Translation of "share option scheme" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Option - translation :

вариант

Scheme - translation :

схема

Share - translation :

доля

Share option scheme - translation :

Доля схема варианта

Keywords : вариант вариантом варианта вариантов варианты схема схему схеме пирамида схемы поделиться делиться делить доля разделить

Examples (External sources, not reviewed)

Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines.	Corporate Governance, Share Options and Other Incentive Scheme Guidelines.
But in Europe there is another option for raising revenues the European Union Emission Trading Scheme (ETS).	Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS).
These are the aspects of Scheme that most strongly influence any product of the Scheme language, and they are the aspects that all versions of the Scheme programming language, from 1973 onward, share.	Scheme это функциональный язык программирования, один из двух наиболее популярных в наши дни диалектов языка Лисп (другой популярный диалект это Common Lisp).
Set power management options of the system. If the'scheme 'option is specified, the power management scheme set corresponds to'value' If the'cpufreq 'option is specified, the CPU frequency policy set corresponds to'value'	Настроить управление питанием в системе. Если указан параметр 'scheme', использовать схему управления питанием 'value' Если указан параметр 'cpufreq', использовать правила для частоты процессора 'value'
Duplex Option Option	Настройки двусторонней печати
Scheme	Схема
Scheme	Схема
Scheme	SchemeLanguage
Scheme	Протокол доступа
kpat Qt option KDE option	kpat Qt option KDE option
The UN and many countries officially share the view that bio fuel is one option in fighting climate change.	ООН и многие страны мира официально разделяют точку зрения, что биотопливо является одной из альтернатив в борьбе с изменением климата.
colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme	Name
I love the color scheme. That isn't a scheme.	Мне нравятся цветные узоры.
Color Scheme	Цветовую схему
Color Scheme	Цветовая схема
scheme STRING	scheme STRING
Mac Scheme	MacName
UNIX Scheme	UNIXName
Import Scheme...	Импорт схемы
Save Scheme...	Сохранить схему...
Remove Scheme	Удалить схему
Color Scheme	Цветовая схемаplasma name
Import Scheme...	Импорт схемы...
Standard scheme	Стандартная схема
Color scheme	Цветовая схема
power scheme	схема питания
Scheme support	Поддержка схем питания
Current scheme	Текущая схема
Export Scheme...	Экспорт схемы...
New Scheme	Новая схема
Modify scheme	Изменить
Remove scheme	Удалить
Color scheme	Цвета
What scheme?	Что именно?
It therefore agreed not to pursue the option of reiterating the recommendation it had made in 1983 that the language incentive scheme should be discontinued.	В связи с этим Комиссия приняла решение не принимать вариант, предусматривающий подтверждение рекомендации, вынесенной ею в 1983 году, об упразднении системы поощрения за знание языков.
Under the agreement, Masdar purchased 40 of E.ON's half share of the scheme, giving Masdar a 20 stake in the project overall.	50 проекта принадлежит Dong Energy, еще 30 обладает E.ON, а оставшиеся 20 находятся в собственности энергетической компании Masdar из Абу Даби.
Option	Опция
Option	Опция
Option	Опция
Option	Параметр
Option	Параметр
Option	ПараметрыPaste context menu item
Create a new color scheme based upon the selected scheme	Создать новую цветовую схему на базе выбранной схемы
The Revised5 Report on the Algorithmic Language Scheme standard of Scheme was widely accepted in the Scheme community.	Исходно Scheme был всего лишь исследовательским языком , в ходе разработки которого опробовались различные идеи и методы.
This option corresponds to the N diff option.	Отвечает ключу l.

Показать эту страницу на русском языке