посыплются свежие финики.
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
И потряси ствол пальмы над собой Она к тебе уронит спелые и свежие плоды,
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
Потряси, который над тобой, ствол пальмы, и к тебе упадут свежие зрелые финики

 

Related searches : Shake The Foundations - Shake The Device - Shake The Pan - Shake The Excess - Shake The Feeling - Shake The World - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously - Dry Shake - Shake Confidence
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке