Translation of "shaming and blaming" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's talk about sluts then, victim blaming and slut shaming.
Давайте теперь поговорим о шлюхах, жертвообвинители и шлюхостыдители.
The adverts shaming Britain's arms trade
Рекламные объявления издеваются над британской торговлей оружием
Don't forget the key principles naming, shaming and jailing.
Не забывайте ключевые принципы называть, изобличать и сажать.
Victim Blaming
Обвинение жертвы
Blaming myself?
Виню себя?
And as for blaming you
Только одно замечание
I can say this without shaming my reputation.
Скажу без стыда.
And blaming me for killing her is like blaming me for not being dead.
И обвинять меня в её убийстве, всё равно, что обвинять меня, что я жив.
The Swedish practice of naming and shaming is quite un Dutch.
Шведский способ разоблачения и бесславия довольно нетипичен для голландцев.
Blaming the Fed
Обвинение ФРС
Nobody's blaming you.
Тебя никто не обвиняет.
Nobody's blaming you.
Никто вас не обвиняет.
Stop blaming yourself.
Хватит себя казнить.
Stop blaming yourself.
Перестань себя казнить.
Stop blaming yourself.
Перестаньте себя казнить.
Who's blaming you?
Кто тебя обвиняет?
Nobody's blaming 'em.
Я их не виню.
All the shouting and the blaming.
Все эти крики и... порицания...
My journalism is hinged on three basic principles naming, shaming and jailing.
Мой журнализм основывается на трёх принципах называть, изобличать и сажать.
And if that's not shaming enough, I got that ticket in Italy.
Так вот, я схлопотал штраф в Италии.
Even worse, what if blaming the obese means we're blaming the victims?
Еще хуже, что если скидывать вину на ожирение значит во всем винить жертв?
End victim blaming mindset.
Покончите с традициями обвинять жертву.
I'm not blaming you.
Я тебя не виню.
No one's blaming you.
Тебя никто не обвиняет.
No one's blaming you.
Никто вас не обвиняет.
No one's blaming you.
Никто тебя не обвиняет.
No one's blaming you.
Вас никто не обвиняет.
We're not blaming Tom.
Мы Тома не обвиняем.
I'm not blaming anyone.
Я никого не обвиняю.
I'm not blaming anyone.
Я никого не виню.
I'm not blaming Tom.
Я не виню Тома.
Tom is blaming Mary.
Том винит Мэри.
I'm not blaming him.
Я не виню его.
We're not blaming you.
Мы тебя не обвиняем.
We're not blaming you.
Мы вас не обвиняем.
We're not blaming them.
Мы их не виним.
We're not blaming him.
Мы не виним его.
I'm not blaming them.
Я не виню их.
Are you blaming me?
Ты меня обвиняешь?
Are you blaming me?
Вы меня обвиняете?
Are you blaming me?
Ты меня винишь?
We aren't blaming you.
Мы тебя не обвиняем.
We aren't blaming you.
Мы вас не обвиняем.
We aren't blaming you.
Мы тебя не виним.
We aren't blaming you.
Мы вас не виним.

 

Related searches : Blaming And Shaming - Naming And Shaming - Naming Shaming - Stop Blaming - No Blaming - Blaming For - Blaming You - Blaming Others - Mutual Blaming - Blaming Each Other - Is Not Blaming - Blaming The Victim - And And And - And And